[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Beauty]
[ar:Dru Hill]
[al:Icon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beauty - Dru Hill
[00:12.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.390]Written by：Tamir Ruffin/Phil Weatherspoon/Guy Roche
[00:24.780]
[00:24.780]Sorry didn't notice you there
[00:27.947]抱歉刚才没注意到你
[00:27.947]But then again you didn't notice me
[00:32.227]但你也未曾留意过我
[00:32.227]So well remain passers by
[00:36.243]所以我们仍是擦肩的过客
[00:36.243]Until the next time we speak
[00:40.163]直到下次再相遇
[00:40.163]I hope that I can make you mine
[00:43.866]我希望能让你属于我
[00:43.866]For another man steals your heart
[00:48.115]因为别人已偷走你的心
[00:48.115]And once your beauty is mine
[00:51.266]一旦你的芳心归我所有
[00:51.266]I swear we will never be apart
[00:56.943]我发誓我们将永不分离
[00:56.943]Walks by me every day
[01:00.352]她每日从我身旁走过
[01:00.352]Her and love are the same
[01:04.247]她就是爱的化身
[01:04.247]The woman that's stolen my heart
[01:08.206]这女子已偷走我的心
[01:08.206]And beauty is her name
[01:11.387]美丽是她的芳名
[01:11.387]And I hope
[01:12.594]我期盼着
[01:12.594]Hoping I can make you mine
[01:15.667]期盼能让你属于我
[01:15.667]Yes I'm
[01:17.093]是的
[01:17.093]For another man steals your heart
[01:20.334]因为别人已偷走你的心
[01:20.334]And once your beauty is mine
[01:23.374]一旦你的芳心归我所有
[01:23.374]I swear we will never be apart
[01:28.998]我发誓我们将永不分离
[01:28.998]It didn't take much time to think about
[01:32.350]无需多思量
[01:32.350]But I didn't want to move too fast
[01:36.726]但也不愿太匆忙
[01:36.726]'Cuz I knew that when I saw you again
[01:40.237]因我深知重逢时
[01:40.237]That I wouldn't wanna let you pass
[01:43.686]定不愿错失你
[01:43.686]'Cuz my eyes have seen the glory
[01:47.790]因我双眼已见证
[01:47.790]In the coming of your smile
[01:52.190]你笑靥如晨光
[01:52.190]So I swear if you ever come round again
[01:56.166]我发誓若你再次回眸
[01:56.166]Please stay for a while
[02:00.745]请为我驻足片刻
[02:00.745]Walks by me every day
[02:03.656]她每日从我身旁走过
[02:03.656]Her and love are the same
[02:06.602]她就是爱的化身
[02:06.602]Her and love are the same
[02:08.731]她就是爱的化身
[02:08.731]The woman that's stolen my heart
[02:12.194]这女子已偷走我的心
[02:12.194]And beauty is her name
[02:15.291]美丽是她的芳名
[02:15.291]I'm hoping I can make you mine
[02:19.914]我渴望能让你属于我
[02:19.914]For another man steals your heart
[02:24.321]因为别人已偷走你的心
[02:24.321]And once this beauty is mine
[02:26.568]一旦这美丽属于我
[02:26.568]I swear that well never be apart
[02:31.175]我发誓我们永不分离
[02:31.175]You are so beautiful
[02:35.264]你是如此美丽动人
[02:35.264]When I'm down and out
[02:38.457]当我失意落魄时
[02:38.457]I never seem to get tired
[02:41.585]我从不厌倦
[02:41.585]Tired of your love
[02:43.225]厌倦你的爱
[02:43.225]Who tired of your love
[02:45.165]谁会厌倦你的爱
[02:45.165]'Cuz you are wonderful
[02:50.118]因你如此美好
[02:50.118]You're wonderful
[02:52.047]你如此美好
[02:52.047]I'm just dying to make you see
[02:55.799]我渴望你能明了
[02:55.799]Anything you want inside your heart
[03:00.160]你心中所求的一切
[03:00.160]You can find right here inside of me
[03:04.924]都能在我这里找到
[03:04.924]Walks by me every day
[03:08.291]她每日从我身旁走过
[03:08.291]Her and love are the same
[03:12.283]她就是爱的化身
[03:12.283]The woman that's stolen my hear
[03:15.054]这女子已偷走我的心
[03:15.054]I will be give her name
[03:16.604]我将赋予她芳名
[03:16.604]And beauty is her name
[03:18.861]美丽是她的芳名
[03:18.861]And you wanna have stop it
[03:20.355]你渴望驻足停留
[03:20.355]I'm hoping I can make you mine
[03:23.900]我渴望能让你属于我
[03:23.900]For another man steals your heart
[03:28.260]因为别人已偷走你的心
[03:28.260]And once this beauty is mine
[03:31.549]一旦这美丽属于我
[03:31.549]I swear we will never be apart
[03:36.292]我发誓我们将永不分离
[03:36.292]Walks by me every day
[03:38.659]她每日从我身旁走过
[03:38.659]Walks by me every day
[03:40.811]她每日从我身旁走过
[03:40.811]Her and love are the same
[03:42.839]她就是爱的化身
[03:42.839]Her and love are the same
[03:44.808]她就是爱的化身
[03:44.808]The woman that's stolen my heart
[03:48.103]这女子已偷走我的心
[03:48.103]And beauty is her name
[03:52.376]美丽是她的芳名
[03:52.376]I'm hoping I can make you mine
[03:56.054]我渴望能让你属于我
[03:56.054]For another man steals your heart
[04:00.367]因为别人已偷走你的心
[04:00.367]And once this beauty is mine
[04:03.421]一旦这美丽属于我
[04:03.421]I swear we will never be apart
[04:06.319]我发誓我们将永不分离
[04:06.319]Will never be apart
[04:07.856]永不分离
[04:07.856]Never be apart
[04:09.168]永不分离
[04:09.168]Walks by me every day
[04:12.319]她每日从我身旁走过
[04:12.319]Her and love are the same
[04:16.248]她就是爱的化身
[04:16.248]The woman that's stolen my heart
[04:19.106]这女子已偷走我的心
[04:19.106]I fell so good her name
[04:22.481]她的名字让我心动
[04:22.481]Fell so good her name
[04:25.218]她的名字让我心动
[04:25.218]