[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Say Say Say]
[ar:Quietdrive]
[al:Your Record Our Spin]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Say Say Say - Quietdrive
[00:08.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.640]Say Say Say
[00:11.150]
[00:11.150]What you want
[00:12.350]说出你的想法
[00:12.350]But don't play games
[00:14.570]但不要玩弄
[00:14.570]With my affection
[00:16.590]我的感情
[00:16.590]Take take take
[00:19.250]拿吧 拿吧 拿吧
[00:19.250]What you need
[00:20.270]拿走你需要的
[00:20.270]But don't leave me
[00:22.499]但不要离开我
[00:22.499]With no direction
[00:24.589]让我迷失方向
[00:24.589]I'm all alone
[00:26.039]我独自一人
[00:26.039]I sit home by the phone
[00:28.359]坐在家中 守着电话
[00:28.359]Waiting for you baby baby
[00:32.439]等待着你 宝贝 宝贝
[00:32.439]And through the years
[00:34.069]多年以来
[00:34.069]How can you stand to hear
[00:36.039]你怎能忍受
[00:36.039]My pleading for you
[00:38.729]我对你的恳求
[00:38.729]Oo oo oo oo yeah
[00:41.749]
[00:41.749]What can I say
[00:43.519]我还能说什么
[00:43.519]What can I do
[00:45.519]我还能做什么
[00:45.519]I keep on calling keep on calling to you
[00:49.609]我不停地呼唤 不停地呼唤你
[00:49.609]What can I say
[00:51.499]我还能说什么
[00:51.499]What can I do
[00:53.379]我还能做什么
[00:53.379]I keep on calling keep on calling
[00:56.119]我不停地呼唤 不停地呼唤
[00:56.119]It's a the way that you feel
[00:58.068]这就是你的感受
[00:58.068]It's a
[00:58.668]这就是
[00:58.668]Oo oo oo oo yeah
[01:00.558]
[01:00.558]Go go go
[01:03.138]走吧 走吧 走吧
[01:03.138]Where you want
[01:04.298]去你想去的地方
[01:04.298]But don't leave me
[01:06.608]但不要离开我
[01:06.608]Here here forever
[01:08.598]永远留在这里
[01:08.598]You you you stay away
[01:12.398]你 你 你离我远去
[01:12.398]So long girl I see you never
[01:16.528]再见了女孩 我再也见不到你
[01:16.528]What can I do
[01:17.928]我还能做什么
[01:17.928]To get through to you
[01:20.158]才能让你明白我的心意
[01:20.158]Cause I love you baby baby
[01:24.457]因为我爱你 宝贝 宝贝
[01:24.457]I'm standing here
[01:26.107]我站在这里
[01:26.107]Baptized in all my tears
[01:28.096]泪水浸透了我的身心
[01:28.096]You know I'm crying for you
[01:30.526]你知道我在为你哭泣
[01:30.526]Oo oo oo oo yeah
[01:33.596]
[01:33.596]What can I say
[01:35.546]我还能说什么
[01:35.546]What can I do
[01:37.346]我还能做什么
[01:37.346]I keep on calling keep on calling to you
[01:41.556]我不停地呼唤 不停地呼唤你
[01:41.556]What can I say
[01:43.506]我还能说什么
[01:43.506]What can I do
[01:45.496]我还能做什么
[01:45.496]I keep on calling keep on calling
[01:48.065]我不停地呼唤 不停地呼唤
[01:48.065]It's a the way that you feel
[01:50.155]这就是你的感受
[01:50.155]It's a the way that you touch
[01:52.185]这是你触碰的方式
[01:52.185]Give me all your love
[01:54.135]请给我你全部的爱
[01:54.135]Give me all your love
[01:56.335]请给我你全部的爱
[01:56.335]It's a the way that you feel
[01:58.115]这就是你的感受
[01:58.115]It's a the way that you touch
[02:00.085]这是你触碰的方式
[02:00.085]Give me all your love
[02:02.685]请给我你全部的爱
[02:02.685]Oo oo oo oo yeah
[02:04.645]
[02:04.645]You you you
[02:07.065]你你你
[02:07.065]Can never say
[02:08.534]永远不能说
[02:08.534]That I'm not the one
[02:10.564]我不是那个人
[02:10.564]Who who really loves you
[02:12.604]谁 谁才是真正爱你的人
[02:12.604]I pray pray pray everyday
[02:16.394]我每天祈祷 祈祷 祈祷
[02:16.394]That you'll see things
[02:18.563]希望你能明白
[02:18.563]Girl the way that I do
[02:20.633]女孩 像我一样看待这一切
[02:20.633]I'm all alone
[02:21.963]我独自一人
[02:21.963]I sit home by the phone
[02:24.293]坐在家中 守着电话
[02:24.293]Waiting for you baby baby
[02:28.503]等待着你 宝贝 宝贝
[02:28.503]Through the years
[02:30.053]历经岁月
[02:30.053]How can you stand to hear
[02:31.963]你怎能忍受
[02:31.963]My pleading for you
[02:34.463]我对你的恳求
[02:34.463]Oo oo oo oo yeah
[02:37.593]
[02:37.593]What can I say
[02:39.523]我还能说什么
[02:39.523]What can I do
[02:41.473]我还能做什么
[02:41.473]I keep on calling keep on calling to you
[02:45.443]我不停地呼唤 不停地呼唤你
[02:45.443]What can I say
[02:47.523]我还能说什么
[02:47.523]What can I do
[02:49.303]我还能做什么
[02:49.303]I keep on calling keep on calling
[02:52.303]我不停地呼唤 不停地呼唤
[02:52.303]It's a the way that you feel
[02:54.143]这就是你的感受
[02:54.143]It's a the way that you touch
[02:56.133]这是你触碰的方式
[02:56.133]Give me all your love
[02:58.113]请给我你全部的爱
[02:58.113]Give me all your love
[03:00.143]请给我你全部的爱
[03:00.143]It's a the way that you feel
[03:02.093]这就是你的感受
[03:02.093]It's a the way that you touch
[03:04.103]这是你触碰的方式
[03:04.103]Give me all your love
[03:06.793]请给我你全部的爱
[03:06.793]Oo oo oo oo yeah
[03:09.513]
[03:09.513]