LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:サマー]
[ar:Tomohumi Tanizawa]
[al:何重人格]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]サマー - 谷泽智文 (たにざわ ともふみ)
[00:07.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.970]詞:タニザワトモフミ
[00:15.940]
[00:15.940]曲:タニザワトモフミ
[00:23.911]
[00:23.911]気が抜けているサイダーを飲む
[00:33.051]无精打采地喝着汽水
[00:33.051]焼けた砂浜汗ばんだ肩
[00:42.241]被太阳烤热的沙滩 汗津津的肩膀
[00:42.241]朝まで飲んで始発電車で
[00:51.371]喝到天亮 乘上首班电车
[00:51.371]海行こうっていうきみが好きさ
[00:59.831]提议去海边的你 我真是喜欢啊
[00:59.831]ゆらゆらゆらめいて
[01:04.441]轻轻摇曳着
[01:04.441]きらきらきらめいて
[01:08.851]闪闪发亮着
[01:08.851]サマーがそこにいる
[01:13.581]夏日就在那里
[01:13.581]なんだか間の抜けた顔して
[01:36.953]不知为何露出呆呆的表情
[01:36.953]日焼け止めを塗るきみの素足
[01:45.673]涂抹防晒霜的你的赤脚
[01:45.673]まぶしすぎるぜ夏の匂い
[01:54.783]太过耀眼的夏日气息
[01:54.783]「バイク乗ってさ旅したい」って言う
[02:03.853]你说「好想骑着摩托车去旅行」
[02:03.853]それならぼくが免許をとるよ
[02:11.863]那我就去考个驾照吧
[02:11.863]ゆらゆらゆらめいて
[02:16.763]轻轻摇曳着
[02:16.763]きらきらきらめいて
[02:21.883]闪闪发亮着
[02:21.883]サマーは行ってしまう
[02:26.533]夏日即将离去
[02:26.533]似合わないまじめな顔して
[02:31.803]却摆出与你不相称的认真表情
[02:31.803]ゆらゆらゆらめいて
[02:35.223]轻轻摇曳着
[02:35.223]きらきらきらめいて
[02:40.443]闪闪发亮着
[02:40.443]サマーはきみのとなり
[02:44.483]夏日就在你的身旁
[02:44.483]今はまだ間の抜けた顔して
[02:53.233]此刻仍带着那副呆呆的模样
[02:53.233]サマー
[02:55.183]夏日
[02:55.183]
文本歌词
サマー - 谷泽智文 (たにざわ ともふみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:タニザワトモフミ
曲:タニザワトモフミ
気が抜けているサイダーを飲む
无精打采地喝着汽水
焼けた砂浜汗ばんだ肩
被太阳烤热的沙滩 汗津津的肩膀
朝まで飲んで始発電車で
喝到天亮 乘上首班电车
海行こうっていうきみが好きさ
提议去海边的你 我真是喜欢啊
ゆらゆらゆらめいて
轻轻摇曳着
きらきらきらめいて
闪闪发亮着
サマーがそこにいる
夏日就在那里
なんだか間の抜けた顔して
不知为何露出呆呆的表情
日焼け止めを塗るきみの素足
涂抹防晒霜的你的赤脚
まぶしすぎるぜ夏の匂い
太过耀眼的夏日气息
「バイク乗ってさ旅したい」って言う
你说「好想骑着摩托车去旅行」
それならぼくが免許をとるよ
那我就去考个驾照吧
ゆらゆらゆらめいて
轻轻摇曳着
きらきらきらめいて
闪闪发亮着
サマーは行ってしまう
夏日即将离去
似合わないまじめな顔して
却摆出与你不相称的认真表情
ゆらゆらゆらめいて
轻轻摇曳着
きらきらきらめいて
闪闪发亮着
サマーはきみのとなり
夏日就在你的身旁
今はまだ間の抜けた顔して
此刻仍带着那副呆呆的模样
サマー
夏日