LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Someday]
[ar:Justin Joslin]
[al:Roots]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Someday - Justin Joslin
[00:00.605]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.605]When I've been to the river and I've been baptized
[00:06.879]当我沐浴圣河 受洗重生
[00:06.879]And I've seen heaven in a woman's eyes
[00:12.768]在她眼眸中 窥见天堂圣光
[00:12.768]Now I'm praying Lord that you hold me tight
[00:19.080]此刻我虔诚祈祷 求主紧拥我身
[00:19.080]Save my soul and take my pride
[00:25.205]拯救我的灵魂 卸下我的骄矜
[00:25.205]When I was young my daddy taught me
[00:31.087]年少时父亲谆谆教诲
[00:31.087]Live a life of love live a life of peace
[00:37.020]要活出爱的生命 活出和平真谛
[00:37.020]But in a world of war it's hard to see
[00:43.216]但在这战火纷扰的世间
[00:43.216]Just how to love and what peace really means
[00:49.284]爱与和平的意义 如此难以看清
[00:49.284]But someday we're gonna fly away
[00:56.043]终有一日我们将展翅高飞
[00:56.043]We'll see love and peace like we've never known
[01:03.442]见证前所未见的爱与和平
[01:03.442]Someday we're gonna find a way
[01:10.489]终有一日我们会找到归途
[01:10.489]Someway to make it home
[01:27.911]寻得回家的方向
[01:27.911]Momma always said to walk in the light
[01:33.394]母亲总叮嘱我要行走光明
[01:33.394]But my days get long and dark as night
[01:39.953]可我的白昼却漫长如夜
[01:39.953]When I lose touch and I lose sight
[01:45.952]当我迷失方向 失去信仰
[01:45.952]I'm praying Lord that you open my eyes
[01:52.088]主啊 我祈求你开启我双眼
[01:52.088]And someday we're gonna fly away
[01:58.751]终有一日我们将展翅高飞
[01:58.751]See a light like we have never known
[02:05.985]遇见前所未见的光芒
[02:05.985]Someday we're gonna find a way
[02:13.041]终有一日我们会找到归途
[02:13.041]Someway to make it home
[02:42.713]寻得回家的方向
[02:42.713]Someday we're gonna fly away
[02:49.259]终有一日我们将展翅高飞
[02:49.259]To a place like we have never known
[02:56.417]去往未知的远方
[02:56.417]Someday we're gonna find a way
[03:03.475]终有一日我们会找到归途
[03:03.475]Someway to make it home
[03:13.684]寻得回家的方向
[03:13.684]When I've been to the river and I've been baptized
[03:20.054]当我沐浴圣河 受洗重生
[03:20.054]I've seen heaven in a woman's eyes
[03:25.889]从她眼眸中 窥见天堂
[03:25.889]Now I'm praying Lord that you hold me tight
[03:32.221]此刻我虔诚祈祷 求主紧拥我身
[03:32.221]Save my soul and take my pride
[03:37.648]拯救我的灵魂 卸下我的骄矜
[03:37.648]
文本歌词
Someday - Justin Joslin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I've been to the river and I've been baptized
当我沐浴圣河 受洗重生
And I've seen heaven in a woman's eyes
在她眼眸中 窥见天堂圣光
Now I'm praying Lord that you hold me tight
此刻我虔诚祈祷 求主紧拥我身
Save my soul and take my pride
拯救我的灵魂 卸下我的骄矜
When I was young my daddy taught me
年少时父亲谆谆教诲
Live a life of love live a life of peace
要活出爱的生命 活出和平真谛
But in a world of war it's hard to see
但在这战火纷扰的世间
Just how to love and what peace really means
爱与和平的意义 如此难以看清
But someday we're gonna fly away
终有一日我们将展翅高飞
We'll see love and peace like we've never known
见证前所未见的爱与和平
Someday we're gonna find a way
终有一日我们会找到归途
Someway to make it home
寻得回家的方向
Momma always said to walk in the light
母亲总叮嘱我要行走光明
But my days get long and dark as night
可我的白昼却漫长如夜
When I lose touch and I lose sight
当我迷失方向 失去信仰
I'm praying Lord that you open my eyes
主啊 我祈求你开启我双眼
And someday we're gonna fly away
终有一日我们将展翅高飞
See a light like we have never known
遇见前所未见的光芒
Someday we're gonna find a way
终有一日我们会找到归途
Someway to make it home
寻得回家的方向
Someday we're gonna fly away
终有一日我们将展翅高飞
To a place like we have never known
去往未知的远方
Someday we're gonna find a way
终有一日我们会找到归途
Someway to make it home
寻得回家的方向
When I've been to the river and I've been baptized
当我沐浴圣河 受洗重生
I've seen heaven in a woman's eyes
从她眼眸中 窥见天堂
Now I'm praying Lord that you hold me tight
此刻我虔诚祈祷 求主紧拥我身
Save my soul and take my pride
拯救我的灵魂 卸下我的骄矜