[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Hold Me Down (burn.in.hell.mix]
[ar:Ben Moody]
[al:You Can’t Regret What You Don’t Remember]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hold Me Down (burn.in.hell.mix) - Ben Moody
[00:42.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.810]Written by：Ben Moody
[01:25.625]
[01:25.625]Holding up tight in a drunken haze
[01:28.864]在醉意朦胧中紧紧相拥
[01:28.864]Shutting out light to stop the day from taking hold
[01:39.128]遮蔽光芒 不让白昼占据心灵
[01:39.128]You cling to me with bloody hands
[01:42.624]你用染血的双手紧抓着我
[01:42.624]Playing my part this martyrs dance it gets so old
[01:52.849]扮演着殉道者的舞步 如此疲惫
[01:52.849]Hold me down
[01:55.737]将我压下
[01:55.737]If you have to drown
[01:59.817]若你不得不沉沦
[01:59.817]I will drown with you
[02:05.848]我愿与你一同沉没
[02:05.848]If you have to burn
[02:09.347]若你注定要燃烧
[02:09.347]I'll burn in hell with you
[02:16.947]我愿与你共赴地狱
[02:16.947]I've put to death a hundred times
[02:20.522]我已无数次扼杀
[02:20.522]Ghosts that haunt your weary mind as darkness grows
[02:30.566]那些萦绕你疲惫心灵的幽灵，随着黑暗蔓延
[02:30.566]Then love breaks through your bitter stare
[02:33.918]爱意穿透你苦涩的目光
[02:33.918]With all my strength I cannot bear to let you go
[02:44.592]我竭尽全力也无法承受失去你的痛苦
[02:44.592]Hold me down
[02:46.783]将我压下
[02:46.783]If you have to drown
[02:51.353]若你不得不沉沦
[02:51.353]I will drown with you
[02:57.166]我愿与你一同沉没
[02:57.166]If you have to burn
[03:00.751]若你注定要燃烧
[03:00.751]I'll burn in hell with you
[03:06.873]我愿与你共赴地狱
[03:06.873]If I can't pull you up to breathe with me again
[03:20.314]若我无法将你拉回，与你共呼吸
[03:20.314]Then your pain is mine to share tonight
[03:28.146]那么今夜，你的痛苦将由我分担
[03:28.146]This fight will take us
[04:00.053]这场战斗将引领我们
[04:00.053]Hold me down
[04:02.348]将我压下
[04:02.348]If you have to drown
[04:06.492]若你不得不沉沦
[04:06.492]I will drown with you
[04:12.621]我愿与你一同沉没
[04:12.621]If you have to burn
[04:16.228]若你注定要燃烧
[04:16.228]I'll burn in hell with you
[04:23.053]我愿与你共赴地狱
[04:23.053]I'll burn in hell with you
[04:30.149]我愿与你共赴地狱
[04:30.149]I'll burn in hell with you
[04:34.029]我愿与你共赴地狱
[04:34.029]