[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Round & Round]
[ar:Tony Ahn]
[al:Believe]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Round & Round - 安胜浩 (Tony An)
[00:17.538]
[00:17.538]Girl 너를 만난 후부터
[00:19.068]女孩，自从遇见你之后
[00:19.068]가슴속에 널 품고
[00:21.248]我心中怀抱着你
[00:21.248]기다려 온 고백을
[00:23.378]一直等待着的告白
[00:23.378]이제 네게 하려 하는데
[00:25.638]现在我想对你表白
[00:25.638]너는 전화해도 받지를 않고
[00:27.818]可你连电话都不接
[00:27.818]집에 찾아가도 대답이 없고
[00:29.868]去你家找你也得不到回应
[00:29.868]언제까지 외면 할건지
[00:31.728]你要无视我到什么时候
[00:31.728]내 가슴은 타고
[00:34.038]我的心在燃烧
[00:34.038]친구들은 물었지
[00:40.287]朋友们问我
[00:40.287]왜 어리석은 일을 하는지
[00:42.627]为什么要做这么愚蠢的事
[00:42.627]I Know 가까워졌게
[00:46.847]我知道 我们更近了
[00:46.847]너의 마음 찾아 Round & Round
[00:48.857]寻找你的心 转啊转
[00:48.857]내 모든 걸 걸지만
[00:51.046]我愿意赌上一切
[00:51.046]Girl 너는 자꾸 slow it down
[00:55.366]但女孩 你总是放慢脚步
[00:55.366]내게 도망치려 하지마
[00:57.175]别想着从我身边逃走
[00:57.175]난 널 놓치지 않아
[00:59.524]我不会放开你
[00:59.524]널 내 여자로 만들래
[01:01.434]我要让你成为我的女人
[01:01.434]Round & Round Round & Round
[01:03.854]
[01:03.854]오늘 나와 데이튼 어때
[01:05.774]今天和我约会怎么样
[01:05.774]No 란 대답만은 하지마
[01:07.833]不要说“不”这个回答
[01:07.833]이 날을 위해 준비 했는걸
[01:09.892]我可是为了这一天精心准备
[01:09.892]이제와 모른척 하지마
[01:12.241]现在不要假装不知道
[01:12.241]내게 비친 내가 전부가 아냐
[01:14.371]我映照出的自己并非全部
[01:14.371]너만 사랑해 줄 사람은 나야
[01:16.971]唯一能全心全意爱你的人就是我
[01:16.971]자 이제 나의 마음을 받아 줄래
[01:20.370]现在，你愿意接受我的心吗
[01:20.370]친구들은 물었지
[01:26.159]朋友们问我
[01:26.159]왜 어리석은 일을 하는지
[01:29.038]为什么要做这么愚蠢的事
[01:29.038]I Know 가까워졌게
[01:33.448]我知道 我们更近了
[01:33.448]너의 마음 찾아 Round & Round
[01:35.138]寻找你的心 转啊转
[01:35.138]내 모든 걸 걸지만
[01:37.607]我愿意赌上一切
[01:37.607]Girl 너는 자꾸 slow it down
[01:41.807]但女孩 你总是放慢脚步
[01:41.807]내게 도망치려 하지마
[01:43.717]别想着从我身边逃走
[01:43.717]난 널 놓치지 않아
[01:46.057]我不会放开你
[01:46.057]널 내 여자로 만들래
[01:47.877]我要让你成为我的女人
[01:47.877]Round & Round Round & Round
[01:50.377]
[01:50.377]너의 마음 찾아 Round & Round
[01:52.136]寻找你的心 转啊转
[01:52.136]내 모든 걸 걸지만
[01:54.536]我愿意赌上一切
[01:54.536]Girl 너는 자꾸 slow it down
[01:58.715]但女孩 你总是放慢脚步
[01:58.715]내게 도망치려 하지마
[02:00.585]别想着从我身边逃走
[02:00.585]난 널 놓치지 않아
[02:02.955]我不会放开你
[02:02.955]널 내 여자로 만들래
[02:04.795]我要让你成为我的女人
[02:04.795]Round & Round Round & Round
[02:07.204]
[02:07.204]...
[02:24.248]
[02:24.248]I'm tired of going round & round
[02:32.608]我厌倦了兜兜转转
[02:32.608]Girl you should
[02:34.428]女孩 你应该
[02:34.428]Learn to slow it down
[02:41.158]学会放慢节奏
[02:41.158]너의 마음 찾아 Round & Round
[02:42.968]寻找你的心 转啊转
[02:42.968]내 모든 걸 걸지만
[02:45.228]我愿意赌上一切
[02:45.228]Girl 너는 자꾸 slow it down
[02:49.537]但女孩 你总是放慢脚步
[02:49.537]내게 도망치려 하지마
[02:51.357]别想着从我身边逃走
[02:51.357]난 널 놓치지 않아
[02:53.676]我不会放开你
[02:53.676]널 내 여자로 만들래
[02:55.586]我要让你成为我的女人
[02:55.586]Round & Round Round & Round
[02:57.966]
[02:57.966]너의 마음 찾아 Round & Round
[02:59.836]寻找你的心 转啊转
[02:59.836]내 모든 걸 걸지만
[03:02.166]我愿意赌上一切
[03:02.166]Girl 너는 자꾸 slow it down
[03:06.406]但女孩 你总是放慢脚步
[03:06.406]내게 도망치려 하지마
[03:08.246]别想着从我身边逃走
[03:08.246]난 널 놓치지 않아
[03:10.636]我不会放开你
[03:10.636]널 내 여자로 만들래
[03:12.436]我要让你成为我的女人
[03:12.436]Round & Round Round & Round
[03:14.946]
[03:14.946]너의 마음 찾아 Round & Round
[03:16.676]寻找你的心 转啊转
[03:16.676]내 모든 걸 걸지만
[03:19.156]我愿意赌上一切
[03:19.156]Girl 너는 자꾸 slow it down
[03:23.366]但女孩 你总是放慢脚步
[03:23.366]내게 도망치려 하지마
[03:25.146]别想着从我身边逃走
[03:25.146]난 널 놓치지 않아
[03:27.546]我不会放开你
[03:27.546]널 내 여자로 만들래
[03:29.366]我要让你成为我的女人
[03:29.366]Round & Round Round & Round
[03:31.856]
[03:31.856]너의 마음 찾아 Round & Round
[03:33.696]寻找你的心 转啊转
[03:33.696]내 모든 걸 걸지만
[03:35.956]我愿意赌上一切
[03:35.956]Girl 너는 자꾸 slow it down
[03:40.105]但女孩 你总是放慢脚步
[03:40.105]내게 도망치려 하지마
[03:42.105]别想着从我身边逃走
[03:42.105]난 널 놓치지 않아
[03:44.485]我不会放开你
[03:44.485]널 내 여자로 만들래
[03:46.325]我要让你成为我的女人
[03:46.325]Round & Round Round & Round
[03:48.405]
[03:48.405]