[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:キス=スキ]
[ar:PASSPO☆]
[al:CHECK-IN]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]キス=スキ - PASSPO☆ (ぱすぽ☆)
[00:04.760]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.760]词：ペンネとアラビアータ
[00:09.520]
[00:09.520]曲：ペンネとアラビアータ
[00:14.289]
[00:14.289]勇気がでないんだって
[00:17.559]明明就是鼓不起勇气
[00:17.559]何度も悔やんじゃって
[00:20.909]为此懊恼过无数次
[00:20.909]キリがない
[00:22.349]永无止境
[00:22.349]あたしの性分
[00:27.249]这就是我的天性
[00:27.249]You know?
[00:28.129]你知道吗?
[00:28.129]斜め前の席 君が视线
[00:31.429]斜前方的座位 每当你的视线
[00:31.429]横切るたびキュンと
[00:33.619]掠过时都让我心头一紧
[00:33.619]缔めつける
[00:34.809]像只纯白的兔子
[00:34.809]そんな白いうさぎ
[00:37.859]蜷缩成一团
[00:37.859]あたたかい手を握って
[00:40.618]多想握住你温暖的手
[00:40.618](连れ出して)
[00:41.838](带我逃离这里)
[00:41.838]Everyday, everynight I miss you
[00:45.508]每一天 每一夜 我都在思念你
[00:45.508]恋しさに気付いてよ 梦见る
[00:48.548]快察觉到我的爱意吧 在梦境里
[00:48.548]Everyday, everynight you kiss me
[00:51.928]每一天 每一夜 你都在亲吻我
[00:51.928]いつか叶えられたら
[00:55.168]若有一天能够实现
[00:55.168]君の腕の中
[00:57.008]在你怀抱之中
[00:57.008]どんな昨日より
[00:58.658]定会比任何过往
[00:58.658]ときめきが诘まっているんだって
[01:02.178]都充盈着悸动的心跳
[01:02.178]早く つかまえてほしい
[01:07.228]快些 将我紧紧抓住吧
[01:07.228]ここにいるよ!
[01:11.198]我就在这里啊!
[01:11.198]I wanna kiss kiss kiss
[01:14.497]好想亲吻 亲吻 亲吻
[01:14.497]梦に见るkiss kiss
[01:17.977]梦中出现的亲吻 亲吻
[01:17.977]君だから 好き好き
[01:29.677]因为是你 所以喜欢 喜欢
[01:29.677]“まるでストロベリー...”
[01:33.097]"简直像草莓般甜蜜..."
[01:33.097]雑志で见たような
[01:36.487]杂志里描绘的场景
[01:36.487]妄想ばかり膨らんで
[01:42.677]让妄想不断膨胀
[01:42.677]Oh sweeeeet!!(照)
[01:44.826]哦 甜腻腻!!（害羞）
[01:44.826]わざと触れた指
[01:45.096]故意触碰的指尖
[01:45.096]テレパシー 送っているのに
[01:49.176]明明传递着心灵感应
[01:49.176]无関心?
[01:49.996]却无动于衷?
[01:49.996]今日も悩みの种
[01:53.256]今天依然烦恼不已
[01:53.256]君という花咲かせて
[01:56.026]想要让你这朵花绽放
[01:56.026](彩るの)
[01:57.296](点缀人生)
[01:57.296]Everyday, everynight I miss you
[02:00.955]每一天 每一夜 我都在思念你
[02:00.955]全てがはじめてだわ 教えて
[02:03.925]请教会我所有的初次体验
[02:03.925]Everyday, everynight you kiss me
[02:07.555]每一天 每一夜 你都在亲吻我
[02:07.555]鼓动が鸣る答えを
[02:09.885]心跳轰鸣的答案
[02:09.885]无邪気な仕草も
[02:12.305]天真烂漫的举动
[02:12.305]いじわるな笑颜も
[02:14.155]略带坏心的笑容
[02:14.155]世界中にたった
[02:16.095]全世界都独一无二
[02:16.095]ひとつだって
[02:17.545]的存在啊
[02:17.545]绝対逃したくないよ
[02:22.444]绝对不想错过
[02:22.444]この奇迹を
[02:27.424]这份奇迹
[02:27.424]Kiss me… Kiss me…
[02:44.275]吻我吧...吻我吧...
[02:44.275]Everyday, everynight I miss you
[02:48.835]每一天 每一夜 我都在思念你
[02:48.835]恋しさに気付いてよ 梦见る
[02:51.995]快察觉到我的爱意吧 在梦境里
[02:51.995]Everyday, everynight you kiss me
[02:55.565]每一天 每一夜 你都在亲吻我
[02:55.565]いつか叶えられたら
[02:58.025]若有一天能够实现
[02:58.025]君の腕の中
[03:00.415]在你怀抱之中
[03:00.415]どんな昨日より
[03:02.055]定会比任何过往
[03:02.055]ときめきが诘まっているんだって
[03:05.545]都充盈着悸动的心跳
[03:05.545]早く つかまえてほしい
[03:10.624]快些 将我紧紧抓住吧
[03:10.624]ここにいるよ!
[03:14.544]我就在这里啊!
[03:14.544]I wanna kiss kiss kiss
[03:17.884]好想亲吻 亲吻 亲吻
[03:17.884]梦に见るKiss Kiss
[03:21.304]梦中出现的亲吻 亲吻
[03:21.304]君だから 好き好き
[03:24.734]因为是你 所以喜欢 喜欢
[03:24.734]I wanna kiss kiss kiss Do you wanna kiss kiss kiss?
[03:31.604]好想亲吻 亲吻 亲吻 你也想亲吻 亲吻 亲吻吗?
[03:31.604]梦に见るkiss kiss
[03:35.124]梦中出现的亲吻 亲吻
[03:35.124]君だから好き好き
[03:38.484]因为是你 所以喜欢 喜欢
[03:38.484]I wanna kiss kiss=suki
[03:40.474]好想亲吻 亲吻=喜欢
[03:40.474]