[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Invisible]
[ar:Alison Moyet]
[al:Essential Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Invisible - Alison Moyet
[00:12.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.130]Written by：Lamont Dozier
[00:24.264]
[00:24.264]You've got me so confused and there's word I could use
[00:29.699]你让我困惑不已 千言万语哽在喉间
[00:29.699]But I'm afraid to say them
[00:34.629]却始终不敢说出口
[00:34.629]I feel I've been had and i'm boiling mad
[00:40.739]满腔怒火灼烧 恍若被愚弄戏耍
[00:40.739]Still I can't live without you
[00:44.694]可我终究离不开你
[00:44.694]You don't have the time and you won't spend a dime
[00:50.944]你吝啬分秒时光 连半分都不愿施舍
[00:50.944]Not even to call me
[00:54.078]甚至不肯拨通电话
[00:54.078]You don't know I exist and I wouldn't be missed
[00:59.390]我的存在如空气 消失也无人会在意
[00:59.390]If I had the nerve to quit you
[01:07.010]若我真有勇气离开你
[01:07.010]Invisible - I feel like I'm invisible
[01:15.693]隐形人 - 我感觉自己仿佛不存在
[01:15.693]You treat me like I'm not really there
[01:18.920]你待我如同空气般透明
[01:18.920]And you don't really care
[01:21.232]而你根本毫不在意
[01:21.232]I know this romance
[01:23.996]我明白这段感情
[01:23.996]It ain't going nowhere
[01:26.826]注定不会有结果
[01:26.826]Invisible just like my love
[01:30.634]我的爱也如隐形般被忽视
[01:30.634]You treat me like I'm invisible
[01:35.882]你待我如同视而不见
[01:35.882]When you get the need to flirt you do your worst
[01:41.198]当你想要调情 便肆无忌惮
[01:41.198]You just don't care how much it hurts
[01:46.164]你从不在意 这有多伤人
[01:46.164]I can never reach you on the phone
[01:51.534]电话那头永远无人接听
[01:51.534]It rings and rings
[01:54.540]铃声不断回响
[01:54.540]But I know you're home
[01:56.610]可我知你明明在家
[01:56.610]It may be naive but I just want to believe
[02:02.362]或许太天真 但我仍愿相信
[02:02.362]I'm the only one
[02:06.488]我是你的唯一
[02:06.488]I tell myself lies and give you alibies
[02:12.038]自欺欺人 为你编造借口
[02:12.038]Knowing your promises you'll never keep
[02:16.084]明知你的承诺永远无法兑现
[02:16.084]Like the merry go round
[02:18.400]如同旋转木马般
[02:18.400]I'm going up
[02:19.646]我忽上忽下
[02:19.646]I'm going down
[02:21.964]起起落落
[02:21.964]I'm on a dead end street
[02:29.340]却困在死胡同里
[02:29.340]Invisible just like my love
[02:32.776]我的爱如空气般透明
[02:32.776]I feel like I'm invisible
[02:37.460]仿佛我根本不存在
[02:37.460]You treat me like I'm not really there
[02:40.836]你待我如同空气般透明
[02:40.836]And you don't really care
[02:43.023]而你根本毫不在意
[02:43.023]I know this romance
[02:45.835]我明白这段感情
[02:45.835]It ain't going nowhere
[02:49.271]注定不会有结果
[02:49.271]Although I know it's not a lot
[02:54.339]纵使微如萤火
[02:54.339]Don't want to lose whatever we got
[02:59.484]也不愿放手残存的温存
[02:59.484]I keep hanging on knowing I can't win
[03:04.172]执迷不悟地紧握必输的赌局
[03:04.172]'Cause it's too hard start over again
[03:08.750]只因重头再来太过艰难
[03:08.750]Invisible - I feel like I'm invisible
[03:17.484]隐形人 - 我感觉自己仿佛不存在
[03:17.484]You treat me like I'm not really there
[03:20.612]你待我如同空气般透明
[03:20.612]And you don't really care
[03:22.736]而你根本毫不在意
[03:22.736]I know this romance it ain't going nowhere
[03:28.364]明知这段感情不会有结局
[03:28.364]Invisible just like my love
[03:32.036]我的爱也如隐形般被忽视
[03:32.036]You treat me like I'm invisible
[03:37.436]你待我如视而不见
[03:37.436]When you get the need to flirt you do your worst
[03:42.749]当你想要调情 便肆无忌惮
[03:42.749]You just don't care how much it hurts
[03:48.246]你从不在意 这有多伤人
[03:48.246]Invisible just like my love
[03:52.555]我的爱也如隐形般被忽视
[03:52.555]Invisible just like my love
[03:54.995]我的爱如空气般透明
[03:54.995]