[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:CorLeonis]
[ar:やなぎなぎ (Yanaginagi)]
[al:雨の海]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]CorLeonis - やなぎなぎ (柳凪)
[00:02.158]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.158]煌く世界で生きる
[00:12.422]在璀璨的世界里生存
[00:12.422]あなたはちいさな王樣
[00:22.159]你是那幼小的君王
[00:22.159]誰もあなたに敵いはしない
[00:31.190]无人会与你为敌
[00:31.190]誰もがあなたを恐れた
[00:43.073]众人却对你心怀畏惧
[00:43.073]心臟を貫け
[00:48.017]刺穿心脏
[00:48.017]その小さな明かりまで
[00:53.067]连同那微弱的光芒
[00:53.067]太陽の熱さえ
[00:58.049]就连太阳的炽热
[00:58.049]あなたには冷たいの？
[01:11.799]对你而言也冰冷吗？
[01:11.799]煌くどの灯りよりも
[01:21.480]比任何闪耀的光芒更甚
[01:21.480]真っ白で美しい心臟
[01:31.469]纯白而美丽的心脏
[01:31.469]人々はあなたを見上げた
[01:40.981]人们曾仰望着你
[01:40.981]あなたは世界を見下るした
[01:52.585]你却俯瞰整个世界
[01:52.585]Cor lenonisあなたは
[01:57.586]狮子之心 你是否
[01:57.586]今でもそこにいるの
[02:02.486]至今仍存在于彼方
[02:02.486]Cor lenonis心臟を
[02:07.556]狮子之心 那被刺穿的
[02:07.556]貫いた淚のあと
[02:16.461]心脏残留着泪痕
[02:16.461]