The Downtown Fiction - Circles(EP Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Circles]
[ar:The Downtown Fiction]
[al:Pineapple]
[by:]
[offset:0]
[00:11.296]This feels familiar
[00:13.100]这感觉好熟悉
[00:13.100]I've been here before
[00:16.415]我之前来过
[00:16.415]A different face walking
[00:18.788]陌生的脸行走
[00:18.788]Through the same door
[00:21.726]穿过相同的门
[00:21.726]Thought it'd get easy
[00:23.414]本认为它会简单
[00:23.414]But it just hurts
[00:25.039]但是这很伤人
[00:25.039]More everytime
[00:29.735]每一次
[00:29.735]The way I see it
[00:31.187]我看它的方式
[00:31.187]Nothing ever ends
[00:35.123]没有结束
[00:35.123]Like a circle
[00:36.368]就像个圆圈
[00:36.368]Something new begins
[00:39.993]新的事物开始
[00:39.993]And now I turn my back
[00:42.187]我现在回头
[00:42.187]Into the wind and carry on
[00:46.383]在风中我继续前行
[00:46.383]I know you're gone
[00:49.383]我知道你走了
[00:49.383]I had to walk away
[00:53.508]我必须走开
[00:53.508]Now its broken
[00:54.570]现在它破碎了
[00:54.570]Its the price I pay
[00:58.511]这是我的代价
[00:58.511]But it was worth it
[00:59.946]但很值得
[00:59.946]Now i can say you're name
[01:03.697]现在我知道你是我的
[01:03.697]Without falling apart (like the circles)
[01:09.197]没有崩溃
[01:09.197]We always end up at the start
[01:15.574]我们总是在开始时结束
[01:15.574]I know its scary
[01:18.265]我知道这很可怕
[01:18.265]What you can't define
[01:21.698]你不能阐明的事
[01:21.698]But just a temporary
[01:24.072]但只是暂时的
[01:24.072]Place and time
[01:26.950]时间和地点
[01:26.950]Were pushing forward
[01:28.574]在推动前行
[01:28.574]And we can't rewind
[01:31.138]我们不能倒带
[01:31.138]But that's alright
[01:33.510]但是没关系
[01:33.510]It's how we survive
[01:36.012]这就是我们怎样幸存下来的
[01:36.012]I had to walk away
[01:39.638]我必须走开
[01:39.638]Now its broken
[01:41.573]现在它破碎了
[01:41.573]Its the price I pay
[01:45.199]这是我的代价
[01:45.199]But it was worth it
[01:46.826]但很值得
[01:46.826]Now i can say you're name
[01:49.574]现在我知道你是我的
[01:49.574]Without falling apart (like the circles)
[01:56.076]没有崩溃
[01:56.076]We always end up at the start
[01:58.702]我们总是在开始时结束
[01:58.702]And I know I know
[02:01.014]我知道
[02:01.014]Feels like it's always changing
[02:03.637]感觉它一直在变
[02:03.637]I know I know it's
[02:06.640]我知道
[02:06.640]Like just rearranging
[02:08.950]就像在重排
[02:08.950]Build it up
[02:10.075]构建它
[02:10.075]Tear it down
[02:11.204]再拆毁
[02:11.204]All the walls and hurdles
[02:15.953]所有的墙和篱笆
[02:15.953]We're running in circles
[02:41.494]我们在原地踏步
[02:41.494]I had to walk away
[02:45.994]我必须走开
[02:45.994]Now its broken
[02:47.119]现在它破碎了
[02:47.119]Its the price I pay
[02:51.121]这是我的代价
[02:51.121]But it was worth it
[02:52.558]但很值得
[02:52.558]Now i can say you're name
[02:56.994]现在我知道你是我的
[02:56.994]Without falling apart
[03:02.184]没有崩溃
[03:02.184]We always end up at the start
[03:05.370]我们总是在开始时结束
[03:05.370]
文本歌词
This feels familiar
这感觉好熟悉
I've been here before
我之前来过
A different face walking
陌生的脸行走
Through the same door
穿过相同的门
Thought it'd get easy
本认为它会简单
But it just hurts
但是这很伤人
More everytime
每一次
The way I see it
我看它的方式
Nothing ever ends
没有结束
Like a circle
就像个圆圈
Something new begins
新的事物开始
And now I turn my back
我现在回头
Into the wind and carry on
在风中我继续前行
I know you're gone
我知道你走了
I had to walk away
我必须走开
Now its broken
现在它破碎了
Its the price I pay
这是我的代价
But it was worth it
但很值得
Now i can say you're name
现在我知道你是我的
Without falling apart (like the circles)
没有崩溃
We always end up at the start
我们总是在开始时结束
I know its scary
我知道这很可怕
What you can't define
你不能阐明的事
But just a temporary
但只是暂时的
Place and time
时间和地点
Were pushing forward
在推动前行
And we can't rewind
我们不能倒带
But that's alright
但是没关系
It's how we survive
这就是我们怎样幸存下来的
I had to walk away
我必须走开
Now its broken
现在它破碎了
Its the price I pay
这是我的代价
But it was worth it
但很值得
Now i can say you're name
现在我知道你是我的
Without falling apart (like the circles)
没有崩溃
We always end up at the start
我们总是在开始时结束
And I know I know
我知道
Feels like it's always changing
感觉它一直在变
I know I know it's
我知道
Like just rearranging
就像在重排
Build it up
构建它
Tear it down
再拆毁
All the walls and hurdles
所有的墙和篱笆
We're running in circles
我们在原地踏步
I had to walk away
我必须走开
Now its broken
现在它破碎了
Its the price I pay
这是我的代价
But it was worth it
但很值得
Now i can say you're name
现在我知道你是我的
Without falling apart
没有崩溃
We always end up at the start
我们总是在开始时结束