[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Get Around Much Anymore]
[ar:Etta James]
[al:Something's Got a Hold on Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Get Around Much Anymore - Etta James (埃塔·詹姆丝)
[00:10.661]
[00:10.661]Missed the Saturday dance
[00:15.481]错过了周六的舞会
[00:15.481]Heard they crowded the floor
[00:21.831]听到舞池拥挤的人群声音
[00:21.831]Couldn't bear it without you
[00:25.811]无法忍受没有你的日子
[00:25.811]Don't get around much anymore
[00:30.811]不想再游荡了
[00:30.811]Thought I'd visit the club
[00:35.921]以为我会去俱乐部
[00:35.921]Got as far as the door
[00:41.231]当走到门口
[00:41.231]They'd have asked me about you daddy
[00:46.081]他们会问关于你的事情
[00:46.081]Don't get around much anymore
[00:53.231]不想再游荡了
[00:53.231]Darling I guess
[00:57.661]亲爱的 我以为
[00:57.661]My mind's more at ease
[01:03.591]我会更加轻松自在
[01:03.591]But never never nevertheless
[01:08.401]但是不管怎样
[01:08.401]Why stir up memories
[01:11.841]那些回忆依然在脑海中回荡
[01:11.841]Been invited on dates
[01:16.651]被邀请去约会
[01:16.651]I might have gone but what for
[01:21.901]也许已经习惯了但是
[01:21.901]It's awfully different without you
[01:26.841]没有你一切都变了
[01:26.841]Don't get around much anymore
[01:31.551]不想再游荡了
[01:31.551]And ohh darling darling darling I guess
[01:38.480]亲爱的 我以为
[01:38.480]My mind is more at ease
[01:43.940]我会更加轻松自在
[01:43.940]But never never nevertheless
[01:48.930]但是不管怎样
[01:48.930]Ohh why stir up memories
[01:52.340]那些回忆依然在脑海中回荡
[01:52.340]Been invited on dates
[01:57.190]被邀请去约会
[01:57.190]Might have gone but what for
[02:00.450]也许已经习惯了但是
[02:00.450]It's always awfully different without you daddy
[02:07.520]没有你一切都变了
[02:07.520]Don't get around much anymore
[02:12.480]不想再游荡了
[02:12.480]Don't get around much anymore
[02:17.510]不想再游荡了
[02:17.510]Don't get around much anymore
[02:20.350]不想再游荡了
[02:20.350]