[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:World Wide Woman]
[ar:Beyoncé]
[al:B'day(Deluxe Edition) CD1]
[by:]
[offset:0]
[00:21.220]I'm a World Wide Woman
[00:24.346]我是全世界的女人
[00:24.346]You can log on anywhere
[00:26.033]你随便在哪登陆
[00:26.033]Your girl can take it there
[00:27.468]都能有我的身影
[00:27.468]World Wide Woman
[00:29.467]全世界的女人
[00:29.467]You know I'm the type of girl
[00:31.846]你知道我是那种女孩
[00:31.846]I'm a World Wide Woman
[00:34.787]我是全世界的女人
[00:34.787]You can log on anywhere
[00:36.353]你随便在哪登陆
[00:36.353]Your girl can take it there
[00:38.337]都能有我的身影
[00:38.337]World Wide Woman
[00:39.896]全世界的女人
[00:39.896]You know I'm the type of girl
[00:42.460]你知道我是那种女孩
[00:42.460]International
[00:44.025]国际范
[00:44.025]No specific area code
[00:47.088]没有区域密码
[00:47.088]Whether it's them project homes
[00:49.082]不管是家庭项目
[00:49.082]Or overseas on them cobblestone roads
[00:52.270]海外还是鹅卵石道路
[00:52.270]I could just provide all those
[00:54.275]我就是能全面提供
[00:54.275]What you need and all the essentials
[00:57.274]你所需要的全部精华
[00:57.274]Believe me I'm what you lookin' fo
[00:59.776]相信我我就是你要找的
[00:59.776]Log in B
[01:00.963]登陆碧网
[01:00.963]Backslash O-N-C
[01:02.334]反斜杠O-N-C
[01:02.334]Yeah baby
[01:03.338]宝贝
[01:03.338]I'm a World Wide Woman
[01:06.526]我是全世界的女人
[01:06.526]You can log on anywhere
[01:08.833]你随便在哪登陆
[01:08.833]Your girl can take it there
[01:13.523]都能有我的身影
[01:13.523]World Wide Woman
[01:16.521]全世界的女人
[01:16.521]You know I'm the type of girl
[01:23.979]你知道我是那种女孩
[01:23.979]If it's like a mack you want
[01:27.039]如果这是你想要的 老弟
[01:27.039]Maximize the full potential
[01:28.792]发掘最大潜能
[01:28.792]Baby if you connect with me
[01:30.855]宝贝如果你和我联系
[01:30.855]I'm just like your hi-speed cable
[01:33.791]我就是你的高速光缆
[01:33.791]Even if you gotta fly
[01:35.913]即使你要飞
[01:35.913]To where they drive on the passenger's side
[01:39.039]哪怕是人行道
[01:39.039]I'll be like the Audobon
[01:41.165]我会像是奥杜邦学会
[01:41.165]When you get home
[01:42.479]当你回到家
[01:42.479]You won't know how to let go
[01:45.601]你不会知道怎样摆脱我
[01:45.601]Browsing
[01:46.415]浏览
[01:46.415]Fall through
[01:47.605]成为泡影
[01:47.605]You got to click right here come find me
[01:50.913]你得点这里来找到我
[01:50.913]I'll assure you
[01:52.712]我确保你
[01:52.712]The places you've never been
[02:16.088]一个你从未见过的地方
[02:16.088]I want love
[02:17.589]我要爱
[02:17.589]Like any world wide woman would need
[02:21.151]就像全世界任何的女人都需要
[02:21.151]I know you think that can't be
[02:23.464]我知道你认为我不能
[02:23.464]Still got sensitve at me
[02:26.652]对我很敏感
[02:26.652]In my world
[02:28.021]用我的话说
[02:28.021]It's hard to get authenticity
[02:31.149]要得到可靠性很难
[02:31.149]But you feel so damn real to me
[02:33.839]但是你对我感觉那样真实
[02:33.839]Come take the lead and join this world with me
[03:16.212]过来带头儿 和我一起加入这个世界
[03:16.212]