[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Learn My Lesson]
[ar:Rizzle Kicks]
[al:Stereo Typical]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Learn My Lesson - Rizzle Kicks
[00:07.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.700]Written by：Harley Alexander-Sule/Emily Phillips/Jordan Stephens/Ant Whiting
[00:15.402]
[00:15.402]Wow
[00:16.722]
[00:16.722]No I don't think I can confess to sin
[00:19.532]不 我不认为自己能坦白罪过
[00:19.532]And I scratch my mind cause the question is
[00:24.012]我抓挠思绪 因为问题在于
[00:24.012]When will I learn my lesson
[00:26.662]何时才能吸取教训
[00:26.662]When will I learn my lesson
[00:28.892]何时才能吸取教训
[00:28.892]I just stride for the best of things
[00:30.952]我只是竭力追求最好的一切
[00:30.952]So I scratch my mind cause the question is
[00:34.652]所以我抓挠思绪 因为问题在于
[00:34.652]What's the question
[00:35.452]问题究竟是什么
[00:35.452]When will I learn my lesson
[00:37.842]何时才能吸取教训
[00:37.842]When will I learn my lesson
[00:39.391]何时才能吸取教训
[00:39.391]Yes I never learned the mental person
[00:41.120]是啊 我始终未能领悟人生真谛
[00:41.120]Spending earnings on his nightly
[00:42.509]将积蓄挥霍在夜夜笙歌
[00:42.509]Complaints when there rent is burning pockets
[00:44.349]房租账单灼烧口袋时还在抱怨
[00:44.349]In his nice jeans I'm blimey
[00:45.969]穿着考究牛仔裤的我真是愚蠢
[00:45.969]The one it's quick to mock a person's styley
[00:48.089]总是急于嘲笑他人品味
[00:48.089]But didn't stop to clock the person's
[00:49.689]却从未真正理解对方
[00:49.689]Standing right behind me
[00:50.888]就站在我身后
[00:50.888]Yeah very quick to hit the snooze on his alarm clock
[00:53.828]他总是飞快按下闹钟贪睡键
[00:53.828]But thinks it's pretty stupid
[00:54.938]却觉得被开除这件事
[00:54.938]Why he's booted from his last job
[00:56.597]简直荒谬可笑
[00:56.597]Ticket guy will come to check your park spot
[00:58.896]停车管理员会来检查你的车位
[00:58.896]Dickhead
[00:59.236]混账东西
[00:59.236]Wouldn't think to ticket you a minute
[01:00.616]根本不会考虑给你开罚单
[01:00.616]After your charge stops
[01:01.996]直到你的停车费到期
[01:01.996]No I don't think I could confess to sin
[01:04.716]我不认为自己会忏悔罪过
[01:04.716]And I scratch my mind cause the question is
[01:08.336]我抓挠思绪 因为问题在于
[01:08.336]What's the question
[01:09.156]问题究竟是什么
[01:09.156]When will I learn my lesson
[01:11.786]何时才能吸取教训
[01:11.786]When will I learn my lesson
[01:13.985]何时才能吸取教训
[01:13.985]I just stride for the best of things
[01:15.975]我只是竭力追求最好的一切
[01:15.975]And I scratch my mind cause the question is
[01:19.675]我抓挠思绪 因为问题在于
[01:19.675]What's the question
[01:20.535]问题究竟是什么
[01:20.535]When will I learn my lesson
[01:23.045]何时才能吸取教训
[01:23.045]When will I learn my lesson
[01:25.355]何时才能吸取教训
[01:25.355]La la la la la la la la
[01:27.435]
[01:27.435]La
[01:27.975]
[01:27.975]La la la la la la la la
[01:30.145]
[01:30.145]La
[01:30.885]
[01:30.885]I ask myself
[01:33.805]我扪心自问
[01:33.805]When will I learn my lesson
[01:35.705]何时才能吸取教训
[01:35.705]See I gotta learn that not everyone's okay
[01:37.895]我终于明白 不是所有人都能理解你
[01:37.895]That you've ever encountered
[01:39.074]那些你曾遇见的人
[01:39.074]Try explaining to a bouncer that his name isn't bouncer
[01:41.594]试图向保安解释他的名字不叫"保安"
[01:41.594]While his mates all surround ya
[01:42.963]而他的同伴们正围着你
[01:42.963]Though you've paid to come out so
[01:44.542]明明你花钱来寻开心
[01:44.542]Why they stopping you from having fun
[01:45.981]为何他们偏要阻止你享受快乐
[01:45.981]But nowadays they'll bounce ya
[01:47.531]如今他们只会把你赶出去
[01:47.531]And well the amount of times
[01:48.930]多少次这样的经历
[01:48.930]I've wound up in a crisis
[01:50.230]我陷入了一场危机
[01:50.230]I used to like this chick
[01:51.390]我曾喜欢这个女孩
[01:51.390]But then I found out she's a right b***h
[01:53.170]却发现她如此不堪
[01:53.170]Did I miss the point
[01:54.250]是我没看清本质吗
[01:54.250]I get tripped up at every turn
[01:55.979]每一步都跌跌撞撞
[01:55.979]The art of learning lessons
[01:57.199]学会吸取教训这件事
[01:57.199]Is a lesson that I never learnt
[01:59.928]偏偏是我永远学不会的课程
[01:59.928]A lesson that I never learnt
[02:04.238]永远学不会的课程
[02:04.238]Yeah uh
[02:05.877]
[02:05.877]It's a lesson that I've never learnt
[02:08.457]这个教训我始终未能领悟
[02:08.457]It's a lesson that I never learnt
[02:11.367]这个教训我从未真正学会
[02:11.367]A lesson that I never learnt
[02:16.126]永远学不会的课程
[02:16.126]I ask myself when will I learn my lesson
[02:21.224]我不断自问何时才能学乖
[02:21.224]No I don't think I could confess to sin
[02:23.774]我不认为自己会忏悔罪过
[02:23.774]And I scratch my mind cause the question is
[02:28.123]我抓挠思绪 因为问题在于
[02:28.123]When will I learn my lesson
[02:30.853]何时才能吸取教训
[02:30.853]When will I learn my lesson
[02:32.893]何时才能吸取教训
[02:32.893]I just stride for the best of things
[02:35.043]我只是竭力追求最好的一切
[02:35.043]And I scratch my mind cause the question is
[02:39.492]我抓挠思绪 因为问题在于
[02:39.492]When will I learn my lesson
[02:42.132]何时才能吸取教训
[02:42.132]When will I learn my lesson
[02:43.712]何时才能吸取教训
[02:43.712]No I don't think I could confess to sin
[02:46.332]我不认为自己会忏悔罪过
[02:46.332]And I scratch my mind cause the question is
[02:50.232]我抓挠思绪 因为问题在于
[02:50.232]What's the question
[02:50.952]问题究竟是什么
[02:50.952]When will I learn my lesson
[02:53.422]何时才能吸取教训
[02:53.422]When will I learn my lesson
[02:55.541]何时才能吸取教训
[02:55.541]I just stride for the best of things
[02:57.601]我只是竭力追求最好的一切
[02:57.601]And I scratch my mind cause the question is
[03:01.441]我抓挠思绪 因为问题在于
[03:01.441]What's the question
[03:02.281]问题究竟是什么
[03:02.281]When will I learn my lesson
[03:04.711]何时才能吸取教训
[03:04.711]When will I learn my lesson
[03:06.501]何时才能吸取教训
[03:06.501]Yeah yeah
[03:08.111]
[03:08.111]