[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:The Change]
[ar:Garth Brooks]
[al:The Ultimate Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Change - Garth Brooks (盖斯·布鲁克斯)
[00:12.827]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.827]One hand
[00:15.088]一只手
[00:15.088]Reaches out
[00:19.856]伸出援手
[00:19.856]And pulls a lost soul from harm
[00:26.336]将迷失的灵魂拉离苦难
[00:26.336]While a thousand more go unspoken for
[00:33.281]却有千万人仍在无声挣扎
[00:33.281]They say what good have you done
[00:37.645]人们质疑你救这一个人
[00:37.645]By saving just this one
[00:41.435]究竟有何意义
[00:41.435]It's like whispering a prayer
[00:45.365]就像在狂风暴雨中
[00:45.365]In the fury of a storm
[00:48.423]轻声祈祷
[00:48.423]And I hear them saying youll never change things and no matter
[00:57.870]我听见他们说 你永远无法改变现状
[00:57.870]What you do it's still the same thing
[01:03.814]无论你如何努力 一切依旧如常
[01:03.814]But it's not the world that
[01:06.521]但我要改变的并非这世界
[01:06.521]I am changing I do this so this
[01:16.244]我如此坚持 只为让世人明白
[01:16.244]World will know that it will not change me
[01:29.356]它永远无法改变我的模样
[01:29.356]This heart
[01:31.303]这颗心
[01:31.303]Still believes
[01:36.191]依然坚信
[01:36.191]The love and mercy still exist
[01:41.847]爱与慈悲从未消亡
[01:41.847]While all the hatred rage and so many say
[01:49.988]当仇恨肆虐 众人皆言
[01:49.988]That love is all but pointless in madness such as this
[01:57.369]在此般疯狂中 爱不过是徒劳
[01:57.369]It's like trying to stop a fire
[02:01.295]宛若试图用吻的湿润
[02:01.295]With the moisture from a kiss
[02:04.494]熄灭熊熊烈火
[02:04.494]And I hear them saying youll never change things and no matter
[02:13.730]我听见他们说 你永远无法改变现状
[02:13.730]What you do it's still the same thing
[02:19.514]无论你如何努力 一切依旧如常
[02:19.514]But it's not the world that
[02:22.322]但我要改变的并非这世界
[02:22.322]I am changing I do this so this
[02:31.818]我如此坚持 只为让世人明白
[02:31.818]World will know that it will not change me
[02:43.886]它永远无法改变我的模样
[02:43.886]As long as one heart still holds on
[02:47.603]只要仍有颗心不肯放弃
[02:47.603]Then hope is never really gone
[02:57.089]希望就永远不会消逝
[02:57.089]And I hear them saying youll never change things and no matter
[03:06.186]我听见他们说 你永远无法改变现状
[03:06.186]What you do it's still the same thing
[03:12.049]无论你如何努力 一切依旧如常
[03:12.049]But it's not the world that
[03:15.656]但我要改变的并非这世界
[03:15.656]I am changing I do this so this
[03:24.395]我如此坚持 只为让世人明白
[03:24.395]World we know never changes me
[03:34.982]这世界无法改变我的模样
[03:34.982]What I do is so
[03:38.950]我所做的一切
[03:38.950]This world will know
[03:42.342]终将被这世界知晓
[03:42.342]That it will not change me
[03:46.494]它永远无法将我扭曲
[03:46.494]