[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Half Light]
[ar:Young Statues]
[al:Young Statues]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Half Light - Young Statues
[00:17.346]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.346]The weight is heavy
[00:20.646]这负担太过沉重
[00:20.646]I know
[00:23.205]我知道
[00:23.205]I'm not ready to lift it
[00:26.835]我还没准备好扛起它
[00:26.835]Been better at letting it go
[00:32.195]本应学会更洒脱地放手
[00:32.195]You're a big school kid with a heart drawn out like a map
[00:38.595]你像个心怀天下的学生 心思如地图般铺展
[00:38.595]My ideas are much smaller
[00:42.415]而我的想法如此渺小
[00:42.415]My brain is scattered at best
[00:47.375]思绪散乱不堪
[00:47.375]And I don't think there's anything left to know
[00:57.035]我想已没有什么需要知晓
[00:57.035]I'm too tired tonight
[01:00.835]今夜我已精疲力尽
[01:00.835]And it goes and goes and goes
[01:11.299]而时光依旧流转不息
[01:11.299]I saw you then I looked right in your face
[01:17.669]曾与你四目相对的那刻
[01:17.669]But you give me half light
[01:20.709]你却只给我半盏微光
[01:20.709]The full thing I know it waits
[01:26.629]我知道完整的故事仍在等待
[01:26.629]I thought I'd see it in the sweet of the springtime
[01:33.098]原以为会在芬芳春日里遇见
[01:33.098]I thought I'd see you
[01:36.038]原以为终有一日
[01:36.038]Somewhere down the line
[01:41.337]还能与你重逢
[01:41.337]And I don't
[01:46.956]而我不能
[01:46.956]Oh no I'm too tired tonight
[01:54.746]噢 今晚我已精疲力尽
[01:54.746]And it goes and goes and goes
[02:27.257]而时光依旧流转不息
[02:27.257]I'll remember you in the best of times
[02:31.747]我会在最美好的时光里记住你
[02:31.747]Your big school heart and a bottle of wine
[02:35.137]你纯真的心与一瓶红酒
[02:35.137]You can treat me unkind tonight
[02:43.097]今晚你尽可以对我冷漠
[02:43.097]But I won't let that leave my side
[02:46.747]但我不会让这份记忆离去
[02:46.747]I'll think of you in the summertime
[02:50.197]我会在夏日里想起你
[02:50.197]I'll be alright
[02:53.026]我会没事的
[02:53.026]I'll be happy tonight
[02:58.046]今晚我会快乐
[02:58.046]That I don't
[03:03.736]可我却做不到
[03:03.736]Oh no I'm too tired tonight
[03:11.386]噢 今晚我已精疲力尽
[03:11.386]And it goes and goes and goes
[03:19.305]而时光依旧流转不息
[03:19.305]And it goes and goes and goes
[03:23.404]而时光依旧流转不息
[03:23.404]Too tired tonight
[03:26.734]今夜我已疲惫不堪
[03:26.734]And it goes and goes and goes
[03:30.214]而时光依旧流转不息
[03:30.214]