[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Woman In Me]
[ar:Louise Setara]
[al:Woman In Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Woman in Me - Louise
[00:01.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.650]Written by：Holliday John/Steel Trevor David/Thiele Bob Jr.
[00:03.302]
[00:03.302]Ooh ooh
[00:06.297]
[00:06.297]Ooh yeah
[00:12.845]
[00:12.845]More than money
[00:15.520]胜过金钱
[00:15.520]More than anything I need
[00:19.530]胜过我所渴求的一切
[00:19.530]Oh no
[00:23.435]哦 不
[00:23.435]More than silver rengles
[00:26.082]胜过银铃叮当
[00:26.082]Into every room my dreams you go
[00:33.465]你走进我梦中的每个角落
[00:33.465]Don't be hard on yourself
[00:37.757]别对自己太苛刻
[00:37.757]The way you love me like nobody else
[00:42.869]你爱我的方式 无人能及
[00:42.869]And that's enough
[00:44.854]这已足够
[00:44.854]That's enough
[00:46.055]已足够
[00:46.055]Could have been moon light
[00:48.610]或许是月光
[00:48.610]Could have been music
[00:51.174]或许是旋律
[00:51.174]Could have been the summer night
[00:53.802]或许是夏夜
[00:53.802]Could be a news van
[00:56.577]或许是新闻车
[00:56.577]Could have been a crazy love on a Paris street
[01:02.249]或许该是巴黎街头一场疯狂爱恋
[01:02.249]You're all that I need
[01:05.618]你便是我全部所求
[01:05.618]You touched the woman in me
[01:11.090]你唤醒我心底的柔情
[01:11.090]You touched the woman in me
[01:19.387]你唤醒我心底的柔情
[01:19.387]There were moments
[01:21.706]曾几何时
[01:21.706]When I never thought I feel the same
[01:29.678]我以为再难心动如初
[01:29.678]Standing motionless in time
[01:32.635]时光凝滞中伫立
[01:32.635]I was watching all my dreams come on down
[01:39.789]眼见所有梦想纷然坠落
[01:39.789]I was down on myself
[01:44.250]我曾深陷自我怀疑的泥沼
[01:44.250]Until you love me like nobody else
[01:49.330]直到你以无人能及的方式爱我
[01:49.330]And that's enough
[01:51.101]这已足够
[01:51.101]That's enough
[01:52.307]已足够
[01:52.307]Could have been moon light
[01:54.907]或许是月光
[01:54.907]Could have been music
[01:57.665]或许是旋律
[01:57.665]Could have been the summer night
[02:00.249]或许是夏夜
[02:00.249]Could be a news van
[02:02.918]或许是新闻车
[02:02.918]Could have been a crazy love on a paris street
[02:08.376]或许本该是巴黎街头的疯狂爱恋
[02:08.376]You're all that I need
[02:11.998]你便是我全部所求
[02:11.998]You touched the woman in me
[02:16.920]你唤醒我心底的柔情
[02:16.920]Uh huh yeah
[02:19.926]
[02:19.926]You touched the woman in me
[02:24.319]你唤醒我心底的柔情
[02:24.319]Could have been stronger
[02:25.645]或许本该更坚强
[02:25.645]Could have been taller
[02:26.766]或许本该更高大
[02:26.766]Could have been a sweet smooth talker
[02:29.885]本可以是甜言蜜语
[02:29.885]Could have knocked me off my feet with a beautiful smile
[02:34.782]本可以用迷人微笑让我倾倒
[02:34.782]I've been unaware my whole life
[02:37.673]我一生都未曾察觉
[02:37.673]Now everything feels right
[02:40.474]如今一切都刚刚好
[02:40.474]You touched me deep inside
[02:43.063]你触动我灵魂深处
[02:43.063]There's nothing left to hide
[02:45.592]再无任何需要隐藏
[02:45.592]Could have been moon light
[02:47.846]或许是月光
[02:47.846]Could have been music
[02:50.622]或许是旋律
[02:50.622]Could have been the summer night
[02:53.369]或许是夏夜
[02:53.369]Could be a news van
[02:56.010]或许是新闻车
[02:56.010]Could have been a crazy love on a paris street
[03:01.591]或许本该是巴黎街头的疯狂爱恋
[03:01.591]You're all that I need
[03:05.079]你便是我全部所求
[03:05.079]You touched the woman in me
[03:07.525]你唤醒我心底的柔情
[03:07.525]Moonlight
[03:09.810]月光
[03:09.810]Music
[03:11.789]音乐
[03:11.789]Ooh ooh yeah
[03:13.187]
[03:13.187]Summer night
[03:15.328]夏夜
[03:15.328]News van
[03:17.229]新闻车
[03:17.229]You touched the woman in me
[03:19.556]你唤醒我心底的柔情
[03:19.556]Crazy love
[03:20.650]疯狂的爱
[03:20.650]Paris street
[03:23.129]巴黎街头
[03:23.129]Uh huh
[03:28.735]
[03:28.735]Moonlight
[03:31.683]月光
[03:31.683]Music
[03:32.258]音乐
[03:32.258]You touched the woman in me
[03:35.217]你唤醒我心底的柔情
[03:35.217]