LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Here Comes the Night]
[ar:David Stockdale]
[al:Dark Riders]
[by:]
[offset:0]
[00:20.803]Here comes the night
[00:21.670]黑夜来临
[00:21.670]There he is Mr Doubt
[00:25.614]疑惑先生正站在那里
[00:25.614]Shadows creeping fast
[00:27.638]黑影快速笼罩过来
[00:27.638]Over trees and grass as the light goes out
[00:33.893]淹没了树木和草丛 到处一片漆黑
[00:33.893]Moon caught in clouds
[00:37.702]月亮被乌云遮盖
[00:37.702]Gray dome over me
[00:42.514]头顶上也是灰色的屋顶
[00:42.514]Good evening Mrs Gloom
[00:44.768]晚上好 忧郁的小姐
[00:44.768]Would you like to share my room
[00:46.639]你愿意与我共用一个房间吗
[00:46.639]I need some company
[00:53.032]我需要人陪陪我
[00:53.032]Nerves have broken down
[01:01.470]精神高度紧张
[01:01.470]Patience I can't get back
[01:08.345]内心都按捺不住
[01:08.345]Tell me where this old world's bound (ooo)
[01:16.422]告诉我 哪里可以逃离这旧世界
[01:16.422]It's off track with darkness coming round
[01:37.694]这里四处都一片黑暗 摸不着方向
[01:37.694]Here comes the night
[01:41.460]黑夜降临
[01:41.460]And I know I won't sleep
[01:45.958]我无法入眠
[01:45.958]Thoughts keeping me awake
[01:48.397]脑海里思绪不断
[01:48.397]Is there nothing I can take
[01:50.585]还有什么能融入我内心
[01:50.585]To shake this feeling
[01:54.709]让这种感觉稍稍减退
[01:54.709]My troubled mind
[01:58.334]我满脑子的烦恼
[01:58.334]All of this misery
[02:02.898]生活有太多不幸
[02:02.898]I know there's light somewhere
[02:05.210]我知道世上肯定有光照的地方
[02:05.210]And someday I'll get there
[02:07.335]也保证自己终有一天
[02:07.335]That I can guarantee
[02:13.774]能抵达那里
[02:13.774]Muscles pull and cramp
[02:22.212]此刻我紧绷着身体 痉挛绞痛
[02:22.212]Nothing's right can't relax
[02:30.668]世事混沌 我一刻都不能放松
[02:30.668]Time takes so much time to pass (ooo)
[02:37.289]得花多少时间才能熬过这些痛苦
[02:37.289]Nightmare waits just beyond my grasp
[02:42.352]而噩梦仍在我触摸不到的地方等着我
[02:42.352]
文本歌词
Here comes the night
黑夜来临
There he is Mr Doubt
疑惑先生正站在那里
Shadows creeping fast
黑影快速笼罩过来
Over trees and grass as the light goes out
淹没了树木和草丛 到处一片漆黑
Moon caught in clouds
月亮被乌云遮盖
Gray dome over me
头顶上也是灰色的屋顶
Good evening Mrs Gloom
晚上好 忧郁的小姐
Would you like to share my room
你愿意与我共用一个房间吗
I need some company
我需要人陪陪我
Nerves have broken down
精神高度紧张
Patience I can't get back
内心都按捺不住
Tell me where this old world's bound (ooo)
告诉我 哪里可以逃离这旧世界
It's off track with darkness coming round
这里四处都一片黑暗 摸不着方向
Here comes the night
黑夜降临
And I know I won't sleep
我无法入眠
Thoughts keeping me awake
脑海里思绪不断
Is there nothing I can take
还有什么能融入我内心
To shake this feeling
让这种感觉稍稍减退
My troubled mind
我满脑子的烦恼
All of this misery
生活有太多不幸
I know there's light somewhere
我知道世上肯定有光照的地方
And someday I'll get there
也保证自己终有一天
That I can guarantee
能抵达那里
Muscles pull and cramp
此刻我紧绷着身体 痉挛绞痛
Nothing's right can't relax
世事混沌 我一刻都不能放松
Time takes so much time to pass (ooo)
得花多少时间才能熬过这些痛苦
Nightmare waits just beyond my grasp
而噩梦仍在我触摸不到的地方等着我