[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Stand Up]
[ar:Javier Colon]
[al:Come Through for You]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Stand Up (Album Version) - Javier Colon
[00:01.430]
[00:01.430]When I was a young boy
[00:04.020]当我是一个小男孩
[00:04.020]Growing up in school
[00:06.280]在学校里成长
[00:06.280]There was a lot of confusion
[00:08.670]有很多疑惑
[00:08.670]So many guides and rules
[00:11.239]有很多规则和指引
[00:11.239]Faced with a dilemma
[00:13.489]面对前后两难的困境
[00:13.489]And being told what to do
[00:15.728]受人教诲
[00:15.728]That's when I learned to stand for something
[00:18.437]就在这时我学会忍受一些事情
[00:18.437]Does it come as a surprise that I fell
[00:21.666]这很惊讶吗 我爱上
[00:21.666]Fell for you
[00:23.946]爱上你
[00:23.946]For once
[00:24.276]仅此一次
[00:24.276]I could tell what I should do
[00:28.205]我知道自己该做什么
[00:28.205]Lock this baby down
[00:30.144]锁定这个宝贝
[00:30.144]Make it real here's the papers
[00:32.434]让一切成真
[00:32.434]Sign the deal
[00:33.544]成交这笔交易
[00:33.544]Find a home buy a car
[00:35.914]找一个家 买一辆车
[00:35.914]Get a dog and there we are
[00:38.314]养一条狗 看看我们
[00:38.314]So I'm gonna stand up and man up
[00:41.163]我要站起来拿出男人的样子
[00:41.163]No stuttering and I won't stall
[00:43.143]不会结巴 我不会拖延
[00:43.143]I'm gonna stand up and man up
[00:46.112]我要站起来拿出男人的样子
[00:46.112]The one time it's cool to fall
[00:48.412]这一次要潇洒地坠落
[00:48.412]In love
[00:52.672]在爱中
[00:52.672]I'm falling in love
[00:57.081]我陷入爱情
[00:57.081]Please don't pick me up
[00:59.079]请不要打断我
[00:59.079]So we decided to get married
[01:01.578]我们决定结婚
[01:01.578]A little bit too soon
[01:03.998]有一些过快
[01:03.998]People told us we were crazy
[01:06.166]人们说我们疯了
[01:06.166]Cuz we were still in school
[01:08.966]因为我们还在上学
[01:08.966]Too young too fall in love
[01:11.234]太年轻而陷入在爱中
[01:11.234]But we followed through
[01:13.503]但我们经历过
[01:13.503]But it wasn't all for nothing
[01:15.912]但不是一切都是徒劳
[01:15.912]So you shouldn't be surprised
[01:17.281]所以你不该惊奇
[01:17.281]That I fell
[01:19.311]我爱上
[01:19.311]Fell for you
[01:21.820]爱上你
[01:21.820]Twice I could tell
[01:24.050]我可以说两次
[01:24.050]What I should do
[01:25.910]我该做什么
[01:25.910]Lock this baby up
[01:27.530]把这个宝贝锁起了
[01:27.530]Make it real here's the papers
[01:30.099]来真的 钱在这儿
[01:30.099]Sign the deal
[01:31.179]成交这笔交易
[01:31.179]Find a home buy a car
[01:33.598]找一个家买一辆车
[01:33.598]Buy a dog and there we are
[01:36.007]养一条狗 看看我们
[01:36.007]So I'm gonna stand up and man up
[01:38.854]我要站起来拿出男人的样子
[01:38.854]Throw my doubts up against the wall
[01:40.974]消除我的疑虑
[01:40.974]I'm gonna stand up and man up
[01:43.672]我要站起来拿出男人的样子
[01:43.672]The one time it's cool to fall
[01:46.001]这一次要潇洒地坠落
[01:46.001]In love
[01:50.081]在爱中
[01:50.081]Oh I'm falling in love
[01:54.800]我陷入爱情
[01:54.800]Please don't pick me up
[01:56.109]请不要打断我
[01:56.109]You'd never leave me
[01:56.998]你永远不会离开我
[01:56.998]On the side of the road
[01:58.667]在路的一边
[01:58.667]Or down on the floor like your clothes
[02:01.366]或者散落在地板上就像你的衣服
[02:01.366]Driveway with the water hose anywhere
[02:03.134]车道上到处都是水管
[02:03.134]The water flows that's where I gonna go
[02:06.302]我走到哪儿都是水
[02:06.302]Just like a penny on the street
[02:08.472]就像街上的一枚硬币
[02:08.472]Or dying when you see something sweet
[02:10.502]当你看不见美好事物想到**
[02:10.502]The most beautiful picture on the wall
[02:12.991]墙上最好看的画
[02:12.991]That's you
[02:14.779]这就是你
[02:14.779]Cuz I fell
[02:16.718]因为我爱上
[02:16.718]Fell for you
[02:18.737]爱上你
[02:18.737]For the thrice time
[02:19.507]第二次
[02:19.507]I could tell
[02:21.095]我能看出
[02:21.095]What I should do
[02:23.584]自己该做什么
[02:23.584]Lock this baby down make it real
[02:26.393]锁住这个宝贝 让一切成真
[02:26.393]Here's papers sign the deal
[02:28.853]钱在这儿 成交这笔交易
[02:28.853]Find a home buy a car
[02:31.113]找一个家买一辆车
[02:31.113]Buy a dog and there we are
[02:33.532]养一条狗 看看我们
[02:33.532]So I'm gone stand up and man up
[02:36.562]所以我要站起来拿出男人的样子
[02:36.562]I promise not to drop the ball
[02:38.522]我发誓不会掉链子
[02:38.522]I'm gonna stand up and man up
[02:41.292]我要站起来拿出男人的样子
[02:41.292]One time it's cool to fall
[02:43.481]这一次要潇洒地坠落
[02:43.481]So I'm gonna stand up and man up
[02:46.141]所以我要站起来拿出男人的样子
[02:46.141]Cares how it looks to ya'll
[02:48.220]在乎对你们来说是什么样子
[02:48.220]I'm gonna stand up and man up
[02:50.878]我要站起来拿出男人的样子
[02:50.878]One time it's cool to fall
[02:53.278]这一次要潇洒地坠落
[02:53.278]In Love
[02:56.287]在爱中
[02:56.287]Oh I'm falling in love
[03:02.006]我陷入爱情
[03:02.006]Please don't pick me up
[03:03.456]请不要打断我
[03:03.456]