[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:I Tell It Like It Used to Be]
[ar:T. Graham Brown]
[al:Snapshot: T.Graham Brown]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Tell It Like It Used To Be - T. Graham Brown
[00:05.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.830]Written by：Jones/Hellard/Garvin
[00:11.672]
[00:11.672]They say that I'm the kind of man who always speaks his mind
[00:17.024]人们总说我心直口快 从不说谎
[00:17.024]To me there's nothing stronger than the truth
[00:22.269]对我而言 真相最为可贵
[00:22.269]They can ask me almost anything and I'll tell it like it is
[00:27.777]无论问什么 我都会如实相告
[00:27.777]But darlin' when they ask me about you
[00:31.898]但亲爱的 当人们问起你时
[00:31.898]I tell it like it used to be
[00:37.220]我只讲述曾经的美好
[00:37.220]When you were still in love with me
[00:42.721]那时你还深爱着我
[00:42.721]Before you got too used to me
[00:47.987]在你对我习以为常之前
[00:47.987]And wanted someone new
[00:50.753]她渴望新的邂逅
[00:50.753]I tell it like it ought to be
[00:56.058]我只诉说应有的美好
[00:56.058]Cause how it is is killin' me
[01:01.241]因为现实让我痛不欲生
[01:01.241]When they ask about you and me
[01:06.809]当人们问起我们的过往
[01:06.809]I tell it like it used to be
[01:19.085]我只讲述曾经的美好
[01:19.085]I wish that I was stronger I could tell them that you're gone
[01:24.442]多希望我能坚强些 告诉他们你已离去
[01:24.442]But that's one thing that I may never do
[01:29.688]但这或许是我永远做不到的事
[01:29.688]If they want to hear about our love and how it all went wrong
[01:35.221]若他们想听我们的爱情如何走向尽头
[01:35.221]Then darlin' they'll just have to talk to you
[01:39.311]亲爱的 他们只能向你打听
[01:39.311]I tell it like it used to be
[01:44.703]我只讲述曾经的美好
[01:44.703]When you were still in love with me
[01:50.170]那时你还深爱着我
[01:50.170]Before you got to used to me and wanted someone new
[01:58.215]在你厌倦我之前 在你另寻新欢之前
[01:58.215]I tell it like it ought to be 'cause how it is is killing me
[02:08.863]我只描绘应有模样 因为现实令我窒息
[02:08.863]When they ask about you and me I tell it like it used to be
[02:19.790]当人们问起你我过往 我只诉说曾经甜蜜
[02:19.790]I tell it like it used to be
[02:25.194]我只讲述曾经的美好
[02:25.194]When you were still in love with me
[02:30.709]那时你还深爱着我
[02:30.709]Before you got to used to me and wanted someone new
[02:38.723]在你厌倦我之前 在你另寻新欢之前
[02:38.723]I tell it like it ought to be 'cause how it is is killing me
[02:49.368]我只描绘应有模样 因为现实令我窒息
[02:49.368]When they ask about you and me I tell it like it used to be
[02:58.122]当人们问起你我过往 我只诉说曾经甜蜜
[02:58.122]