[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Like Real People Do]
[ar:Hozier]
[al:Hozier (Special Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Like Real People Do - Hozier
[00:12.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.420]Composed by：Andrew Hozier-Byrne
[00:24.850]
[00:24.850]I had a thought dear
[00:27.450]我有了一个想法，亲爱的
[00:27.450]However scary
[00:29.860]尽管它让人恐惧
[00:29.860]About that night
[00:31.940]关于那个夜晚
[00:31.940]The bugs and the dirt
[00:35.000]那些虫子和泥土
[00:35.000]Why were you digging
[00:37.650]你为何在挖掘
[00:37.650]What did you bury
[00:40.120]你埋葬了什么
[00:40.120]Before those hands pulled me
[00:42.949]在那双手将我
[00:42.949]From the earth
[00:45.269]从土中拉出之前
[00:45.269]I will not ask you
[00:47.989]我不会追问你
[00:47.989]Where you came from
[00:50.429]你从何而来
[00:50.429]I will not ask you
[00:52.839]我不会追问你
[00:52.839]And neither should you
[00:55.579]你也不该问起
[00:55.579]Honey just put your sweet
[00:58.599]亲爱的 只需将你甜蜜的
[00:58.599]Lips on my lips
[01:00.739]双唇贴上我的唇
[01:00.739]We should just kiss
[01:02.479]我们只需亲吻
[01:02.479]Like real people do
[01:16.289]像普通人那样
[01:16.289]I knew that look dear
[01:18.718]亲爱的，我早已看透那眼神
[01:18.718]Eyes always seeking
[01:21.008]总是四处寻觅着什么
[01:21.008]Was there in someone
[01:23.268]是否曾在某个人身上
[01:23.268]That dug long ago
[01:26.188]深埋已久
[01:26.188]So I will not ask you
[01:29.008]所以我不会问你
[01:29.008]Why you were creeping
[01:31.468]为何你悄悄潜行
[01:31.468]In some sad way I already know
[01:36.548]在某种悲伤的方式中，我已了然于心
[01:36.548]I will not ask you
[01:39.318]我不会追问你
[01:39.318]Where you came from
[01:41.828]你从何而来
[01:41.828]I will not ask you
[01:44.298]我不会追问你
[01:44.298]And neither should you
[01:46.948]你也不该问起
[01:46.948]Honey just put your sweet
[01:50.048]亲爱的 只需将你甜蜜的
[01:50.048]Lips on my lips
[01:52.088]双唇贴上我的唇
[01:52.088]We should just kiss
[01:53.918]我们只需亲吻
[01:53.918]Like real people do
[02:17.909]像普通人那样
[02:17.909]I could not ask you
[02:20.429]我无法向你追问
[02:20.429]Where you came from
[02:22.908]你从何而来
[02:22.908]I could not ask
[02:24.678]我无法追问
[02:24.678]And neither could you
[02:27.902]你也无法回答
[02:27.902]Honey just put your sweet
[02:30.956]亲爱的 只需将你甜蜜的
[02:30.956]Lips on my lips
[02:33.218]双唇贴上我的唇
[02:33.218]We could just kiss
[02:35.634]我们只需亲吻
[02:35.634]Like real people do
[02:37.386]像普通人那样
[02:37.386]