Gym Class Heroes - Solo Discotheque (Whiskey Bitness)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Solo Discotheque (Whiskey Bitness)]
[ar:Gym Class Heroes]
[al:The Papercut Chronicles II]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Solo Discotheque (Whiskey Bitness) - Gym Class Heroes
[00:16.840]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.840]The minute I close my eyes that's when she appears
[00:20.730]每当我闭上双眼 她就会浮现眼前
[00:20.730]I grab her by the thighs and I pull her near
[00:24.790]我轻抚她的腰肢 将她拉近身边
[00:24.790]But to my surprise she's just what I feel
[00:28.710]但令我惊讶的是 她只是我的感觉
[00:28.710]Cause when I turn on the lights there's no one there
[00:32.770]因为当我打开灯 那里空无一人
[00:32.770]I'm by myself and I'm dancing all alone
[00:37.130]我独自一人 跳着孤独的舞步
[00:37.130]I'm by myself and I know that nobody's solo
[00:41.840]我独自一人 却明白无人真正孤单
[00:41.840]I'm by myself but I'm dancing all alone
[00:45.150]我独自一人 仍在跳着孤独的舞步
[00:45.150]I'm by myself
[00:51.580]我独自一人
[00:51.580]There's no one there
[00:56.820]四下空无一人
[00:56.820]There's no one there
[01:05.250]四下空无一人
[01:05.250]And just like that she's right back
[01:09.010]而她就这样重现
[01:09.010]She'll stay the night as long as I play the right track
[01:12.700]只要旋律未停 她便会彻夜流连
[01:12.700]She likes the lights low
[01:14.630]她偏爱朦胧灯火
[01:14.630]And when she whines slow
[01:16.440]当她慵懒低吟时
[01:16.440]I'm buyin' what she's selling
[01:18.000]我甘愿沉溺其中
[01:18.000]Ain't no telling where my mind goes
[01:20.750]思绪早已飘向未知远方
[01:20.750]She leaves my mind blown like old speakers
[01:24.740]她让我神魂颠倒 如同老旧的音响震颤心灵
[01:24.740]She always comes and goes but I never leave her
[01:28.690]她总是若即若离 我却从未真正放手
[01:28.690]She's like my favorite cut or replay
[01:32.620]她像我最爱的旋律 循环在脑海
[01:32.620]She makes the paper cuts go away
[01:35.550]她让那些细碎伤痕 都悄然愈合
[01:35.550]I hope she stays
[01:36.730]多希望她能停留
[01:36.730]I'm by myself and I'm dancing all alone
[01:40.980]我独自一人 跳着孤独的舞步
[01:40.980]I'm by myself and I know that nobody's solo
[01:45.410]我独自一人 却明白无人真正孤单
[01:45.410]I'm by myself but I'm dancing all alone
[01:49.720]我独自一人 仍在跳着孤独的舞步
[01:49.720]I'm by myself
[01:52.710]我独自一人
[01:52.710]I'm by myself and I'm dancing all alone
[01:57.020]我独自一人 跳着孤独的舞步
[01:57.020]I'm by myself and I know that nobody's solo
[02:01.330]我独自一人 却明白无人真正孤单
[02:01.330]I'm by myself but I'm dancing all alone
[02:04.890]我独自一人 仍在跳着孤独的舞步
[02:04.890]I'm by myself
[02:40.710]我独自一人
[02:40.710]I'm by myself and I'm dancing all alone
[02:44.880]我独自一人 跳着孤独的舞步
[02:44.880]I'm by myself and I know that nobody's solo
[02:49.630]我独自一人 却明白无人真正孤单
[02:49.630]I'm by myself but I'm dancing all alone
[02:52.940]我独自一人 仍在跳着孤独的舞步
[02:52.940]I'm by myself
[02:56.670]我独自一人
[02:56.670]I'm by myself and I'm dancing all alone
[03:00.990]我独自一人 跳着孤独的舞步
[03:00.990]I'm by myself and I know that nobody's solo
[03:05.540]我独自一人 却明白无人真正孤单
[03:05.540]I'm by myself but I'm dancing all alone
[03:08.910]我独自一人 仍在跳着孤独的舞步
[03:08.910]I'm by myself
[03:10.150]我独自一人
[03:10.150]
文本歌词
Solo Discotheque (Whiskey Bitness) - Gym Class Heroes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The minute I close my eyes that's when she appears
每当我闭上双眼 她就会浮现眼前
I grab her by the thighs and I pull her near
我轻抚她的腰肢 将她拉近身边
But to my surprise she's just what I feel
但令我惊讶的是 她只是我的感觉
Cause when I turn on the lights there's no one there
因为当我打开灯 那里空无一人
I'm by myself and I'm dancing all alone
我独自一人 跳着孤独的舞步
I'm by myself and I know that nobody's solo
我独自一人 却明白无人真正孤单
I'm by myself but I'm dancing all alone
我独自一人 仍在跳着孤独的舞步
I'm by myself
我独自一人
There's no one there
四下空无一人
There's no one there
四下空无一人
And just like that she's right back
而她就这样重现
She'll stay the night as long as I play the right track
只要旋律未停 她便会彻夜流连
She likes the lights low
她偏爱朦胧灯火
And when she whines slow
当她慵懒低吟时
I'm buyin' what she's selling
我甘愿沉溺其中
Ain't no telling where my mind goes
思绪早已飘向未知远方
She leaves my mind blown like old speakers
她让我神魂颠倒 如同老旧的音响震颤心灵
She always comes and goes but I never leave her
她总是若即若离 我却从未真正放手
She's like my favorite cut or replay
她像我最爱的旋律 循环在脑海
She makes the paper cuts go away
她让那些细碎伤痕 都悄然愈合
I hope she stays
多希望她能停留
I'm by myself and I'm dancing all alone
我独自一人 跳着孤独的舞步
I'm by myself and I know that nobody's solo
我独自一人 却明白无人真正孤单
I'm by myself but I'm dancing all alone
我独自一人 仍在跳着孤独的舞步
I'm by myself
我独自一人
I'm by myself and I'm dancing all alone
我独自一人 跳着孤独的舞步
I'm by myself and I know that nobody's solo
我独自一人 却明白无人真正孤单
I'm by myself but I'm dancing all alone
我独自一人 仍在跳着孤独的舞步
I'm by myself
我独自一人
I'm by myself and I'm dancing all alone
我独自一人 跳着孤独的舞步
I'm by myself and I know that nobody's solo
我独自一人 却明白无人真正孤单
I'm by myself but I'm dancing all alone
我独自一人 仍在跳着孤独的舞步
I'm by myself
我独自一人
I'm by myself and I'm dancing all alone
我独自一人 跳着孤独的舞步
I'm by myself and I know that nobody's solo
我独自一人 却明白无人真正孤单
I'm by myself but I'm dancing all alone
我独自一人 仍在跳着孤独的舞步
I'm by myself
我独自一人