[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:The Weekend]
[ar:The Wanted]
[al:Battleground]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Weekend - The Wanted (通缉男孩)
[00:09.120]
[00:09.120]I just want you for the weekend
[00:12.300]我只想和你一起度周末
[00:12.300]I need you like the beat inside my head
[00:16.040]我需要你 就像需要我脑袋里的节拍
[00:16.040]I just want you for the weekend
[00:19.720]我只想和你一起度周末
[00:19.720]I know I'm gonna see your face again
[00:22.660]我知道 我会再次遇见你
[00:22.660]Come here right now girl
[00:24.900]现在就来这儿吧 姑娘
[00:24.900]I'll make you sweat like you've worked out
[00:29.520]我要让你像刚锻炼过后那样流汗
[00:29.520]Then we'll down a drink or two
[00:33.510]然后我们再喝上一两杯
[00:33.510]You won't know what I'll put you through
[00:37.320]你不会知道 我会让你如此快乐
[00:37.320]I just want you for the weekend
[00:40.250]我只想和你一起度周末
[00:40.250]I need you like the beat inside my head
[00:45.500]我需要你 就像需要我脑袋里的节拍
[00:45.500]I just want you for the weekend
[00:49.230]我只想和你一起度周末
[00:49.230]I know I'm gonna see your face again
[00:55.940]我知道 我会再次遇见你
[00:55.940]Lets get down and assemble
[01:13.850]让我们放松 躺下
[01:13.850]Then we'll take it to the floor
[01:19.390]在地板上拥吻
[01:19.390]So make your body close to mine
[01:22.950]所以 请紧靠我
[01:22.950]Girl your looking fine
[01:26.320]姑娘 你看起来不错
[01:26.320]Now for the last time
[01:28.760]最后一次乞求你
[01:28.760]I just want you for the weekend
[01:31.620]我只想和你一起度周末
[01:31.620]I need you like the beat inside my head
[01:35.490]我需要你 就像需要我脑袋里的节拍
[01:35.490]I just want you for the weekend
[01:38.180]我只想和你一起度周末
[01:38.180]I know I'm gonna see your face again
[01:42.300]我知道 我会再次遇见你
[01:42.300]Come here right now girl
[02:02.080]现在就来这儿吧 姑娘
[02:02.080]I'll make you sweat like you've worked out
[02:06.070]我要让你像刚锻炼过后那样流汗
[02:06.070]Then we'll down a drink or two
[02:09.630]然后我们再喝上一两杯
[02:09.630]You won't know what I'll put you through
[02:13.380]你不会知道 我会让你如此快乐
[02:13.380]I just want you for the weekend
[02:18.980]我只想和你一起度周末
[02:18.980]I need you like the beat inside my head
[02:22.810]我需要你 就像需要我脑袋里的节拍
[02:22.810]I just want you for the weekend
[02:26.370]我只想和你一起度周末
[02:26.370]I know I'm gonna see your face again
[02:29.050]我知道 我会再次遇见你
[02:29.050]I know I'm gonna see your face again
[02:52.340]我知道 我会再次遇见你
[02:52.340]I know I'm gonna see your face again
[03:00.890]我知道 我会再次遇见你
[03:00.890]