[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Without a Word - Birdy
[00:24.769]
[00:24.769]Hey you can tell the world
[00:32.209]嘿，你可以告诉全世界
[00:32.209]That you're leaving
[00:37.769]你就要离开了
[00:37.769]And you can pack your bags
[00:44.389]你可以收拾行囊
[00:44.389]And spread your wings
[00:50.329]张开你的翅膀
[00:50.329]And you can tell them all
[00:57.459]你可以告诉他们所有人
[00:57.459]That it's over
[01:02.819]一切都结束了
[01:02.819]But while you wave goodbye
[01:09.469]你挥舞着双手跟大家告别
[01:09.469]I'll be getting closer
[01:16.639]我离你越来越近
[01:16.639]Stand there and look into my eyes
[01:27.769]站在那里，看着我的眼睛
[01:27.769]And tell me that all we had were lies
[01:38.459]告诉我所有都是谎言
[01:38.459]Show me that to you it don't count
[01:48.319]对你来说那什么都不算
[01:48.319]And I'll stand here if you prefer
[01:59.199]如果你愿意，我将站在这里
[01:59.199]Yes I'll leave you without a word
[02:10.459]是的，我会默默地离开你
[02:10.459]Without a word
[02:13.519]一句话也不说
[02:13.519]And you can tell the world
[02:20.709]你可以告诉世界
[02:20.709]That you're tired
[02:25.709]你累了
[02:25.709]But your excuses' they won't work
[02:32.420]但是这样的借口不会让他们动起来
[02:32.420]'Cause I'll know that you're lying
[02:38.180]因为我知道你在撒谎
[02:38.180]Every time that I see your face
[02:44.980]每次看见你的脸
[02:44.980]I notice all the suffering
[02:51.110]我就会看见痛苦的表情
[02:51.110]Just turn to my embrace
[02:58.050]来我的怀抱吧
[02:58.050]I won't let you come to nothing
[03:04.780]我不会让你一事无成
[03:04.780]Stand there and look into my eyes
[03:15.540]站在那里，看着我的眼睛
[03:15.540]And tell me that all we had were lies
[03:26.290]告诉我所有都是谎言
[03:26.290]Show me that to you it don't count
[03:36.160]对你来说那什么都不算
[03:36.160]And I'll stand here if you prefer
[03:47.540]如果你愿意，我将站在这里
[03:47.540]Yes I'll leave you without a word
[03:58.920]是的，我会默默地离开你
[03:58.920]Without a word
[04:02.100]一句话也不说
[04:02.100]