[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Hostage]
[ar:Jack's Mannequin]
[al:People and Things (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hostage - Jack's Mannequin
[00:10.664]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.664]This might hurt come back to earth
[00:17.314]可能会很痛苦回到现实中来吧
[00:17.314]Come back to earth
[00:20.794]回到人间
[00:20.794]We don't mean to drag you down
[00:30.434]我们不想拖累你
[00:30.434]Thin air slingshot
[00:35.384]稀薄的空气弹弓
[00:35.384]You always find somewhere to wander off
[00:43.154]你总能找到值得你留恋的地方
[00:43.154]When I need you around
[00:50.544]当我需要你在身边时
[00:50.544]So you wait until the last song ends
[00:55.744]所以你等到最后一首歌结束
[00:55.744]You say I was your only friend
[01:01.514]你说我是你唯一的朋友
[01:01.514]But I won't hold you hostage
[01:06.844]但我不会把你当做人质
[01:06.844]And I won't set you free
[01:11.704]我不会给你自由
[01:11.704]I always leave the lights on
[01:17.004]我总是不关灯
[01:17.004]And you return to me
[01:20.944]你回到我身边
[01:20.944]Please don't lose the keys
[01:22.594]请别丢了钥匙
[01:22.594]I won't hold you hostage
[01:27.504]我不会把你当做人质
[01:27.504]I won't hold you
[01:33.674]我不会拥抱你
[01:33.674]Pain recedes all things will pass
[01:40.224]痛苦消失一切都会过去的
[01:40.224]And this is gonna pass pass
[01:43.784]这一切都会过去的
[01:43.784]I'm just trying to keep you calm
[01:53.474]我只想让你冷静下来
[01:53.474]Oh in the face of all your dreams
[02:00.784]面对你的梦想
[02:00.784]They might soon slip away
[02:06.494]他们可能很快就会离去
[02:06.494]Then miss you when they're gone
[02:13.514]当他们离去之后我会想念你
[02:13.514]And we waited for the cab outside
[02:18.834]我们在外面等出租车
[02:18.834]I offered you a place to hide
[02:24.424]我给你一个藏身之地
[02:24.424]But I won't hold you hostage
[02:29.794]但我不会把你当做人质
[02:29.794]And I won't set you free
[02:34.864]我不会给你自由
[02:34.864]I always leave the lights on
[02:40.014]我总是不关灯
[02:40.014]And you return to me
[02:43.744]你回到我身边
[02:43.744]Please don't lose the keys
[02:45.594]请别丢了钥匙
[02:45.594]I won't hold you hostage
[02:48.984]我不会把你当做人质
[02:48.984]Please don't lose the keys
[02:50.364]请别丢了钥匙
[02:50.364]I won't hold you hostage
[02:56.764]我不会把你当做人质
[02:56.764]This might hurt come back to earth
[03:03.364]可能会很痛苦回到现实中来吧
[03:03.364]Come back to earth yeah
[03:15.864]回到人间
[03:15.864]I won't hold you hostage
[03:20.774]我不会把你当做人质
[03:20.774]And I won't set you free
[03:25.814]我不会给你自由
[03:25.814]I always leave the lights on
[03:30.754]我总是不关灯
[03:30.754]And you return to me
[03:36.064]你回到我身边
[03:36.064]No I don't want your ransom
[03:41.064]我不想要你的赎金
[03:41.064]Just say you'll never leave
[03:43.574]就说你永远不会离开
[03:43.574]Just say you'll never leave
[03:46.074]就说你永远不会离开
[03:46.074]I always leave the lights on
[03:51.274]我总是不关灯
[03:51.274]And you return to me
[03:55.374]你回到我身边
[03:55.374]Please don't lose the keys
[03:56.934]请别丢了钥匙
[03:56.934]I won't hold you hostage
[04:00.414]我不会把你当做人质
[04:00.414]Please don't lose the keys
[04:01.754]请别丢了钥匙
[04:01.754]I won't hold you hostage
[04:05.384]我不会把你当做人质
[04:05.384]Please don't lose the keys
[04:12.094]请别丢了钥匙
[04:12.094]I won't hold you hostage
[04:14.854]我不会把你当做人质
[04:14.854]I won't hold you
[04:16.504]我不会拥抱你
[04:16.504]