[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Row Jimmy]
[ar:The Decemberists]
[al:Long Live The King]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Row Jimmy - The Decemberists
[00:19.694]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.694]Julie catch a rabbit by his tail
[00:28.847]朱莉抓住兔子的尾巴
[00:28.847]Come back step like to walk on air
[00:38.183]轻盈转身 如踏云端
[00:38.183]Get back home where you belong
[00:42.959]回到属于你的家
[00:42.959]And don't you run off no more
[00:51.983]别再四处流浪
[00:51.983]Don't hang your head let the two time roll
[01:01.424]别垂头丧气 让时光流转
[01:01.424]Grass shack nailed to a pine wood floor
[01:10.797]松木地板上的茅草屋
[01:10.797]Ask the time baby I don't know
[01:15.685]问我时间 我也不知晓
[01:15.685]Come back later we'll let it show
[01:21.068]待会儿再来 答案自会揭晓
[01:21.068]And I say row
[01:25.493]我说划啊
[01:25.493]Jimmy row
[01:30.877]吉米划船
[01:30.877]Gonna get there
[01:34.925]总会到达
[01:34.925]I don't know
[01:40.242]我不知道
[01:40.242]Seems a common
[01:44.220]看似寻常
[01:44.220]Way to go
[01:49.049]前行之路
[01:49.049]Get down row row row
[01:53.639]俯身划啊划啊划
[01:53.639]Row row
[02:17.712]划啊划
[02:17.712]Here's my half a dollar if you dare
[02:26.680]若你敢挑战 这是我的半块钱赌注
[02:26.680]Double twist when you hit the air
[02:35.520]凌空翻腾时 记得来个双转体
[02:35.520]Look at julie down below
[02:41.000]看朱莉在下方忙碌
[02:41.000]The levee doin' the do pas o
[02:45.440]堤坝边跳着多帕索舞步
[02:45.440]And I say row
[02:49.629]我说划啊
[02:49.629]Jimmy row
[02:55.293]吉米划船
[02:55.293]Gonna get there
[02:59.229]总会到达
[02:59.229]I don't know
[03:04.341]我不知道
[03:04.341]Seems a common
[03:08.405]看似寻常
[03:08.405]Way to go
[03:13.189]前行之路
[03:13.189]Get down row row row
[03:17.613]俯身划啊划啊划
[03:17.613]Row row
[03:41.659]划啊划
[03:41.659]Broken heart don't feel so bad
[03:50.583]破碎的心不必太伤悲
[03:50.583]Ain't got much a what you thought you had
[03:59.661]拥有的本就不如想象美
[03:59.661]Rock your baby to and fro
[04:04.821]轻轻摇晃你的宝贝
[04:04.821]Not too fast and not too slow
[04:09.429]不急不缓刚刚好
[04:09.429]And I say row
[04:14.013]我说划啊
[04:14.013]Jimmy row
[04:19.109]吉米划船
[04:19.109]Gonna get there
[04:23.117]总会到达
[04:23.117]I don't know
[04:28.221]我不知道
[04:28.221]Seems a common
[04:32.429]看似寻常
[04:32.429]Way to go
[04:36.823]前行之路
[04:36.823]Get down row row row
[04:41.511]俯身划啊划啊划
[04:41.511]Row row
[04:47.254]划啊划
[04:47.254]That's the way it's been in town
[04:51.558]小镇的风景一直如此
[04:51.558]Ever since they tore the juke box down
[04:58.188]自点唱机被拆毁的那天起
[04:58.188]Broken heart don't buy no more
[05:05.879]破碎的心不再付出
[05:05.879]Not the way as it done before
[05:11.299]往昔的方式已成过往
[05:11.299]And I say row
[05:15.651]我说划啊
[05:15.651]Jimmy row
[05:20.139]吉米划船
[05:20.139]Gonna get there
[05:24.339]总会到达
[05:24.339]I don't know
[05:29.243]我不知道
[05:29.243]Seems a common
[05:33.131]看似寻常
[05:33.131]Way to go
[05:37.501]前行之路
[05:37.501]Get down row row row
[05:41.973]俯身划啊划啊划
[05:41.973]Row row
[05:46.774]划啊划
[05:46.774]And I say row
[05:50.574]我说划啊
[05:50.574]Jimmy row
[05:55.110]吉米划船
[05:55.110]Gonna get there
[05:59.382]总会到达
[05:59.382]I don't know
[06:04.238]我不知道
[06:04.238]Seems a common
[06:08.254]看似寻常
[06:08.254]Way to go
[06:12.737]前行之路
[06:12.737]Get down row row row
[06:16.977]俯身划啊划啊划
[06:16.977]Row row
[06:21.369]划啊划
[06:21.369]Get down row row row
[06:25.801]俯身划啊划啊划
[06:25.801]Row row
[06:28.337]划啊划
[06:28.337]