Bedouin Soundclash - When the Night Feels My Song
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:When The Night Feels My Song]
[ar:Bedouin Soundclash]
[al:Much Music-Big Shiny Tunes Vol.10]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]When the Night Feels My Song - Bedouin Soundclash
[00:10.612]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.612]I'm on the rocky road
[00:14.549]我踽踽独行在崎岖山路
[00:14.549]Heading down off the mountain slope
[00:19.587]沿着陡峭山坡缓缓而下
[00:19.587]And as my steps echo echo
[00:23.440]脚步声在山谷间回荡 回荡
[00:23.440]Louder than before
[00:28.120]比往日更加清晰响亮
[00:28.120]Another day is done
[00:32.075]又一日悄然落幕
[00:32.075]Say goodbye to the setting sun
[00:36.854]向沉落的夕阳挥手作别
[00:36.854]See what I found
[00:38.758]回望这一路风景
[00:38.758]Turn back to the ground
[00:41.382]终将归于尘土
[00:41.382]Just like before
[00:49.808]一如往昔
[00:49.808]Hey beautiful day hey beautiful day
[00:58.728]美好时光啊 美好时光
[00:58.728]Hey beautiful day hey beautiful day
[01:03.252]美好时光啊 美好时光
[01:03.252]When the night feels my song
[01:12.527]当夜色轻抚我的歌声
[01:12.527]I'll be home I'll be home
[01:21.087]我将归家 即将归家
[01:21.087]Into the undergrowth
[01:24.719]深入幽暗丛林
[01:24.719]Twist and turn on a lonely road
[01:29.879]在孤寂小径迂回辗转
[01:29.879]In the twilight
[01:31.631]暮色苍茫中
[01:31.631]The day turns to night
[01:34.086]白昼渐入夜
[01:34.086]And I'm alone
[01:38.557]我独自行走
[01:38.557]And when the light has let
[01:42.421]当最后的光熄灭
[01:42.421]I'm not sure of my every step
[01:47.532]每一步都踏得犹疑
[01:47.532]Follow the wind that pushes me west
[01:51.913]追随着西风的方向
[01:51.913]Back to my bed
[02:00.432]回到我的床榻
[02:00.432]Hey beautiful day hey beautiful day
[02:09.050]美好时光啊 美好时光
[02:09.050]Hey beautiful day hey beautiful day
[02:13.681]美好时光啊 美好时光
[02:13.681]When the night feels my song
[02:22.498]当夜色轻抚我的歌声
[02:22.498]I'll be home I'll be home
[02:31.458]我将归家 即将归家
[02:31.458]When the night feels my song
[02:40.203]当夜色轻抚我的歌声
[02:40.203]I'll be home I'll be home
[02:49.010]我将归家 即将归家
[02:49.010]When the night feels my song
[02:57.292]当夜色轻抚我的歌声
[02:57.292]I'll be home I'll be home
[03:05.386]我将归家 即将归家
[03:05.386]
文本歌词
When the Night Feels My Song - Bedouin Soundclash
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm on the rocky road
我踽踽独行在崎岖山路
Heading down off the mountain slope
沿着陡峭山坡缓缓而下
And as my steps echo echo
脚步声在山谷间回荡 回荡
Louder than before
比往日更加清晰响亮
Another day is done
又一日悄然落幕
Say goodbye to the setting sun
向沉落的夕阳挥手作别
See what I found
回望这一路风景
Turn back to the ground
终将归于尘土
Just like before
一如往昔
Hey beautiful day hey beautiful day
美好时光啊 美好时光
Hey beautiful day hey beautiful day
美好时光啊 美好时光
When the night feels my song
当夜色轻抚我的歌声
I'll be home I'll be home
我将归家 即将归家
Into the undergrowth
深入幽暗丛林
Twist and turn on a lonely road
在孤寂小径迂回辗转
In the twilight
暮色苍茫中
The day turns to night
白昼渐入夜
And I'm alone
我独自行走
And when the light has let
当最后的光熄灭
I'm not sure of my every step
每一步都踏得犹疑
Follow the wind that pushes me west
追随着西风的方向
Back to my bed
回到我的床榻
Hey beautiful day hey beautiful day
美好时光啊 美好时光
Hey beautiful day hey beautiful day
美好时光啊 美好时光
When the night feels my song
当夜色轻抚我的歌声
I'll be home I'll be home
我将归家 即将归家
When the night feels my song
当夜色轻抚我的歌声
I'll be home I'll be home
我将归家 即将归家
When the night feels my song
当夜色轻抚我的歌声
I'll be home I'll be home
我将归家 即将归家