[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Out of Tune]
[ar:David Choi]
[al:Forever and Ever]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Out of Tune - David Choi
[00:05.661]
[00:05.661]I don't mind at all
[00:09.301]我根本不在意
[00:09.301]If it's a little bit out of tune
[00:15.671]是否有一点不和谐
[00:15.671]I don't mind at all
[00:19.941]我根本不在意
[00:19.941]If it's a little bit out of tune
[00:26.991]是否有一点不和谐
[00:26.991]It's a not so picture perfect day
[00:31.301]生活片段不完美的日子里
[00:31.301]You don't match
[00:32.671]你比不上
[00:32.671]And your hair's all over the place
[00:37.831]和所有地方你散落的头发
[00:37.831]It's quite amusing oh what a sight
[00:42.241]这景象使人愉悦
[00:42.241]I can see much more
[00:44.671]我能看到更多
[00:44.671]Thank you Mr morning light
[00:48.471]晨先生感谢你
[00:48.471]I like to know that I'm alive
[00:53.341]我想知道我还活着
[00:53.341]And I'm saying it's all right
[00:58.611]然后我会说没关系
[00:58.611]I don't mind at all
[01:02.171]我根本不在意
[01:02.171]If it's a little bit out of tune
[01:09.421]是否有一点不和谐
[01:09.421]I don't mind at all
[01:12.861]我根本不在意
[01:12.861]If it's a little bit out of tune
[01:20.010]是否有一点不和谐
[01:20.010]A bit of somewhat healthy carelessness
[01:24.070]有时偶尔粗心
[01:24.070]Is what I need makes life interesting
[01:30.420]我需要让生活有趣起来吗？
[01:30.420]Purple hair and green dress
[01:35.170]紫头发绿裙子
[01:35.170]Does it really need to make so much sense
[01:41.810]确实需要这么多感觉吗？
[01:41.810]We all trip over stuff
[01:45.570]我们都被填充物绊倒啦
[01:45.570]Just laugh and stay lying in the mud
[01:51.560]笑过然后躺进泥堆中
[01:51.560]I don't mind at all
[01:55.200]我根本不在意
[01:55.200]If it's a little bit out of tune
[02:02.690]是否有一点不和谐
[02:02.690]I don't mind at all
[02:05.900]我根本不在意
[02:05.900]If it's a little bit out of tune
[02:14.080]是否有一点不和谐
[02:14.080]I'll tell you if it makes me feel uncomfortable
[02:19.150]告诉你是否让我感觉舒服一点？
[02:19.150]And you can sit and watch me feel this way
[02:24.520]坐下看我如何感受
[02:24.520]I'll tell you if it makes me feel uncomfortable
[02:29.770]告诉你是否让我感觉舒服一点？
[02:29.770]And you can stand up to me and say
[02:34.200]站起来面对我直言
[02:34.200]I don't mind at all
[02:37.340]我根本不在意
[02:37.340]If it's a little bit out of tune
[02:44.990]是否有一点不和谐
[02:44.990]I don't mind at all
[02:48.810]我根本不在意
[02:48.810]If it's a little bit out of tune
[02:55.450]是否有一点不和谐
[02:55.450]I don't mind at all
[02:58.480]我根本不在意
[02:58.480]If it's a little bit of tune
[03:06.610]是否有一点不和谐
[03:06.610]I don't mind at all
[03:09.810]我根本不在意
[03:09.810]If it's a little bit of tune
[03:15.200]是否有一点不和谐
[03:15.200]