[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Another Case]
[ar:Uh Huh Her]
[al:Nocturnes]
[by:]
[offset:0]
[00:01.818]I'm better than the other one
[00:21.477]我比其他人都好
[00:21.477]You're a harder chase
[00:23.453]你让我苦苦追寻
[00:23.453]You're fast against mine
[00:24.820]你与我势不两立
[00:24.820]I'll beat it you're the weaker one
[00:31.312]我会战胜一切你是最弱的那个
[00:31.312]That's another case
[00:31.880]那是另一个问题
[00:31.880]I'll taste the last line
[00:33.400]我会品尝最后的滋味
[00:33.400]I will take you to the other side
[00:35.914]我会带你抵达彼岸
[00:35.914]I will set you up
[00:37.624]我会给你安排好
[00:37.624]You're fast against mine
[00:40.276]你与我势不两立
[00:40.276]I will tear you from the other one
[00:42.632]我会把你和另一个人分开
[00:42.632]It's a bitter race
[00:43.488]这是一场苦战
[00:43.488]You're frail
[00:44.841]你脆弱不堪
[00:44.841]I am stronger than the other ones
[01:03.876]我比其他人更强大
[01:03.876]I will set them off
[01:05.334]我会引爆全场
[01:05.334]Don't try to fight me
[01:08.936]别试图与我抗争
[01:08.936]I will break you either way it seems
[01:10.752]不管怎样我都会让你受伤
[01:10.752]It's a testimony
[01:11.872]这是一种见证
[01:11.872]To how this will end
[01:16.471]这一切的结局
[01:16.471]I'll stop it when I've finally won
[01:19.611]等我大获全胜我会收手
[01:19.611]I'll take you down somehow
[01:20.899]无论如何我会将你击倒
[01:20.899]I will stay till I'm the only one
[01:25.680]我会留下来直到我成为你的唯一
[01:25.680]That's another case
[01:26.283]那是另一个问题
[01:26.283]You failed
[01:28.086]你失败了
[01:28.086]And you feel you've lost it
[01:38.343]你觉得你失去了一切
[01:38.343]And you know you lost it
[01:42.419]你知道你失去了
[01:42.419]Tell me I'm the only one
[01:46.407]告诉我我是你的唯一
[01:46.407]Though it's not the same
[01:48.743]虽然已经不一样了
[01:48.743]You're fast against mine
[01:51.371]你与我势不两立
[01:51.371]Tell me I'm the only one
[01:53.833]告诉我我是你的唯一
[01:53.833]It's a better place
[01:55.787]这是一个更好的地方
[01:55.787]You're mine completely
[01:56.839]你完全属于我
[01:56.839]Tell me I'm the only one
[02:02.069]告诉我我是你的唯一
[02:02.069]You give me hope somehow
[02:05.935]你给了我希望
[02:05.935]Tell me I'm the only one
[02:08.306]告诉我我是你的唯一
[02:08.306]That's another case
[02:09.121]那是另一个问题
[02:09.121]You feel so empty
[02:11.682]你感觉好空虚
[02:11.682]