[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:SAKANAMON THE WORLD]
[ar:SAKANAMON (サカナモン)]
[al:浮遊ギミック]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]SAKANAMON THE WORLD - SAKANAMON (サカナモン)
[00:09.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.650]词：藤森元生
[00:19.310]
[00:19.310]曲：藤森元生
[00:28.965]
[00:28.965]やる事ないから
[00:32.186]因为无所事事
[00:32.186]何もしないけど
[00:35.733]虽然什么也不做
[00:35.733]お金も無いから
[00:39.261]因为身无分文
[00:39.261]引きこもっているよ
[00:42.715]所以闭门不出啊
[00:42.715]友達もいないから
[00:46.372]因为没有朋友
[00:46.372]宅飲みなんだけど
[00:49.974]只能独自在家喝酒
[00:49.974]音楽で飲むから
[00:53.509]就着音乐畅饮吧
[00:53.509]Sakanamon world
[00:57.298]萨卡纳蒙的世界
[00:57.298]肉と飯が窓を開け
[01:00.191]肉与饭推开窗
[01:00.191]カモメが飛び世界を笑う
[01:03.767]海鸥飞翔 世界在笑
[01:03.767]四次元の権利の妨げには
[01:08.456]阻挠四次元权利的存在
[01:08.456]ドラえもんがある
[01:11.261]还有哆啦A梦在
[01:11.261]甲虫が岩を捲く
[01:14.440]甲虫翻开岩石
[01:14.440]酒が盗んで世界が笑う
[01:17.975]偷酒喝的举动让世界发笑
[01:17.975]赤い髪の少女が夏だったのは
[01:22.582]红发少女曾属于夏天
[01:22.582]スケルトンガール
[01:24.629]骷髅女孩
[01:24.629]Sakanamon world
[01:28.080]萨卡纳蒙的世界
[01:28.080]Sakanamon world
[01:31.663]萨卡纳蒙的世界
[01:31.663]Sakanamon world
[01:35.181]萨卡纳蒙的世界
[01:35.181]Sakanamon world
[01:38.723]萨卡纳蒙的世界
[01:38.723]Sakanamon world
[01:42.254]萨卡纳蒙的世界
[01:42.254]Sakanamon world
[01:45.874]萨卡纳蒙的世界
[01:45.874]Sakanamon world
[01:49.396]萨卡纳蒙的世界
[01:49.396]Sakanamon world
[01:53.640]萨卡纳蒙的世界
[01:53.640]