LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Junkie]
[ar:EarlyRise]
[al:What if]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Junkie - EarlyRise
[00:39.548]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:39.548]You smile at me from the side of your eye
[00:45.278]你斜眼冲我露出笑意
[00:45.278]Like we're sharing some kind of joke
[00:49.398]仿佛我们共享某个秘密
[00:49.398]While I sit here and watch your head
[00:55.068]而我坐在这里 眼睁睁看着
[00:55.068]Go up in smoke
[00:58.448]你的理智化为青烟
[00:58.448]Looking around for someone to sell to
[01:04.248]四下张望寻找买家
[01:04.248]Now that's part of your game
[01:07.808]这已成你的日常把戏
[01:07.808]So you're gonna kill yourself
[01:12.298]你正在慢性自杀
[01:12.298]Don't make them do the same
[01:21.098]别把他人拖入深渊
[01:21.098]Spending your life stoned out of your mind
[01:26.268]终日沉溺在迷幻中虚度光阴
[01:26.268]One of these days you're gonna find
[01:30.708]终有一天你会幡然醒悟
[01:30.708]That it's too late to save yourself
[01:35.578]却为时已晚无法自救
[01:35.578]You've got too good a life to waste it
[01:41.818]你本拥有不该辜负的美好人生
[01:41.818]Out on the street at 3 AM wondering what to do
[01:50.658]凌晨三点在街头徘徊无措
[01:50.658]There's someone inside your body but it isn't you
[02:00.518]躯壳里住着陌生的灵魂
[02:00.518]Falling apart and you're still looking
[02:06.258]逐渐崩溃却仍在寻觅
[02:06.258]Looking to sell
[02:09.568]寻觅着交易的契机
[02:09.568]And for all you care
[02:12.188]你根本毫不在意
[02:12.188]Everyone else can go to hell
[02:21.040]任由他人坠入深渊
[02:21.040]Spending your life stoned out of your mind
[02:25.590]终日沉溺在迷幻中虚度光阴
[02:25.590]One of these days you're gonna find
[02:30.150]终有一天你会幡然醒悟
[02:30.150]That it's too late to save yourself
[02:35.140]却为时已晚无法自救
[02:35.140]You've got too good a life to waste it
[03:03.663]你本拥有不该辜负的美好人生
[03:03.663]You used to be someone I could talk to
[03:11.023]你曾是我倾诉的知己
[03:11.023]Used to be my friend
[03:14.143]曾是我最信赖的友人
[03:14.143]Not gonna stay and watch you dying
[03:19.583]不忍再看你沉沦至死
[03:19.583]I'm leaving
[03:21.263]我选择离开
[03:21.263]It's the end
[03:41.877]就此终结
[03:41.877]Spending your life stoned out of your mind
[03:46.497]终日沉溺在迷幻中虚度光阴
[03:46.497]One of these days you're gonna find
[03:50.927]终有一天你会幡然醒悟
[03:50.927]That it's too late to save yourself
[03:55.977]却为时已晚无法自救
[03:55.977]You've got too good a life to waste it
[04:01.777]你本拥有不该辜负的美好人生
[04:01.777]
文本歌词
Junkie - EarlyRise
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You smile at me from the side of your eye
你斜眼冲我露出笑意
Like we're sharing some kind of joke
仿佛我们共享某个秘密
While I sit here and watch your head
而我坐在这里 眼睁睁看着
Go up in smoke
你的理智化为青烟
Looking around for someone to sell to
四下张望寻找买家
Now that's part of your game
这已成你的日常把戏
So you're gonna kill yourself
你正在慢性自杀
Don't make them do the same
别把他人拖入深渊
Spending your life stoned out of your mind
终日沉溺在迷幻中虚度光阴
One of these days you're gonna find
终有一天你会幡然醒悟
That it's too late to save yourself
却为时已晚无法自救
You've got too good a life to waste it
你本拥有不该辜负的美好人生
Out on the street at 3 AM wondering what to do
凌晨三点在街头徘徊无措
There's someone inside your body but it isn't you
躯壳里住着陌生的灵魂
Falling apart and you're still looking
逐渐崩溃却仍在寻觅
Looking to sell
寻觅着交易的契机
And for all you care
你根本毫不在意
Everyone else can go to hell
任由他人坠入深渊
Spending your life stoned out of your mind
终日沉溺在迷幻中虚度光阴
One of these days you're gonna find
终有一天你会幡然醒悟
That it's too late to save yourself
却为时已晚无法自救
You've got too good a life to waste it
你本拥有不该辜负的美好人生
You used to be someone I could talk to
你曾是我倾诉的知己
Used to be my friend
曾是我最信赖的友人
Not gonna stay and watch you dying
不忍再看你沉沦至死
I'm leaving
我选择离开
It's the end
就此终结
Spending your life stoned out of your mind
终日沉溺在迷幻中虚度光阴
One of these days you're gonna find
终有一天你会幡然醒悟
That it's too late to save yourself
却为时已晚无法自救
You've got too good a life to waste it
你本拥有不该辜负的美好人生