Close Your Eyes - Keep The Lights On
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Keep the Lights On]
[ar:Close Your Eyes]
[al:Empty Hands and Heavy Hearts]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Keep The Lights On - Close Your Eyes
[00:05.281]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.281]Everything that I despise
[00:07.471]我所憎恶的一切
[00:07.471]Consumes me when I close my eyes
[00:09.591]当我闭上双眼 便吞噬我心
[00:09.591]I don't know if I can change the way I feel
[00:14.351]不知能否改变 这沉沦的心绪
[00:14.351]Despite the light that you have shone
[00:16.651]尽管你曾照亮过我
[00:16.651]The dark has become what I know
[00:19.101]黑暗却已成我的归宿
[00:19.101]And I am fighting to find my way out of it
[00:25.101]我仍在奋力挣扎 寻找出路
[00:25.101]I am trying so hard to forget
[00:29.721]我竭力想要遗忘
[00:29.721]This constant aching feeling that stirs inside my chest
[00:34.221]这胸中翻涌不息的钝痛
[00:34.221]The fear in me always drags me down
[00:38.911]内心的恐惧总将我拖入深渊
[00:38.911]The guilt I feel will not let me get up again
[00:45.781]负罪感让我再也无法站起
[00:45.781]I'm crushed by the weight
[00:49.041]沉重的枷锁压得我喘不过气
[00:49.041]I was younger then careless and innocent
[00:54.161]年少无知时 我曾天真懵懂
[00:54.161]I never thought my words could mean so much
[00:58.911]从未想过言语竟有如此分量
[00:58.911]But I am older now I should be screaming out
[01:02.661]如今长大成人 本该大声呐喊
[01:02.661]So why is it that I keep my mouth shut
[01:07.031]为何却始终选择沉默不语
[01:07.031]Why do I try so hard to forget
[01:11.661]为何要如此费力地试图遗忘
[01:11.661]The forgiveness that is in your hands and the mercy in your words
[01:15.901]你手中握有宽恕 言语中蕴含慈悲
[01:15.901]You are calling me to seek You and find rest
[01:21.031]你召唤我追寻你 寻得安息
[01:21.031]And leave behind the emptiness that holds me in the dark that holds me in the dark
[01:45.411]让我抛却那将我困在黑暗中的虚无 那将我困在黑暗中的虚无
[01:45.411]I hope you can hear me
[01:49.031]愿你听见我的心声
[01:49.031]I'll keep singing this song
[01:51.661]我会继续吟唱这首歌
[01:51.661]Even if there's no air left and dirt fills up these lungs
[01:59.961]纵使气息将尽 尘土填满肺腑
[01:59.961]Please keep the lights on
[02:04.021]请让灯火长明
[02:04.021]I am trying to make it home
[02:08.331]我正奋力归途
[02:08.331]The sun is sinking
[02:10.451]夕阳西沉
[02:10.451]But I won't go down with it
[02:14.521]但我不会随之坠落
[02:14.521]Please keep the lights on
[02:18.651]请让灯火长明
[02:18.651]I am trying to make it home
[02:23.081]我正奋力归途
[02:23.081]The sun is sinking
[02:25.261]夕阳西沉
[02:25.261]But I won't go down with it
[02:44.331]但我不会随之坠落
[02:44.331]The sun is sinking
[02:47.591]夕阳西沉
[02:47.591]The sun is sinking
[02:51.351]夕阳西沉
[02:51.351]The sun is sinking
[02:55.340]夕阳西沉
[02:55.340]I won't go down with it
[02:59.530]我绝不随之沉沦
[02:59.530]
文本歌词
Keep The Lights On - Close Your Eyes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everything that I despise
我所憎恶的一切
Consumes me when I close my eyes
当我闭上双眼 便吞噬我心
I don't know if I can change the way I feel
不知能否改变 这沉沦的心绪
Despite the light that you have shone
尽管你曾照亮过我
The dark has become what I know
黑暗却已成我的归宿
And I am fighting to find my way out of it
我仍在奋力挣扎 寻找出路
I am trying so hard to forget
我竭力想要遗忘
This constant aching feeling that stirs inside my chest
这胸中翻涌不息的钝痛
The fear in me always drags me down
内心的恐惧总将我拖入深渊
The guilt I feel will not let me get up again
负罪感让我再也无法站起
I'm crushed by the weight
沉重的枷锁压得我喘不过气
I was younger then careless and innocent
年少无知时 我曾天真懵懂
I never thought my words could mean so much
从未想过言语竟有如此分量
But I am older now I should be screaming out
如今长大成人 本该大声呐喊
So why is it that I keep my mouth shut
为何却始终选择沉默不语
Why do I try so hard to forget
为何要如此费力地试图遗忘
The forgiveness that is in your hands and the mercy in your words
你手中握有宽恕 言语中蕴含慈悲
You are calling me to seek You and find rest
你召唤我追寻你 寻得安息
And leave behind the emptiness that holds me in the dark that holds me in the dark
让我抛却那将我困在黑暗中的虚无 那将我困在黑暗中的虚无
I hope you can hear me
愿你听见我的心声
I'll keep singing this song
我会继续吟唱这首歌
Even if there's no air left and dirt fills up these lungs
纵使气息将尽 尘土填满肺腑
Please keep the lights on
请让灯火长明
I am trying to make it home
我正奋力归途
The sun is sinking
夕阳西沉
But I won't go down with it
但我不会随之坠落
Please keep the lights on
请让灯火长明
I am trying to make it home
我正奋力归途
The sun is sinking
夕阳西沉
But I won't go down with it
但我不会随之坠落
The sun is sinking
夕阳西沉
The sun is sinking
夕阳西沉
The sun is sinking
夕阳西沉
I won't go down with it
我绝不随之沉沦