[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:人魚]
[ar:NOKKO]
[al:CLIMAX Love Story Chapter 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]人魚 - NOKKO (のっこ)
[00:05.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.090]詞：NOKKO
[00:10.190]
[00:10.190]曲：筒美京平
[00:15.293]
[00:15.293]アカシアの雨にうたれて 泣いてた
[00:22.213]在洋槐雨中啜泣 潸然泪下
[00:22.213]春風の中で月が登るまで
[00:29.223]伫立于春风中 直到明月升起
[00:29.223]その笑顔をしぐさをいとしくて
[00:36.863]那抹温柔笑靥 那份动人举止
[00:36.863]本気で思った 抱いて抱いて抱いて
[00:46.263]此刻真心渴求 紧紧拥抱 拥抱 拥抱
[00:46.263]見つめあう時は 高波のように
[00:53.123]当目光交汇时 如汹涌浪潮
[00:53.123]そばにいるだけで 自分を忘れた
[01:00.573]仅是依偎身旁 便忘却了自己
[01:00.573]その激しさ その声 その胸が
[01:08.043]那份炽热 那声呼唤 那颗真心
[01:08.043]消えてしまった
[01:12.342]都已消失不见
[01:12.342]抱いて抱いて抱いて
[01:19.872]紧紧拥抱 拥抱 拥抱
[01:19.872]つめたい夜は 子供のように
[01:34.622]寒夜中蜷缩着 如孩童般脆弱
[01:34.622]ふるえて眠る 奇跡を待って
[01:49.232]颤抖着入眠 等待奇迹降临
[01:49.232]涙が枯れるその前に 星を見上げる
[01:56.181]在泪水干涸之前 凝望星空
[01:56.181]すてきな事もさみしさも輝きに似て
[02:03.871]美好与孤寂 都如星辰般闪烁
[02:03.871]あなたがくれた その面影に
[02:10.911]你留下的幻影 仍萦绕心间
[02:10.911]本気でさけんだ 抱いて抱いて抱いて
[02:37.382]此刻放声呼唤 紧紧拥抱 拥抱 拥抱
[02:37.382]アカシアの雨にうたれて 泣いてた
[02:43.882]在洋槐雨中啜泣 潸然泪下
[02:43.882]春風の中で小さくこごえて
[02:51.552]春风中瑟缩着 单薄的身影
[02:51.552]その笑顔をしぐさを その全てを
[02:58.802]那抹温柔笑靥 那份动人举止 所有一切
[02:58.802]本気で愛した 抱いて抱いて抱いて
[03:06.542]此刻真心深爱 紧紧拥抱 拥抱 拥抱
[03:06.542]その激しさ その声 その胸が
[03:16.022]那份炽热 那声呼唤 那颗真心
[03:16.022]消えてしまった
[03:19.782]都已消失不见
[03:19.782]抱いて抱いて抱いて
[03:22.022]紧紧拥抱 拥抱 拥抱
[03:22.022]