[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Grudge]
[ar:OK Sweetheart]
[al:Home]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Grudge - OK Sweetheart
[00:11.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.260]Your friendship's for hire
[00:14.090]你的友谊是明码标价的
[00:14.090]You smile and make them all laugh
[00:17.659]你笑着逗乐所有人
[00:17.659]Sorry if I don't give into that
[00:20.168]抱歉，我不会轻易上当
[00:20.168]My standards are higher
[00:22.987]我的标准更高
[00:22.987]And I've filed away what you've said
[00:26.597]我已经记下你说的话
[00:26.597]I'll use it for future reference
[00:29.727]留作日后的参考
[00:29.727]When I'm sorry I will let you know
[00:33.366]等我愿意原谅时，我会告诉你
[00:33.366]I'll let it go
[00:35.515]我会放手
[00:35.515]I promise you that I will
[00:38.494]我向你保证我会的
[00:38.494]Until then I will hold my grudge
[00:41.933]但在那之前 我会心怀怨恨
[00:41.933]Can't convince me of a better way
[00:48.992]你无法说服我找到更好的方式
[00:48.992]Avoiding my calls
[00:51.732]你避开我的电话
[00:51.732]After the deal's been made
[00:55.672]在交易完成后
[00:55.672]Conveniently you've already been paid
[00:58.432]你早已拿到报酬 真是方便
[00:58.432]Broken the gold
[01:00.612]黄金已破碎
[01:00.612]Who's gonna run to your aid
[01:04.262]谁会来救你于水火
[01:04.262]When the lies begin to cave
[01:07.490]当谎言开始崩塌
[01:07.490]When I'm sorry I will let you know
[01:10.850]等我愿意原谅时，我会告诉你
[01:10.850]I'll let it go
[01:12.970]我会放手
[01:12.970]I promise you that I will
[01:16.340]我向你保证我会的
[01:16.340]Until then I will hold my grudge
[01:19.310]但在那之前 我会心怀怨恨
[01:19.310]Can't convince me of a better way
[01:24.969]你无法说服我找到更好的方式
[01:24.969]I heard a wise man say
[01:27.059]我曾听智者说过
[01:27.059]No one is all bad
[01:29.408]没有人是完全的坏人
[01:29.408]They got a better half
[01:31.138]他们也有好的一面
[01:31.138]But I just do not see it
[01:33.678]但我就是看不到
[01:33.678]I don't play a fools game
[01:35.698]我不会玩愚蠢的游戏
[01:35.698]It's a hard time getting
[01:38.058]要揭穿你的伪装
[01:38.058]Past your pretending
[01:39.627]真的很难
[01:39.627]But they don't see it
[01:46.476]但他们却看不到
[01:46.476]When I'm sorry I will let you know
[01:50.046]等我愿意原谅时，我会告诉你
[01:50.046]I'll let it go
[01:52.436]我会放手
[01:52.436]I promise you that I will
[01:55.495]我向你保证我会的
[01:55.495]Until then I will hold my grudge
[01:58.763]但在那之前 我会心怀怨恨
[01:58.763]Can't convince me of a better way
[02:04.633]你无法说服我找到更好的方式
[02:04.633]When I'm sorry I will let you know
[02:08.082]等我愿意原谅时，我会告诉你
[02:08.082]I'll let it go
[02:10.182]我会放手
[02:10.182]I promise you that I will
[02:13.232]我向你保证我会的
[02:13.232]Until then I will hold my grudge
[02:16.422]但在那之前 我会心怀怨恨
[02:16.422]Can't convince me of a better way
[02:20.851]你无法说服我找到更好的方式
[02:20.851]You can't convince me of a better way
[02:25.241]你无法说服我找到更好的方式
[02:25.241]You can't convince me of a better way
[02:33.670]你无法说服我找到更好的方式
[02:33.670]