[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Your Puppet]
[ar:Cliff Richard]
[al:Soulicious The Soul Album]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm Your Puppet - Cliff Richard
[00:12.491]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.491]Pull the string and I'll wink at you
[00:16.341]拉动线绳 我会向你眨眼
[00:16.341]I'm your puppet
[00:22.171]我是你的傀儡
[00:22.171]I'll do funny things if you want me to
[00:26.771]如果你希望 我会做有趣的事
[00:26.771]I'm your puppet
[00:33.141]我是你的傀儡
[00:33.141]I'll be yours to have and to hold
[00:38.171]我将属于你 被你拥有和拥抱
[00:38.171]Darling you've got full control of your puppet
[00:53.700]亲爱的 你完全掌控着你的傀儡
[00:53.700]Pull another string and I'll kiss your lips
[00:58.050]再拉一根线 我会亲吻你的唇
[00:58.050]I'm your puppet
[01:03.790]我是你的傀儡
[01:03.790]Snap your finger and I'll turn you some flips
[01:08.579]只要你打个响指，我就会为你翻跟头
[01:08.579]I'm your puppet
[01:15.008]我是你的傀儡
[01:15.008]Your every wish is my command
[01:19.878]你的每一个愿望都是我的命令
[01:19.878]All you gotta do is wiggle your little hand
[01:24.288]你只需轻轻挥动你的小手
[01:24.288]I'm your puppet I'm your puppet
[01:35.797]我是你的傀儡 我是你的傀儡
[01:35.797]I'm just a toy just a funny boy
[01:40.857]我只是个玩具 一个有趣的小丑
[01:40.857]That makes you laugh when you're blue
[01:45.887]在你忧郁时逗你笑
[01:45.887]I'll be wonderful do just what I'm told
[01:51.317]我会完美无缺 完全听从你的指示
[01:51.317]I'll do anything for you
[01:55.696]我愿意为你做任何事情
[01:55.696]I'm your puppet I'm your puppet
[02:06.595]我是你的傀儡 我是你的傀儡
[02:06.595]Pull them little strings and I'll sing you a song
[02:11.185]拉动那些细线 我会为你唱一首歌
[02:11.185]I'm your puppet
[02:17.005]我是你的傀儡
[02:17.005]Make me do right or make me do wrong
[02:21.435]让我做对的事 或者让我犯错
[02:21.435]I'm your puppet
[02:27.885]我是你的傀儡
[02:27.885]Treat me good and I'll do anything
[02:32.965]对我好点，我愿为你做任何事
[02:32.965]I'm just a puppet an you hold my string
[02:37.395]我只是个傀儡，而你掌控着我的线
[02:37.395]I'm your puppet
[02:40.354]我是你的傀儡
[02:40.354]Yeah I'm your puppet
[02:48.314]是的，我是你的傀儡
[02:48.314]Walking talking living loving puppet
[02:58.923]行走、说话、生活、爱着的傀儡
[02:58.923]I'm hanging on a string girl I'll do anything now
[03:09.183]我悬在你的线上，现在愿为你做任何事
[03:09.183]I'm a walking talking living loving puppet
[03:13.863]我是个行走、说话、生活、爱着的傀儡
[03:13.863]And I love you
[03:19.752]而我爱你
[03:19.752]I'm a smiling happy face when you want me to
[03:23.981]当你需要时 我会露出开心的笑容
[03:23.981]I'm your puppet
[03:30.061]我是你的傀儡
[03:30.061]Even make you happy when you're feeling blue
[03:34.570]即使你心情低落 我也会努力让你开心
[03:34.570]I'm your puppet
[03:40.869]我是你的傀儡
[03:40.869]I'll do anything get you for me too
[03:44.849]我会做任何事情 只为得到你的心
[03:44.849]I'm your puppet I'm your puppet
[03:54.009]我是你的傀儡 我是你的傀儡
[03:54.009]