Ive Mendes - I Don’t Want To Talk About It
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:I Don't Want To Talk About It]
[ar:Ive Mendes]
[al:Magnetism]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Don't Want To Talk About It - Ive Mendes (伊曼黛丝)
[00:07.133]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.133]Meu coraçã o esta em pedaç os nao quero mas falar
[00:19.646]心已万念俱灰,我亦缄口不言
[00:19.646]I can tell by your eyes that you've probably been crying forever
[00:29.519]望向你的双眼,我知你已在无尽的哀伤中泪流良久
[00:29.519]And the stars in the sky don't mean nothing to you they're a mirror
[00:40.473]满天星辰于你已毫无意义,不过是痛苦的冷冽倒影
[00:40.473]I don't want to talk about it how you've broke my heart
[00:50.382]往事莫要再提,关于你如何令我心碎
[00:50.382]If I stay here just a little bit longer
[00:55.403]若我在此处,再多停留片刻
[00:55.403]If I stay here won't you listen to my heart ohh my heart
[01:13.941]若我在此处,你可愿听见我心碎的余响,我这颗心啊
[01:13.941]If I stand all alone will the shadow
[01:17.995]若我形单影只地伫立,那阴霾是否会
[01:17.995]Hide the colour of my heart
[01:20.158]掩去我心中残存的色彩
[01:20.158]Blue for the tears black for the night's fears
[01:24.483]忧郁化作泪水,暗夜映照恐惧
[01:24.483]And the stars in the sky don't mean nothing to you they're a mirror
[01:34.870]满天星辰于你已毫无意义,不过是痛苦的冷冽倒影
[01:34.870]I don't want to talk about it how you broke my heart
[01:44.757]往事莫要再提,关于你如何令我心碎
[01:44.757]If I stay here just a little bit longer
[01:49.750]若我在此处,再多停留片刻
[01:49.750]If I stay here won't you listen to my heart ohh my heart
[02:14.135]若我在此处,你可愿听见我心碎的余响,我这颗心啊
[02:14.135]Voce quebrou meu coracao
[02:23.804]是你亲手将我的心彻底撕碎
[02:23.804]Mas eu permiti
[02:29.412]而我,却甘愿就此沉沦
[02:29.412]I don't want to talk about it how you've broke
[02:35.770]我已不愿再提,你如何重创了
[02:35.770]This old heart
[02:39.368]这颗历经风霜的残破之心
[02:39.368]If I stay here just a little bit longer
[02:44.142]若我在此处,再多停留片刻
[02:44.142]If I stay here won't you listen to my heart ohh my heart
[02:57.316]若我在此处,你可愿听见我心碎的余响,我这颗心啊
[02:57.316]My heart ohh my heart
[03:07.186]我这颗心,我这颗破碎的心啊
[03:07.186]Meu coracao my heart
[03:16.789]我的心,我这残破的心
[03:16.789]To my heart
[03:19.061]终究只剩下这颗心
[03:19.061]Esta em pedaç os
[03:20.475]早已支离破碎
[03:20.475]
文本歌词
I Don't Want To Talk About It - Ive Mendes (伊曼黛丝)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Meu coraçã o esta em pedaç os nao quero mas falar
心已万念俱灰,我亦缄口不言
I can tell by your eyes that you've probably been crying forever
望向你的双眼,我知你已在无尽的哀伤中泪流良久
And the stars in the sky don't mean nothing to you they're a mirror
满天星辰于你已毫无意义,不过是痛苦的冷冽倒影
I don't want to talk about it how you've broke my heart
往事莫要再提,关于你如何令我心碎
If I stay here just a little bit longer
若我在此处,再多停留片刻
If I stay here won't you listen to my heart ohh my heart
若我在此处,你可愿听见我心碎的余响,我这颗心啊
If I stand all alone will the shadow
若我形单影只地伫立,那阴霾是否会
Hide the colour of my heart
掩去我心中残存的色彩
Blue for the tears black for the night's fears
忧郁化作泪水,暗夜映照恐惧
And the stars in the sky don't mean nothing to you they're a mirror
满天星辰于你已毫无意义,不过是痛苦的冷冽倒影
I don't want to talk about it how you broke my heart
往事莫要再提,关于你如何令我心碎
If I stay here just a little bit longer
若我在此处,再多停留片刻
If I stay here won't you listen to my heart ohh my heart
若我在此处,你可愿听见我心碎的余响,我这颗心啊
Voce quebrou meu coracao
是你亲手将我的心彻底撕碎
Mas eu permiti
而我,却甘愿就此沉沦
I don't want to talk about it how you've broke
我已不愿再提,你如何重创了
This old heart
这颗历经风霜的残破之心
If I stay here just a little bit longer
若我在此处,再多停留片刻
If I stay here won't you listen to my heart ohh my heart
若我在此处,你可愿听见我心碎的余响,我这颗心啊
My heart ohh my heart
我这颗心,我这颗破碎的心啊
Meu coracao my heart
我的心,我这残破的心
To my heart
终究只剩下这颗心
Esta em pedaç os
早已支离破碎