[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Work With What You Got]
[ar:Socalled]
[al:Sleepover]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Work With What You Got - Socalled
[00:04.291]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.291]As I walk around feeling really good
[00:06.041]当我漫步街头 心怀感恩
[00:06.041]About everything from my health to my hood
[00:08.581]从健康到社区 一切都值得珍惜
[00:08.581]I realize that I'm blessed with a lot
[00:10.541]我明白自己已受眷顾太多
[00:10.541]So all I gotta say is work with what you got
[00:13.181]所以只需善用现有的一切
[00:13.181]They say my voice really wasn't made for rapping
[00:15.261]他们说我的嗓音不适合说唱
[00:15.261]Straight out the deep homme it would never happen
[00:17.751]从贫民窟走出来 本不可能实现
[00:17.751]As a teenager had my first child
[00:19.831]少年时就迎来了第一个孩子
[00:19.831]And in all the photos you never seen a smile
[00:22.411]所有照片里都找不到笑容
[00:22.411]But now I'm the best that ever did it
[00:24.581]如今我已是登峰造极
[00:24.581]The greatest female rapper and they all must admit it
[00:27.011]最强女说唱者 众人皆俯首称是
[00:27.011]So all the haters I say thanks a lot
[00:28.930]所以黑子们 我真心感谢你们
[00:28.930]Life can turn out really good
[00:30.040]生活终会柳暗花明
[00:30.040]If you work with what you got
[00:31.690]只要善用手中所有
[00:31.690]I know it's hard but it takes some work to be
[00:33.910]虽知前路艰难 但需奋力前行
[00:33.910]Working with what you got
[00:35.890]将现有资源发挥极致
[00:35.890]If you got nothing or even if you got it all
[00:38.330]无论身无长物或应有尽有
[00:38.330]Working with what you got
[00:40.560]将现有资源发挥极致
[00:40.560]I know it's hard but it takes some work to be
[00:43.040]虽知前路艰难 但需奋力前行
[00:43.040]Working with what you got
[00:45.360]将现有资源发挥极致
[00:45.360]If you got nothing or even if you got it all
[00:47.550]无论身无长物或应有尽有
[00:47.550]Working with what you got
[00:50.250]将现有资源发挥极致
[00:50.250]If you have an idea just think it
[00:52.450]若有想法就去实践
[00:52.450]If you have one eye just blink it
[00:54.610]单眼也能传递心意
[00:54.610]If you have a drop of rum just drink it
[00:56.920]点滴美酒也当尽兴
[00:56.920]Working with what you got
[00:59.520]将现有资源发挥极致
[00:59.520]If you got one leg just shake it
[01:01.440]单腿也要舞动人生
[01:01.440]If you don't want to smile than fake it
[01:03.930]不想笑就假装快乐
[01:03.930]If you got one potato bake it
[01:08.130]一个土豆也要烤得香
[01:08.130]You got to walk it out until you can't walk it no more
[01:10.740]坚持前行直到力竭
[01:10.740]Working with what you got
[01:12.730]将现有资源发挥极致
[01:12.730]You got to walk it walk it until you know you score
[01:15.260]步步为营直到成功
[01:15.260]Working with what you got
[01:17.340]将现有资源发挥极致
[01:17.340]You got to walk it 'til you can't walk it no more
[01:19.730]坚持前行 直到精疲力竭
[01:19.730]Working with what you got
[01:22.390]将现有资源发挥极致
[01:22.390]If you got nothing or even if you got it all
[01:24.330]无论身无长物或应有尽有
[01:24.330]Working with what you got
[02:02.040]将现有资源发挥极致
[02:02.040]Let me hear you sing along
[02:04.010]让我听见你们的和声
[02:04.010]I know it's hard but it takes some work to be
[02:06.300]虽知前路艰难 但需奋力前行
[02:06.300]Working with what you got
[02:08.230]将现有资源发挥极致
[02:08.230]If you got nothing or even if you got it all
[02:10.720]无论身无长物或应有尽有
[02:10.720]Working with what you got
[02:13.079]将现有资源发挥极致
[02:13.079]I know it's hard but it takes some work to be
[02:15.298]虽知前路艰难 但需奋力前行
[02:15.298]Working with what you got
[02:17.848]将现有资源发挥极致
[02:17.848]If you got nothing or even if you got it all
[02:19.878]无论身无长物或应有尽有
[02:19.878]Working with what you got
[02:21.928]将现有资源发挥极致
[02:21.928]Any time you see nature shows you a cove
[02:26.528]每当自然向你展现港湾
[02:26.528]I know deep in your heart you don't deserve
[02:31.138]我知你心底明白不该止步
[02:31.138]You maybe ticking a licking and keep on ticking
[02:35.708]或许屡遭挫折 仍要勇往直前
[02:35.708]That's the way it's gonna keep do nothing
[02:38.448]这就是生活常态 无需改变
[02:38.448]'Cause life can turn out good
[02:39.348]因为只要善用所有
[02:39.348]If you work with what you got
[02:40.838]只要善用手中所有
[02:40.838]I know it's hard but it takes some work to be
[02:42.988]虽知前路艰难 但需奋力前行
[02:42.988]Working with what you got
[02:45.368]将现有资源发挥极致
[02:45.368]If you got nothing or even if you got it all
[02:47.638]无论身无长物或应有尽有
[02:47.638]Working with what you got
[02:52.606]将现有资源发挥极致
[02:52.606]Let me hear you sing along
[02:54.686]让我听见你们的和声
[02:54.686]If you got nothing or even if you got it all
[02:56.896]无论身无长物或应有尽有
[02:56.896]Working with what you got
[02:58.126]将现有资源发挥极致
[02:58.126]