Jon Young - Not Thinking Bout 2morrow
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Not Thinking Bout 2morrow]
[ar:Jon Young]
[al:Not Thinking Bout 2morrow]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Not Thinking Bout 2morrow - Jon Young
[00:12.488]
[00:12.488]Yea so many people trying to find their place in this world
[00:18.728]很多人想找寻他们在世界中的位置
[00:18.728]You just gotta live your life
[00:21.243]你只需要过你的生活
[00:21.243]And let the rest fall into place
[00:23.810]让一切有条不紊
[00:23.810]Not thinking 'bout tomorrow
[00:25.874]不要去想明天
[00:25.874]Couldn't catch it if I tried
[00:28.926]就算试着去抓也抓不住
[00:28.926]The world is spinning too fast
[00:31.043]这个世界变化得太快
[00:31.043]So I'll wait 'til it comes to me
[00:34.746]所以我会等待命运的指示
[00:34.746]Not thinking 'bout tomorrow
[00:37.349]不要去想明天
[00:37.349]Couldn't catch it if I tried
[00:39.932]就算试着去抓也抓不住
[00:39.932]The world is spinning too fast
[00:43.573]这个世界变化得太快
[00:43.573]Uh now what is tomorrow
[00:46.839]明天是什么
[00:46.839]A day that might not come
[00:48.623]一个也许不会到来的日子
[00:48.623]A place that may not exist
[00:49.989]一个也许并不存在的地方
[00:49.989]We make plans
[00:51.260]我们做计划
[00:51.260]But plans this world don't mix
[00:52.863]但计划和这个世界不兼容
[00:52.863]Not to say we can't influence it
[00:54.746]并不是说我们无法影响它
[00:54.746]But theres things that we just can't fix
[00:56.504]但有些事情我们就是无法改变
[00:56.504]I never planned on most of how my life turned out
[00:59.264]我从不会计划我的人生会有什么结果
[00:59.264]Doin shows on the road never had any doubt
[01:01.886]毫无疑虑地在人生的道路上演绎着
[01:01.886]Just never thought about it really I just laid sh*t down
[01:04.623]从不去想这个事 我刚躺下休息
[01:04.623]Put it out and I hoped for the best
[01:06.877]我希望最好将杂念摒弃在外
[01:06.877]Maybe that's why I'm still here
[01:08.938]也许这就是我仍在这里的原因
[01:08.938]Where I started at
[01:10.173]在我开始的地方
[01:10.173]But id be lyin' if I said
[01:11.649]但如果我说我没有心生波澜
[01:11.649]I didn't make an impact
[01:12.959]就是我在说谎
[01:12.959]And this prollly would never happened
[01:14.502]并且这一切也许就不会发生
[01:14.502]Had I set goals
[01:15.848]我设立目标
[01:15.848]Went to college got a job
[01:17.132]去上大学 找工作
[01:17.132]And didn't rep for the o
[01:18.389]但并不代表全部
[01:18.389]But on the other hand
[01:19.762]从另一方面来说
[01:19.762]I didn't really have a choice
[01:21.346]我并没有选择
[01:21.346]Grown up a quiet kid
[01:22.574]成长为一个安静的孩子
[01:22.574]Tryna find my voice
[01:23.924]我想找到我的定位
[01:23.924]I think music found me
[01:25.590]我想 音乐找到了我
[01:25.590]Just like the world'll find you
[01:26.758]就像这个世界找到了你
[01:26.758]So go live your life
[01:28.218]所以过自己的生活吧
[01:28.218]We don't get much time to
[01:30.316]因为我们没有太多时间
[01:30.316]Not thinking 'bout tomorrow
[01:32.742]不要去想明天
[01:32.742]Couldn't catch it if I tried
[01:35.420]就算试着去抓也抓不住
[01:35.420]The world is spinning too fast
[01:37.581]这个世界变化得太快
[01:37.581]So I'll wait 'til it comes to me
[01:41.237]所以我会等待命运的指示
[01:41.237]Not thinking 'bout tomorrow
[01:43.859]不要去想明天
[01:43.859]Couldn't catch it if I tried
[01:46.527]就算试着去抓也抓不住
[01:46.527]The world is spinning too fast
[01:51.808]这个世界变化得太快
[01:51.808]So I'ma keep on doin' what I'm doin'
[01:54.189]我坚持做自己要做的事
[01:54.189]No expectation
[01:55.664]漫无目的地
[01:55.664]Slow lane cruisin'
[01:56.966]在小巷里漫游
[01:56.966]I'm movin' at a slowpace
[01:58.338]我在一个节奏缓慢的地方生活
[01:58.338]Something like a low low
[01:59.936]就像低速运转的事物
[01:59.936]Life moves quick
[02:01.087]生活却走得很快
[02:01.087]And I'm tryna make it slow mo
[02:02.614]我想让它慢下来
[02:02.614]Kinda like a screw tape
[02:04.098]有点像拧磁带
[02:04.098]Every morning is a new day
[02:06.126]每个早晨都是新的一天
[02:06.126]Not on a path 'cuz I'm looking for a new way
[02:09.193]不在小径上徘徊是因为我要找一个新的道路
[02:09.193]My mind strange like Tech N9ne
[02:10.656]我的思想很奇怪 就像理工学院的人
[02:10.656]I never been the type to stress I'm
[02:12.906]我从不是会紧张的那类人
[02:12.906]Too busy liven life
[02:13.919]忙于生活
[02:13.919]So don't worry 'bout where you'll wind up
[02:16.418]所以我不担心你会在哪里结束
[02:16.418]You might never make it before your times up
[02:18.993]也许你的时间结束前 你永远不会实现你的目标
[02:18.993]Y'all tryna find love and success
[02:21.019]你们都想追寻爱情和成功
[02:21.019]But its probably already there
[02:22.950]但他们可能就在你身边
[02:22.950]You gotta take a look around
[02:24.305]你只需要环顾四周
[02:24.305]Instead of looking elsewhere
[02:25.911]而不是眺望远方
[02:25.911]Yeah I know it sounds crazy
[02:28.164]我知道这听起来疯狂
[02:28.164]But I don't think about tomorrow
[02:30.725]但我不去想明天会怎样
[02:30.725]Because lifes too short
[02:32.233]因为生命太短暂
[02:32.233]Gotta focus on the now
[02:36.807]必须活在当下
[02:36.807]Not thinking 'bout tomorrow
[02:39.300]不要去想明天
[02:39.300]Couldn't catch it if I tried
[02:41.701]就算试着去抓也抓不住
[02:41.701]The world is spinning too fast
[02:43.908]这个世界变化得太快
[02:43.908]So I'll wait 'til it comes to me
[02:47.714]所以我会等待命运的指示
[02:47.714]Not thinking 'bout tomorrow
[02:50.323]不要去想明天
[02:50.323]Couldn't catch it if I tried
[02:53.086]就算试着去抓也抓不住
[02:53.086]The world is spinning too fast
[02:58.916]这个世界变化得太快
[02:58.916]Not thinking 'bout tomorrow
[03:01.383]不要去想明天
[03:01.383]Couldn't catch it if I tried
[03:04.126]就算试着去抓也抓不住
[03:04.126]The world is spinning too fast
[03:06.252]这个世界变化得太快
[03:06.252]So I'll wait 'til it comes to me
[03:09.902]所以我会等待命运的指示
[03:09.902]Not thinking 'bout tomorrow
[03:12.434]不要去想明天
[03:12.434]Couldn't catch it if I tried
[03:15.377]就算试着去抓也抓不住
[03:15.377]The world is spinning too fast
[03:18.964]这个世界变化得太快
[03:18.964]
文本歌词
Not Thinking Bout 2morrow - Jon Young
Yea so many people trying to find their place in this world
很多人想找寻他们在世界中的位置
You just gotta live your life
你只需要过你的生活
And let the rest fall into place
让一切有条不紊
Not thinking 'bout tomorrow
不要去想明天
Couldn't catch it if I tried
就算试着去抓也抓不住
The world is spinning too fast
这个世界变化得太快
So I'll wait 'til it comes to me
所以我会等待命运的指示
Not thinking 'bout tomorrow
不要去想明天
Couldn't catch it if I tried
就算试着去抓也抓不住
The world is spinning too fast
这个世界变化得太快
Uh now what is tomorrow
明天是什么
A day that might not come
一个也许不会到来的日子
A place that may not exist
一个也许并不存在的地方
We make plans
我们做计划
But plans this world don't mix
但计划和这个世界不兼容
Not to say we can't influence it
并不是说我们无法影响它
But theres things that we just can't fix
但有些事情我们就是无法改变
I never planned on most of how my life turned out
我从不会计划我的人生会有什么结果
Doin shows on the road never had any doubt
毫无疑虑地在人生的道路上演绎着
Just never thought about it really I just laid sh*t down
从不去想这个事 我刚躺下休息
Put it out and I hoped for the best
我希望最好将杂念摒弃在外
Maybe that's why I'm still here
也许这就是我仍在这里的原因
Where I started at
在我开始的地方
But id be lyin' if I said
但如果我说我没有心生波澜
I didn't make an impact
就是我在说谎
And this prollly would never happened
并且这一切也许就不会发生
Had I set goals
我设立目标
Went to college got a job
去上大学 找工作
And didn't rep for the o
但并不代表全部
But on the other hand
从另一方面来说
I didn't really have a choice
我并没有选择
Grown up a quiet kid
成长为一个安静的孩子
Tryna find my voice
我想找到我的定位
I think music found me
我想 音乐找到了我
Just like the world'll find you
就像这个世界找到了你
So go live your life
所以过自己的生活吧
We don't get much time to
因为我们没有太多时间
Not thinking 'bout tomorrow
不要去想明天
Couldn't catch it if I tried
就算试着去抓也抓不住
The world is spinning too fast
这个世界变化得太快
So I'll wait 'til it comes to me
所以我会等待命运的指示
Not thinking 'bout tomorrow
不要去想明天
Couldn't catch it if I tried
就算试着去抓也抓不住
The world is spinning too fast
这个世界变化得太快
So I'ma keep on doin' what I'm doin'
我坚持做自己要做的事
No expectation
漫无目的地
Slow lane cruisin'
在小巷里漫游
I'm movin' at a slowpace
我在一个节奏缓慢的地方生活
Something like a low low
就像低速运转的事物
Life moves quick
生活却走得很快
And I'm tryna make it slow mo
我想让它慢下来
Kinda like a screw tape
有点像拧磁带
Every morning is a new day
每个早晨都是新的一天
Not on a path 'cuz I'm looking for a new way
不在小径上徘徊是因为我要找一个新的道路
My mind strange like Tech N9ne
我的思想很奇怪 就像理工学院的人
I never been the type to stress I'm
我从不是会紧张的那类人
Too busy liven life
忙于生活
So don't worry 'bout where you'll wind up
所以我不担心你会在哪里结束
You might never make it before your times up
也许你的时间结束前 你永远不会实现你的目标
Y'all tryna find love and success
你们都想追寻爱情和成功
But its probably already there
但他们可能就在你身边
You gotta take a look around
你只需要环顾四周
Instead of looking elsewhere
而不是眺望远方
Yeah I know it sounds crazy
我知道这听起来疯狂
But I don't think about tomorrow
但我不去想明天会怎样
Because lifes too short
因为生命太短暂
Gotta focus on the now
必须活在当下
Not thinking 'bout tomorrow
不要去想明天
Couldn't catch it if I tried
就算试着去抓也抓不住
The world is spinning too fast
这个世界变化得太快
So I'll wait 'til it comes to me
所以我会等待命运的指示
Not thinking 'bout tomorrow
不要去想明天
Couldn't catch it if I tried
就算试着去抓也抓不住
The world is spinning too fast
这个世界变化得太快
Not thinking 'bout tomorrow
不要去想明天
Couldn't catch it if I tried
就算试着去抓也抓不住
The world is spinning too fast
这个世界变化得太快
So I'll wait 'til it comes to me
所以我会等待命运的指示
Not thinking 'bout tomorrow
不要去想明天
Couldn't catch it if I tried
就算试着去抓也抓不住
The world is spinning too fast
这个世界变化得太快