[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:ウォークマン]
[ar:DOES]
[al:NEWOLD]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ウォークマン - DOES (ドーズ)
[00:13.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.190]詞：氏原ワタル
[00:26.380]
[00:26.380]曲：氏原ワタル
[00:39.580]
[00:39.580]じれったい雨降りに
[00:43.150]在令人焦躁的落雨声中
[00:43.150]レベル上げたサウンド
[00:48.290]将音量调至最大的音浪
[00:48.290]絡まるリズムに合わせ
[00:53.750]应和着纷乱纠缠的节奏
[00:53.750]弛んだ胸がブルブル震えだすと
[01:00.849]松弛的心房开始震颤不止
[01:00.849]遥か彼方までトンだ僕は
[01:07.118]向着遥远彼岸狂奔的我
[01:07.118]もう二度と戻らない
[01:14.177]已经再也无法回头了
[01:14.177]この刹那を感じていたよ
[01:36.776]此刻正感受着这份刹那
[01:36.776]咲いた咲いた
[01:39.444]盛开吧 绽放吧
[01:39.444]アンブレラの交差点
[01:43.803]伞花交织的十字路口
[01:43.803]レディゴー
[01:45.652]预备出发
[01:45.652]どっと押し寄せる波
[01:47.812]汹涌袭来的澎湃人潮
[01:47.812]シグナルは青い
[01:50.912]信号灯转成青绿
[01:50.912]みんなみんなどこにいくの?
[01:56.512]大家都要去向何方呢？
[01:56.512]雨はもうじきに上がるのに
[02:02.021]明明这场雨就快要停了
[02:02.021]僕は地球の真ん中にいるような
[02:11.578]我仿佛置身于地球正中央
[02:11.578]妄想ばかり抱いていたよ
[02:32.997]满脑子尽是这些妄想啊
[02:32.997]だんだん知らなくなって
[02:36.166]渐渐变得陌生疏离后
[02:36.166]巻き戻して リプレイして
[02:39.236]倒带重播 重新播放
[02:39.236]僕は エンドレスな街を
[02:42.925]我在这无尽延伸的街道
[02:42.925]ループして 歩きながら
[02:47.183]循环往复 漫无目的地行走
[02:47.183]もう二度と戻らない
[02:54.171]已经再也无法回头了
[02:54.171]この刹那を感じて
[03:00.461]此刻正感受着这份
[03:00.461]感じていたよ
[03:05.111]正感受着这份刹那啊
[03:05.111]