[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Set Your Monster Free (My New Year's Resolution Is to Cope With My Morality)]
[ar:Quiet Company]
[al:We Are All Where We Belong]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Set Your Monster Free (My New Year’s Resolution Is to Cope With My Morality) - Quiet Company
[00:08.921]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.921]Daughter I once thought that I had angels in my room
[00:16.451]女儿 我曾以为天使栖息在我房间
[00:16.451]They were sleeping on my fan while I was dreaming of you
[00:24.821]当我梦见你时 她们正睡在电扇上面
[00:24.821]And daughter I once had such desire to believe
[00:32.761]女儿 我曾如此渴望去相信
[00:32.761]That our lives had been planned out by an unseen deity
[00:41.081]我们的人生被无形神明精心设计
[00:41.081]But you don't have to waste your time holding on to beautiful lies
[00:58.148]但你不必浪费时间 紧握那些美丽的谎言
[00:58.148]Daughter I once knew
[01:01.278]女儿 我曾确信
[01:01.278]That everything that I believed
[01:04.898]所有我信仰的事物
[01:04.898]Was good and fair and true and consistent with my needs
[01:14.028]都善良 公正 真实 且符合我的期许
[01:14.028]But daughter I am wrong almost as often as I'm right
[01:22.148]但女儿啊 我的对错往往各占一半
[01:22.148]So daughter just be strong enough to make up your own mind
[01:30.468]所以亲爱的 你要足够坚强 自己做判断
[01:30.468]Because you don't have to waste your time
[01:39.218]因为你不必虚度光阴
[01:39.218]Holding on to beautiful lies
[01:46.838]执着于那些美丽的谎言
[01:46.838]You don't have to waste your time
[01:55.278]你不必虚度光阴
[01:55.278]Holding on to beautiful lies
[02:01.398]执着于那些美丽的谎言
[02:01.398]
[02:01.861]
[02:01.861]
[02:02.421]
[02:02.421]