[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:You, Me, & the Boatman (Truth Is, I_ve Been Thirsty My Whole Life)]
[ar:Quiet Company]
[al:We Are All Where We Belong]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You, Me, & the Boatman (Truth Is, I_ve Been Thirsty My Whole Life) - Quiet Company
[00:08.934]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.934]Lover won't you stay with me
[00:13.184]爱人啊 可否留在我身旁
[00:13.184]Until the boatman comes for me
[00:17.684]直到渡船来接我远航
[00:17.684]And kindly carries me across the sea
[00:25.240]载我温柔渡过那片海洋
[00:25.240]May our legends live to tell how we burnt down
[00:31.420]愿传说铭记我们如何燃烧天堂
[00:31.420]Heaven and conquered Hell
[00:34.600]又征服地狱的过往
[00:34.600]But you and I should live forever
[00:39.840]但你我本该永生不忘
[00:39.840]Because you and I know how to live
[00:47.280]因我们深谙如何将爱点亮
[00:47.280]It's you and me
[00:50.030]只有你和我
[00:50.030]Our love is bigger than 'most everything
[00:55.220]我们的爱比世间万物更辽阔
[00:55.220]It stretched out further than our eyes could see
[00:59.660]延伸至目光所不能及的远方
[00:59.660]When you gave your heart to me completely completely
[01:12.100]当你将整颗心毫无保留地交给我
[01:12.100]Oh everybody knows what it looks like to be in love
[01:21.290]世人都知晓坠入爱河的模样
[01:21.290]Even the boatman knows it's so but he still has to do his job
[01:30.550]就连摆渡人也心知肚明 却仍要履行他的职责
[01:30.550]I know it's tough I know it sucks
[01:39.930]我明白这很艰难 我明白这令人心碎
[01:39.930]I know it's tough I know it sucks
[01:55.490]我明白这很艰难 我明白这令人心碎
[01:55.490]So lover won't you stay with me
[01:59.430]亲爱的 能否留在我身旁
[01:59.430]Til the boatman comes
[02:04.240]直到渡船来临那一刻
[02:04.240]Because I don't care about the past or future
[02:09.490]我不在乎过往与未来
[02:09.490]When this existence is probably all we have
[02:14.240]此刻的相守便是永恒
[02:14.240]And so the lives we make are all that matter
[02:19.310]我们共筑的人生才最珍贵
[02:19.310]So let's live to love and love to live
[02:27.060]让我们为爱而生 因爱而活
[02:27.060]It's you and me
[02:29.560]只有你和我
[02:29.560]Our love is bigger than 'most everything
[02:34.620]我们的爱比世间万物更辽阔
[02:34.620]It stretched out further than our eyes could see
[02:39.120]延伸至目光所不能及的远方
[02:39.120]When you gave your heart to me completely
[02:45.920]当你将整颗心毫无保留交予我时
[02:45.920]It's you and me
[02:48.680]只有你和我
[02:48.680]Our love is bigger than 'most everything
[02:53.740]我们的爱比世间万物更辽阔
[02:53.740]It stretched out further than our eyes could see
[02:58.490]延伸至目光所不能及的远方
[02:58.490]When you gave your heart to me completely completely
[03:24.870]当你将整颗心毫无保留地交给我
[03:24.870]So let's live to love and love to live
[03:29.500]让我们为爱而生 因爱而活
[03:29.500]So let's live to love and love to live
[03:34.250]让我们为爱而生 因爱而活
[03:34.250]So let's live to love and love to live
[03:39.000]让我们为爱而生 因爱而活
[03:39.000]So let's live to love and
[03:41.190]让我们为爱而生
[03:41.190]