[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Sweet My Love]
[ar:Bada]
[al:千次的吻 OST Part.4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sweet My Love - 바다 (BADA)
[00:11.400]
[00:11.400]나를 바라봐 내 손을 잡아
[00:15.086]看着我 抓住我的手
[00:15.086]이렇게 둘이 하늘을 날아
[00:18.712]两人在天空里飞翔
[00:18.712]너만 바라봐 줄게
[00:20.962]会只看着你
[00:20.962]지금처럼 너를 지킬게
[00:26.148]就像现在这样守护你
[00:26.148]다시는 너를 놓지는 않아
[00:29.650]不会再错过你
[00:29.650]세상 그 누구보다 더
[00:33.587]世界上比谁都爱你
[00:33.587]너를 사랑해 내 맘을 받아줘
[00:45.900]请接受我的心
[00:45.900]내 맘을 들키고 싶어 한걸음
[00:52.711]想发现我的心
[00:52.711]너에게 다가설수록
[00:58.833]一步不向你靠近
[00:58.833]달콤한 그 눈빛 그 미소와
[01:03.585]甜蜜的眼神和微笑
[01:03.585]서투른 니 모습에
[01:06.645]青涩的你的样子
[01:06.645]정신을 차릴 수가 없었어
[01:15.335]让我打不起精神
[01:15.335]조금씩 빠져 들었어 한 순간
[01:22.335]一点点沦陷
[01:22.335]심장이 멎을듯한 설레임
[01:28.460]一瞬间心动心脏好像停止了
[01:28.460]바라만 보아도 짜릿한
[01:32.957]只是看着也觉得刺激
[01:32.957]기분 좋은 느낌에
[01:36.269]好心情
[01:36.269]너만 곁에 있어준다면
[01:43.021]只要在你身边
[01:43.021]내게 다가와 두 눈을 감아
[01:46.647]靠近我 闭上双眼
[01:46.647]조금 더 내게 가까이 와봐
[01:50.270]再靠近一点
[01:50.270]너를 위해 아껴온
[01:52.644]为了你
[01:52.644]사랑 노랠 불러줄꺼야
[01:57.710]唱起情歌
[01:57.710]너만 있으면 두렵지 않아
[02:01.271]只要有你就不害怕
[02:01.271]이세상 누구보다 더
[02:05.458]世界上比谁
[02:05.458]너를 사랑해 너만이 sweet my love
[02:17.520]都爱你 你一个人的甜甜的爱
[02:17.520]내 맘이 어지러워요 너만을
[02:24.896]我的心好晕
[02:24.896]원하는 내 사랑을 아나요
[02:30.832]我的爱不是只想要你
[02:30.832]어느새 다가와 내 맘을
[02:35.203]不知何时靠近我的心
[02:35.203]가져가버린 그대
[02:38.644]带走我的心的你
[02:38.644]영원토록 변하지 마요
[02:45.331]永远不要变
[02:45.331]나를 바라봐 내 손을 잡아
[02:48.956]看着我 抓住我的手
[02:48.956]이렇게 둘이 하늘을 날아
[02:52.644]两人在天空里飞翔
[02:52.644]너만 바라봐 줄게
[02:54.891]会只看着你
[02:54.891]지금처럼 너를 지킬게
[03:00.080]就像现在这样守护你
[03:00.080]다시는 너를 놓지는 않아
[03:03.580]不会再错过你
[03:03.580]세상 그 누구보다 더
[03:07.577]世界上比谁都爱你
[03:07.577]너를 사랑해 내 맘을 받아줘
[03:18.515]请接受我的心
[03:18.515]매일 그대만 그리워하다
[03:22.081]每天只想着你
[03:22.081]가끔 나 혼자 눈물 흘려도
[03:25.638]偶尔我也会肚子流泪
[03:25.638]내 사랑이 언제나
[03:27.586]我的爱
[03:27.586]들리도록 곁에 있을게
[03:32.960]永远在你身边
[03:32.960]다시는 혼자 울지 않을게
[03:36.647]不会再一个人哭
[03:36.647]슬픔 따윈 모두 던져버려
[03:40.459]悲伤什么的全都抛掉
[03:40.459]내게 말해줘 날 사랑한다고
[03:47.647]对我说你爱我
[03:47.647]내게 다가와 두 눈을 감아
[03:51.210]靠近我 闭上双眼
[03:51.210]조금 더 내게 가까이 와봐
[03:54.893]再靠近一点
[03:54.893]너를 위해 아껴온
[03:57.146]为了你
[03:57.146]사랑 노랠 불러줄꺼야
[04:02.271]唱起情歌
[04:02.271]너만 있으면 두렵지 않아
[04:05.896]只要有你就不害怕
[04:05.896]이세상 누구보다 더
[04:09.895]世界上比谁
[04:09.895]너를 사랑해 영원히 sweet my love
[04:18.270]都爱你 永远的我甜甜的爱
[04:18.270]