[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:You're In My House Now]
[ar:Martina Mcbride]
[al:Eleven]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You're In My House Now - Martina McBride
[00:09.570]
[00:09.570]You're in my house now
[00:11.510]你现在在我的房间
[00:11.510]So kick off your shoes
[00:13.820]所以脱掉你的鞋子
[00:13.820]Tonight we're gonna dance
[00:15.690]今晚我们就会跳舞
[00:15.690]Maybe have a drink or two
[00:18.310]也许我们会喝
[00:18.310]La la la la la la la la
[00:22.740]
[00:22.740]La la la la la la
[00:26.920]
[00:26.920]You're in my house now
[00:29.050]你现在在我的房间
[00:29.050]Where everybody gets along
[00:31.230]在这里每个人都和睦相处
[00:31.230]So get up on your feet
[00:33.290]所以站起来吧
[00:33.290]Raise your hands and sing along
[00:36.150]举起你的手 一起唱
[00:36.150]La la la la la la la la
[00:40.830]
[00:40.830]La la la la la la
[00:45.510]
[00:45.510]So leave your troubles on the front porch baby
[00:49.510]把你的烦恼抛却在门外
[00:49.510]Come on in meet my friends
[00:51.820]进来吧 见见我的朋友
[00:51.820]Welcome to the party
[00:54.000]欢迎来到我的派对
[00:54.000]Don't let the crazy world that waits outside
[00:59.830]不要让这个疯狂世界的人等待
[00:59.830]Bring you down
[01:01.580]让你不开心
[01:01.580]You're in my house now
[01:11.630]你现在在我的房间
[01:11.630]You can just let go
[01:13.440]你可以放手
[01:13.440]Let your worries disappear
[01:15.620]让你的烦恼消失
[01:15.620]It's okay to be yourself
[01:17.870]做你自己很好
[01:17.870]As long as you're in here
[01:20.490]只要你在这里
[01:20.490]La la la la la la la la
[01:24.790]
[01:24.790]La la la la la la
[01:29.040]
[01:29.040]It's okay to get too crazy
[01:31.350]太疯狂没有关系
[01:31.350]It's okay to get too loud
[01:33.720]大声地唱也没有关系
[01:33.720]It's okay if you stay too late
[01:35.970]你待得太晚也没有关系
[01:35.970]Cause you're in my house now
[01:38.830]因为你现在在我的房间
[01:38.830]So leave your troubles on the front porch baby
[01:42.950]把你的烦恼抛却在门外
[01:42.950]Come on in meet my friends
[01:45.080]进来吧 见见我的朋友
[01:45.080]Welcome to the party
[01:47.630]欢迎来到我的派对
[01:47.630]Don't let the crazy world that waits outside
[01:53.190]不要让这个疯狂世界的人等待
[01:53.190]Bring you down
[01:54.880]让你不开心
[01:54.880]You're in my house now
[01:57.930]你现在在我的房间
[01:57.930]Yeah we're all here tonight
[02:15.650]我们今晚都在这里
[02:15.650]Nowhere else I'd rather be
[02:17.780]我宁愿在其他任何地方
[02:17.780]Feels like I've got it all
[02:20.210]感觉就像我拥有了一切
[02:20.210]Cause you're all here with me and singing
[02:23.270]因为你在我身旁 正在歌唱
[02:23.270]La la la la la la la la
[02:27.130]
[02:27.130]La la la la la la we're singing
[02:32.000]我们唱歌
[02:32.000]La la la la la la la la
[02:36.180]
[02:36.180]La la la la la la
[02:40.990]
[02:40.990]So leave your troubles on the front porch baby
[02:45.110]把你的烦恼抛却在门外
[02:45.110]Come on in meet my friends
[02:47.290]进来吧 见见我的朋友
[02:47.290]Welcome to the party
[02:49.910]欢迎来到我的派对
[02:49.910]Don't let the crazy world that waits outside
[02:55.530]不要让这个疯狂世界的人等待
[02:55.530]Bring you down
[02:57.210]让你不开心
[02:57.210]You're in my house now
[03:02.270]你现在在我的房间
[03:02.270]You're in my house now
[03:05.260]你现在在我的房间
[03:05.260]Welcome to the party
[03:11.000]欢迎来到我的派对
[03:11.000]Oh yeah
[03:13.120]
[03:13.120]