[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Not Like You]
[ar:Boyz II Men]
[al:Twenty]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Not Like You - Boyz II Men (男孩.男儿乐队)
[00:11.987]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.987]Use to work every day
[00:19.967]曾经每日忙于工作
[00:19.967]I guess I never really thought about it
[00:22.647]我想 我从未真正考虑过这些
[00:22.647]Around the world playing the field but you were chill
[00:27.487]我周游世界 游戏人间 而你始终平静
[00:27.487]As I reflect it seems you just allowed it
[00:31.037]当我回想 你似乎总是默默包容
[00:31.037]All the facebook photographs of ladies adoring me
[00:36.266]Facebook上满是仰慕我的女性照片
[00:36.266]Meanwhile you were sitting home alone
[00:42.625]而那时你却独自在家等候
[00:42.625](Take It Nate)
[00:44.055]
[00:44.055](Nate)
[00:44.925]
[00:44.925]My worlds falling apart
[00:46.625]我的世界正在崩塌
[00:46.625]Caught me off guard because we never ever talked about it
[00:50.394]措手不及，因我们从未提及此事
[00:50.394]Now heartbreak is the tune
[00:53.064]如今，心碎已是主旋律
[00:53.064]A million words
[00:54.334]千言万语
[00:54.334]A million tears just can't do nothing about it
[00:58.284]泪如雨下，却无济于事
[00:58.284]It's my bad I don't want you to apologize
[01:02.044]是我的过错，你无需为此歉疚
[01:02.044]For what you feel
[01:04.514]为了你内心所感
[01:04.514]Girl you were looking for the love you needed
[01:12.934]亲爱的，你只是在寻觅那份你渴望的爱
[01:12.934]Images keep on swirling in my mind
[01:15.894]画面在脑海中萦绕不去
[01:15.894]So every day I gotta pray about it
[01:18.054]于是我每日为此祈祷
[01:18.054](Not Like You)
[01:19.994](不像你)
[01:19.994]Truth is I don't question your character
[01:22.584]其实我从未怀疑你的人品
[01:22.584]Just so hurt and really mad about it
[01:25.084]只是为此感到心痛与愤怒
[01:25.084](Not Like You)
[01:26.884](不像你)
[01:26.884]Maybe you were selfless
[01:28.773]或许你总是无私
[01:28.773]While I was selfishly busy doing me
[01:31.813]而我却自私地只顾自己
[01:31.813](Not Like You)
[01:33.503](不像你)
[01:33.503]I got too busy almost losing you
[01:35.673]我曾因忙碌而几乎失去你
[01:35.673](I know it's Not Like You)
[01:37.513](我知道这不像你)
[01:37.513](Nate)
[01:38.253]
[01:38.253]I knew I had you so I took you love
[01:41.711]我知道你属于我 所以将你的爱
[01:41.711]For granted like I really didn't care about it
[01:45.571]视若无睹 仿佛我毫不在意
[01:45.571](Not Like You)
[01:47.651](不像你)
[01:47.651]Never realized what you got
[01:49.831]从未意识到你的珍贵
[01:49.831]Until its gone now all I do is sit and think about it
[01:53.321]直到失去后 我只能坐着不断回想
[01:53.321](Not Like You)
[01:54.451](不像你)
[01:54.451]Cast the hurt and the shame
[01:56.371]将伤痛与羞耻
[01:56.371]And my ego's blame in the sea of forgetfulness
[02:00.460]连同我自负的责备 都抛入遗忘之海
[02:00.460]Please forgive me I've been such a fool
[02:05.940]请原谅我 我太愚蠢了
[02:05.940](I guess it's Not Like You)
[02:08.540](我想这不像我)
[02:08.540]I almost lost you now I know for sure
[02:12.030]我差点失去你 现在我终于明白
[02:12.030]We have a love that's worth fighting for
[02:15.220]我们的爱值得全力捍卫
[02:15.220]Even though it hurts I'm gonna hold on tighter
[02:19.550]纵使痛彻心扉 我也要握得更紧
[02:19.550]I won't let you go
[02:22.440]我绝不会放手
[02:22.440]When you find the one love has been cheating
[02:25.520]当你发现爱情出现欺骗
[02:25.520]And saying sorry is a state of being
[02:29.210]而道歉已成为常态
[02:29.210]I guess I gotta learn my lesson from painful memories
[02:38.580]我想我该从痛楚回忆中吸取教训
[02:38.580]Images keep on swirling in my mind
[02:41.720]画面在脑海中萦绕不去
[02:41.720]So every day I gotta pray about it
[02:43.950]于是我每日为此祈祷
[02:43.950](Not Like You)
[02:45.680](不像你)
[02:45.680]Truth is I don't question your character
[02:48.710]其实我从未怀疑你的人品
[02:48.710]I'm just so hurt and really mad about it
[02:51.240]我只是很伤心也很生气
[02:51.240](Not Like You)
[02:52.700](不像你)
[02:52.700]Maybe you were selfless
[02:54.510]或许你总是无私
[02:54.510]While I was selfishly busy doing me
[02:57.790]而我却自私地只顾自己
[02:57.790](Not Like You)
[02:59.440](不像你)
[02:59.440]I got too busy almost losing you
[03:03.560]我曾因忙碌而几乎失去你
[03:03.560](I know it's Not Like You)
[03:06.370](我知道这不像你)
[03:06.370]I knew I had you so I took you love
[03:09.240]我知道你属于我 所以将你的爱
[03:09.240]For granted like I really didn't care about it
[03:11.740]视若无睹 仿佛我毫不在意
[03:11.740](Not Like You)
[03:13.090](不像你)
[03:13.090]Never realized what you got
[03:14.460]从未意识到你的珍贵
[03:14.460]Until its gone all I do is sit and think about it
[03:18.100]直到失去，才独自沉思，悔恨交加
[03:18.100](Not Like You)
[03:19.860](不像你)
[03:19.860]Cast the hurt and the shame
[03:21.520]将伤痛与羞耻
[03:21.520]And my ego's blame in the sea of forgetfulness
[03:29.339]连同我自负的责备 都抛入遗忘之海
[03:29.339]Please forgive me I've been such a fool
[03:31.969]请原谅我 我太愚蠢了
[03:31.969](But this is Not Like You)
[03:34.699](但这不像你)
[03:34.699](This is Not Like You)
[03:37.339](这不像你)
[03:37.339]Baby (Not Like You)
[03:40.719]宝贝 (这不像你)
[03:40.719]Baby Please (Not Like You)
[03:46.389]宝贝 求求你 (这不像你)
[03:46.389]Please don't leave me baby (Not Like You)
[03:53.678]求你别离开我宝贝 (这不像你)
[03:53.678]I got too busy almost losing you
[03:57.198]我曾因忙碌而几乎失去你
[03:57.198]I know it's Not Like You (Not Like You)
[04:06.038]我知道这不像你 (不像你)
[04:06.038]It's just so not like you baby
[04:08.938]这真的不像你 亲爱的
[04:08.938]I don't know (Not Like You)
[04:15.057]我不知道 (不像你)
[04:15.057]Cast the hurt and the shame
[04:17.157]将伤痛与羞耻
[04:17.157]And my ego's blame in the sea of forgetfulness
[04:21.197]连同我自负的责备 都抛入遗忘之海
[04:21.197]Please forgive me I've been such a fool
[04:25.977]请原谅我 我太愚蠢了
[04:25.977]But this is Not Like You
[04:28.607]但这不像你
[04:28.607]