[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Finally Falling]
[ar:Mayer Hawthorne]
[al:How Do You Do]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Finally Falling - Mayer Hawthorne
[00:08.211]
[00:08.211]I used to be
[00:11.781]我曾经是
[00:11.781]A soldier for the single life
[00:16.111]一个士兵 过着单身生活
[00:16.111]I used to think
[00:17.371]我曾经想过
[00:17.371]I'd be the last man standing from '79
[00:24.141]我是最后一个
[00:24.141]I used to say
[00:27.911]我曾经说过
[00:27.911]That love was just a masquerade
[00:32.101]爱情只是一种伪装
[00:32.101]I used to lie awake at night
[00:34.871]我曾经彻夜无眠
[00:34.871]Just thinking if I'd ever know
[00:40.411]只是在思考 我是否知道
[00:40.411]But the day that you came into my life
[00:44.901]但是自从你走进我的生活的那天起
[00:44.901]I started to believe it was possible
[00:48.971]我开始相信那是不可能的
[00:48.971]There's a feeling so unstoppable
[00:52.231]有一种感觉无法停止
[00:52.231]I can't control
[00:56.201]我无法控制
[00:56.201]Could it be
[00:57.581]可能是因为
[00:57.581]I'm finally falling
[01:01.011]我终于陷入其中
[01:01.011]I'm starting to think it's true
[01:04.221]我开始认为这是真的
[01:04.221]Could it be
[01:05.611]可能是因为
[01:05.611]I'm finally falling
[01:07.571]我终于陷入其中
[01:07.571]I'm falling for you
[01:10.991]我迷恋上你了
[01:10.991]Oh I'm falling for you
[01:16.291]我迷恋上你了
[01:16.291]I used to be
[01:19.901]我曾经是
[01:19.901]The envy of my married friends
[01:24.141]我的已婚朋友嫉妒的对象
[01:24.141]I used to get all of the girls
[01:26.661]我曾经得到过
[01:26.661]Phone numbers and I'd never call
[01:32.151]所有女孩的电话号码 但我不会打过去
[01:32.151]I used to say
[01:35.361]我曾经说过
[01:35.361]That love will never tie me down
[01:40.131]爱情绝不会束缚住我
[01:40.131]I'd be a rider damn man strong cowboy
[01:43.971]我曾经当过骑士 坏男人 强壮的牛仔
[01:43.971]My back to the wall
[01:48.441]我走投无路
[01:48.441]But the day that you came into my life
[01:52.941]但是自从你走进我的生活的那天起
[01:52.941]I started to believe it was possible
[01:56.921]我开始相信那是不可能的
[01:56.921]There's a feeling so unstoppable
[02:00.251]有一种感觉无法停止
[02:00.251]I can't control can't control
[02:04.221]我无法控制
[02:04.221]Could it be
[02:05.571]可能是因为
[02:05.571]I'm finally falling
[02:09.161]我终于陷入其中
[02:09.161]I'm starting to think it's true
[02:12.161]我开始认为这是真的
[02:12.161]Could it be
[02:13.501]可能是因为
[02:13.501]I'm finally falling
[02:16.201]我终于陷入其中
[02:16.201]I'm falling for you
[02:18.911]我迷恋上你了
[02:18.911]Oh I'm falling for you
[02:25.671]我迷恋上你了
[02:25.671]I never knew that I would find
[02:32.721]我从来不知道我会
[02:32.721]With this old jaded heart of mine
[02:36.481]用我这疲倦不堪的心
[02:36.481]Someone so sweet and fine
[02:38.561]找到如此甜蜜 美好的人
[02:38.561]I could be with all the lifetime
[02:43.671]我会一生珍惜
[02:43.671]Now could it be
[02:45.571]可能是因为
[02:45.571]I'm finally falling
[02:49.181]我终于陷入其中
[02:49.181]I'm starting to think it's true
[02:52.171]我开始认为这是真的
[02:52.171]Could it be
[02:53.641]可能是因为
[02:53.641]I'm finally falling
[02:55.481]我终于陷入其中
[02:55.481]I'm falling for you
[03:00.161]我迷恋上你了
[03:00.161]Could it be
[03:01.691]可能是因为
[03:01.691]I'm finally falling
[03:05.171]我终于陷入其中
[03:05.171]Lord knows I'm overdue
[03:08.200]上帝知道我迟到了
[03:08.200]Could it be
[03:09.610]可能是因为
[03:09.610]I'm finally falling
[03:11.590]我终于陷入其中
[03:11.590]I'm falling for you
[03:14.730]我迷恋上你了
[03:14.730]Oh I'm falling for you
[03:17.310]我迷恋上你了
[03:17.310]