[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Featherstone]
[ar:The Paper Kites]
[al:Woodland - EP]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Featherstone - The Paper Kites
[00:07.881]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.881]Wake up to the sound of your fleeting heart
[00:14.401]醒来时听见你渐行渐远的心跳
[00:14.401]Wake up to the sound of your fleeting heart
[00:21.121]醒来时听见你渐行渐远的心跳
[00:21.121]When you go what you leave is a work of art
[00:25.531]你离去时留下的 是件绝美艺术品
[00:25.531]On my chest on my heart
[00:34.221]烙印在我胸口 刻在我心底
[00:34.221]She went out to the hay in the morning grace
[00:40.870]她披着晨光走向金色草场
[00:40.870]She went out and got lost in a tall hedge maze
[00:47.890]她迷失在高耸的树篱迷宫中
[00:47.890]Where'd you go Where'd you go
[00:49.760]你去了何方 你去了何方
[00:49.760]Why'd you leave this place
[00:52.410]为何要离开这个地方
[00:52.410]On my heart on my face
[00:57.540]刻在我心上 映在我脸庞
[00:57.540]And my love is yours but your love's not mine
[01:04.110]我的爱属于你 你却不再爱我
[01:04.110]So I'll go but we know I'll see you down the line
[01:10.920]我会离开 但我们都知道终将重逢
[01:10.920]And we'll hate what
[01:11.990]我们会惋惜失去的
[01:11.990]We've lost but we'll love what we find
[01:18.050]但也会珍惜所寻获的
[01:18.050]And I'm feeling fine
[01:20.130]此刻我心安然
[01:20.130]We've made it to the coastline
[01:23.590]我们已抵达海岸线
[01:23.590]Ooh ooh ooh ooh ooh
[01:30.260]
[01:30.260]Ooh ooh ooh ooh ooh
[01:37.380]
[01:37.380]Past all the signs of the slow decline
[01:43.990]看尽这段感情缓慢凋零的痕迹
[01:43.990]Live like your love wasn't meant for mine
[01:50.270]假装你的爱从未属于过我
[01:50.270]Now you've gone
[01:51.200]如今你已离去
[01:51.200]Now you've gone to a different life
[01:55.070]如今你已奔向另一种人生
[01:55.070]Til the loneliest side
[02:03.850]直到最孤独的那天来临
[02:03.850]Wake up to the sound of your fleeting heart
[02:10.420]醒来时听见你渐行渐远的心跳
[02:10.420]Wake up to the sound of your fleeting heart
[02:17.230]醒来时听见你渐行渐远的心跳
[02:17.230]When you go what you leave is a work of art
[02:21.790]你离去时留下的 是件绝美艺术品
[02:21.790]On my chest on my heart
[02:26.780]烙印在我胸口 刻在我心底
[02:26.780]And my love is yours but your love's not mine
[02:33.490]我的爱属于你 你却不再爱我
[02:33.490]So I'll go but we know I'll see you down the line
[02:40.540]我会离开 但我们终将重逢
[02:40.540]And we'll hate what
[02:41.220]我们会惋惜失去的
[02:41.220]We've lost but we'll love what we find
[02:47.270]但也会珍惜所寻获的
[02:47.270]And oh I'm feeling fine
[02:49.280]如今 我已释然
[02:49.280]We've made it to the coastline
[02:51.910]我们已抵达海岸线
[02:51.910]Ooh ooh ooh ooh ooh
[02:59.490]
[02:59.490]Ooh ooh ooh ooh ooh
[03:07.190]
[03:07.190]Ooh ooh ooh ooh ooh
[03:14.940]
[03:14.940]Ooh ooh ooh ooh ooh
[03:22.700]
[03:22.700]Ooh ooh ooh ooh ooh
[03:30.040]
[03:30.040]