[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Circle VII: Sins Of The Lion]
[ar:Alesana]
[al:A Place Where The Sun Is Silen]
[by:]
[offset:0]
[00:04.501]Oh the lion
[00:08.373]哦 那狮子
[00:08.373]The ocean beckons with his gaze
[00:11.125]海洋用他的目光召唤我
[00:11.125]Pulling me beneath it's waves
[00:13.813]将我拉入它的波涛之下
[00:13.813]Oh the lion
[00:18.501]哦 那狮子
[00:18.501]It's crawling up my burning skin
[00:29.045]它正爬上我灼热的皮肤
[00:29.045]Am I the first to be fooled by
[00:32.297]我是第一个被你
[00:32.297]Your dirty little trick
[00:34.481]那肮脏的小把戏愚弄的人吗
[00:34.481]I guess I should have seen this coming
[00:37.674]我早该料到这一切的到来
[00:37.674]I will not forget
[00:43.173]我永远不会忘记
[00:43.173]I will not forget
[00:50.419]我永远不会忘记
[00:50.419]I'm the one who has to swallow water
[00:52.792]我是那个不得不吞下苦水的人
[00:52.792]That's what I get for chasing you down
[01:00.942]这就是我追逐你的代价
[01:00.942]I can't stop the bleeding
[01:05.938]我无法止住内心的伤痛
[01:05.938]Tell me that you want me
[01:08.694]告诉我你渴望我
[01:08.694]Tell me that you love me
[01:10.917]告诉我你爱我
[01:10.917]Your dying eyes
[01:14.284]你那双濒死的眼睛
[01:14.284]Tell the story of your saddest passion
[01:16.661]讲述你最悲伤的激情故事
[01:16.661]Tell me that you want me
[01:18.727]告诉我你渴望我
[01:18.727]Tell me that you want me
[01:23.728]告诉我你渴望我
[01:23.728]Till you love me
[01:26.036]直到你爱上我
[01:26.036]It is quite clear you despise me
[01:29.600]很明显你厌恶我
[01:29.600]You're showing your face now
[01:31.098]你现在露出了真面目
[01:31.098]And you never even told me
[01:34.226]而你从未告诉我
[01:34.226]Why you disappeared
[01:39.852]为何你消失无踪
[01:39.852]Why you disappeared
[01:44.472]为何你消失无踪
[01:44.472]I'm the one who has to swallow water
[01:49.473]我是那个不得不吞下苦水的人
[01:49.473]That's what I get for chasing you down
[01:57.706]这就是我追逐你的代价
[01:57.706]I can't stop the bleeding
[02:02.582]我无法止住内心的伤痛
[02:02.582]Tell me that you want me
[02:05.209]告诉我你渴望我
[02:05.209]Tell me that you love me
[02:09.526]告诉我你爱我
[02:09.526]Your dying eyes
[02:11.086]你那双濒死的眼睛
[02:11.086]Tell the story of your saddest passion
[02:13.518]讲述你最悲伤的激情故事
[02:13.518]Tell me that you want me
[02:15.080]告诉我你渴望我
[02:15.080]Tell me that you want me
[02:18.206]告诉我你渴望我
[02:18.206]Till you love me
[02:37.519]直到你爱上我
[02:37.519]My bones tell me what they want
[02:42.835]我的骨头告诉我它们想要什么
[02:42.835]My bones tell me what they want
[02:46.961]我的骨头告诉我它们想要什么
[02:46.961]My bones tell me what they want
[02:53.407]我的骨头告诉我它们想要什么
[02:53.407]My bones tell me what they want
[03:09.961]我的骨头告诉我它们想要什么
[03:09.961]They tried to stain my skin with blood
[03:24.233]他们试图用鲜血玷污我的皮肤
[03:24.233]I can't stop the bleeding
[03:29.110]我无法止住内心的伤痛
[03:29.110]Tell me that you want me
[03:31.541]告诉我你渴望我
[03:31.541]Tell me that you love me
[03:33.609]告诉我你爱我
[03:33.609]Your dying eyes
[03:37.228]你那双濒死的眼睛
[03:37.228]Tell the story of your saddest passion
[03:39.479]讲述你最悲伤的激情故事
[03:39.479]Tell me that you want me
[03:41.352]告诉我你渴望我
[03:41.352]Tell me that you want me
[03:43.664]告诉我你渴望我
[03:43.664]'Til you love me
[03:45.485]直到你爱上我
[03:45.485]You will be sorry when
[03:48.852]你终将后悔
[03:48.852]He spills the blood from your bones
[03:51.548]当他将你的血液从骨髓中抽离
[03:51.548]Trip
[03:53.040]跌倒
[03:53.040]