[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Funny Bunny]
[ar:The Sketchbook]
[al:道]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Funny Bunny - The Sketchbook (スケブ)
[00:07.430]
[00:07.430]詞：SAWAO YAMANAKA
[00:14.860]
[00:14.860]曲：SAWAO YAMANAKA
[00:22.296]
[00:22.296]王様の声に逆らって
[00:29.524]忤逆了王的命令
[00:29.524]ばれちゃった夜にキミは笑っていた
[00:36.437]被揭发的那一夜你仰天狂笑
[00:36.437]オーロラにさわれる丘の上
[00:43.158]站在能触摸到极光的山丘上
[00:43.158]両手をのばして僕を誘っていた
[00:50.616]展开双手向我邀约
[00:50.616]ほどけてバラバラになったビーズ
[00:57.022]随意拨开散落的串珠
[00:57.022]キレイだねって夜空にプレゼント
[01:04.839]说着真美啊把自己献给夜空
[01:04.839]道化師は素顔を見せないで
[01:12.120]小丑不能把素颜给别人看
[01:12.120]冗談みたいにある日居なくなった
[01:19.148]像是开玩笑般的日常已经消失不见
[01:19.148]世界は今日も簡単そうにまわる
[01:25.457]世界今天也是简单地在转动着
[01:25.457]そのスピードで涙も乾くけど
[01:31.976]以这个速度前进的话眼泪也会风干
[01:31.976]キミの夢が叶うのは
[01:35.471]要实现你的梦想
[01:35.471]誰かのおかげじゃないぜ
[01:39.227]不能依靠别人
[01:39.227]風の強い日を選んで
[01:44.522]挑一个大风的日子
[01:44.522]走ってきた
[02:01.625]全力奔跑
[02:01.625]今頃どこでどうしてるのかな
[02:07.999]现在你在何方正在干什么呢
[02:07.999]目に浮かぶ照れた後ろ姿に
[02:15.393]眼前浮现出了你害羞的背影
[02:15.393]会いたいな
[02:17.975]好想见你啊
[02:17.975]キミの夢が叶うのは
[02:21.686]要实现你的梦想
[02:21.686]誰かのおかげじゃないぜ
[02:25.620]不能依靠别人
[02:25.620]風の強い日を選んで
[02:30.100]挑一个大风的日子
[02:30.100]走ってきた
[02:32.254]全力奔跑
[02:32.254]飛べなくても不安じゃない
[02:35.857]即使不能飞翔也不要慌张
[02:35.857]地面は続いているんだ
[02:39.820]地面是无边无际的
[02:39.820]好きな場所へ行こう
[02:42.997]去你喜欢的地方
[02:42.997]キミなら　それが出来る
[02:46.817]你一定可以做到
[02:46.817]