[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:I still love you]
[ar:KG]
[al:Still Goes On...]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I still love you - KG
[00:05.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.340]词：KG
[00:10.680]
[00:10.680]曲：KG/STUDIO APARTMENT
[00:16.020]
[00:16.020]失ってから
[00:17.561]直到彻底失去之后
[00:17.561]気がつくなんて
[00:19.702]才恍然意识到
[00:19.702]まるで
[00:20.336]这场景简直如同
[00:20.336]チープなドラマのようで
[00:23.485]俗套的廉价剧集般可笑
[00:23.485]暗い部屋で
[00:25.228]昏暗房间内
[00:25.228]ふかすタバコ
[00:27.306]吞吐的烟圈
[00:27.306]いつもよりも苦すぎる
[00:29.964]竟比往日更加苦涩难耐
[00:29.964]So lame
[00:31.187]真是可悲
[00:31.187]瞳を閉じれば
[00:34.997]每当阖上双眼
[00:34.997]満たされてた日々
[00:39.745]那些被填满的时光
[00:39.745]今はもう届かない
[00:44.165]如今却再也无法触及
[00:44.165]My heart
[00:45.119]我的心啊
[00:45.119]What should I do
[00:47.143]我该如何是好
[00:47.143]どうすれば
[00:48.897]究竟要怎样做
[00:48.897]Will you come back
[00:50.695]你才会归来
[00:50.695]僕の元に
[00:52.663]重新回到
[00:52.663]一人でいることは少しだけ
[00:58.453]虽然独处的日子
[00:58.453]慣れてきたけど
[01:01.716]已逐渐开始习惯
[01:01.716]I just wanna say to you now
[01:05.554]我只想在此刻对你说
[01:05.554]君のことをまだ
[01:09.337]关于你的一切至今
[01:09.337]求めてるよただ
[01:32.265]仍是我渴求的全部啊
[01:32.265]格好悪いのは百も承知
[01:35.827]明知这般狼狈不堪的模样
[01:35.827]思い出にすがるなんて
[01:38.448]沉溺于回忆实在太过愚蠢
[01:38.448]So sick
[01:39.659]真是病态
[01:39.659]君の笑顔今は誰が
[01:43.516]如今你的笑容会被谁
[01:43.516]独り占めしてるかなんて
[01:46.274]独自占有这种念头
[01:46.274]I think
[01:47.384]让我
[01:47.384]これからどれくらい
[01:51.075]从今往后还要被囚禁
[01:51.075]捕われるのだろう
[01:56.043]在这牢笼中多久呢
[01:56.043]今はもう聴こえない
[02:00.548]此刻你的声音已然消逝
[02:00.548]Your voice
[02:01.312]你的声音啊
[02:01.312]What should I do
[02:03.187]我该如何是好
[02:03.187]どうすれば
[02:05.112]究竟要怎样做
[02:05.112]Will you come back
[02:06.872]你才会归来
[02:06.872]僕の元に
[02:08.825]重新回到
[02:08.825]一人でいることは少しだけ
[02:14.627]虽然独处的日子
[02:14.627]慣れてきたけど
[02:17.880]已逐渐开始习惯
[02:17.880]I just wanna say to you now
[02:21.562]我只想在此刻对你说
[02:21.562]君のことをまだ
[02:25.508]关于你的一切至今
[02:25.508]求めてるよただ
[02:32.026]仍是我渴求的全部啊
[02:32.026]I still love you
[02:35.832]我依然爱着你
[02:35.832]I still love you
[02:39.469]我依然爱着你
[02:39.469]I still love you
[02:43.124]我依然爱着你
[02:43.124]I still love you
[02:47.086]我依然爱着你
[02:47.086]I don't know what to do
[02:48.944]不知该如何是好
[02:48.944]襲って来る
[02:50.739]汹涌袭来的黑暗
[02:50.739]暗闇に迷い込んだままで
[02:54.591]让我始终迷失在混沌中
[02:54.591]君の事を忘れられる
[02:58.296]究竟要到何时才能
[02:58.296]そんな時が来るのかな
[03:02.519]彻底将你遗忘呢
[03:02.519]What should I do
[03:04.049]我该如何是好
[03:04.049]どうすれば
[03:06.002]究竟要怎样做
[03:06.002]Will you come back
[03:07.719]你才会归来
[03:07.719]僕の元に
[03:09.732]重新回到
[03:09.732]一人でいることは少しだけ
[03:15.445]虽然独处的日子
[03:15.445]慣れてきたけど
[03:18.714]已逐渐开始习惯
[03:18.714]I just wanna say to you now
[03:22.643]我只想在此刻对你说
[03:22.643]君のことをまだ
[03:26.585]关于你的一切至今
[03:26.585]求めてるよただ
[03:32.723]仍是我渴求的全部啊
[03:32.723]I still love you
[03:36.326]我依然爱着你
[03:36.326]I still love you
[03:40.472]我依然爱着你
[03:40.472]I still love you
[03:44.011]我依然爱着你
[03:44.011]I still love you
[03:54.800]我依然爱着你
[03:54.800]I still love you
[03:57.328]我依然爱着你
[03:57.328]