[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:You Can't Lose-A Me Cholly]
[ar:Lead Belly/Josh White]
[al:American Roots Music (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Can't Lose-A Me Cholly - Lead Belly/Josh White (乔什·怀特)
[00:01.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.610]I went a-rowing and my gal went too
[00:03.221]我去划船，我的女孩也一同前往
[00:03.221]Down on the bottom and the boat broke through
[00:05.181]船底破裂，水涌了进来
[00:05.181]Every time she turned around she said it so funny
[00:07.301]每次她转身，都说得那么有趣
[00:07.301]You can't lose-a me Charlie
[00:09.471]你不能失去我，查理
[00:09.471]You can't lose-a me boy
[00:11.681]你不能失去我，男孩
[00:11.681]You can't lose-a me Charlie
[00:13.291]你不能失去我，查理
[00:13.291]You can't lose-a me boy
[00:17.351]你不能失去我，男孩
[00:17.351]Up to Willie Winston's I went a roading
[00:19.391]我去了威利·温斯顿那里
[00:19.391]Down on my knees I was doing little courting
[00:21.231]我跪在地上 献上我的殷勤
[00:21.231]Every time she turned around she said it so funny
[00:23.060]每次她转身，都说得那么有趣
[00:23.060]You can't lose-a me Charlie
[00:25.240]你不能失去我，查理
[00:25.240]You can't lose-a me boy
[00:27.260]你不能失去我，男孩
[00:27.260]You can't lose-a me Charlie
[00:28.840]你不能失去我，查理
[00:28.840]You can't lose-a me boy
[00:39.880]你不能失去我，男孩
[00:39.880]Hog and sheep they went to the pasture
[00:41.680]猪和羊一起走向牧场
[00:41.680]Hog said to sheep You'd better go a little faster
[00:43.600]猪对羊说 你最好走快一点
[00:43.600]Every time she turned around she said it so funny
[00:45.169]每次她转身，都说得那么有趣
[00:45.169]You can't lose-a me Charlie
[00:47.059]你不能失去我，查理
[00:47.059]You can't lose-a me boy
[00:49.129]你不能失去我，男孩
[00:49.129]You can't lose-a me Charlie
[00:50.809]你不能失去我，查理
[00:50.809]You can't lose-a me boy
[00:54.389]你不能失去我，男孩
[00:54.389]I got a yella gal I can't keep
[00:56.149]我有个黄皮肤的女孩，我留不住她
[00:56.149]She use the dollar up every week
[00:58.059]她每周都把美元花光
[00:58.059]Every time she turned around she said it so funny
[00:59.809]每次她转身，都说得那么有趣
[00:59.809]You can't lose-a me Charlie
[01:01.809]你不能失去我，查理
[01:01.809]You can't lose-a me boy
[01:03.559]你不能失去我，男孩
[01:03.559]You can't lose-a me Charlie
[01:05.149]你不能失去我，查理
[01:05.149]You can't lose-a me boy
[01:19.389]你不能失去我，男孩
[01:19.389]I got a yella gal I can't keep
[01:20.899]我有个黄皮肤的女孩，我留不住她
[01:20.899]She use up the dollar money every week
[01:22.619]她每周都花光我的钱
[01:22.619]Every time she turned around she said it so funny
[01:24.439]每次她转身，都说得那么有趣
[01:24.439]I got a pretty boy to bring me the money
[01:26.358]我有个帅气的男孩给我送钱
[01:26.358]You can't lose-a me Charlie
[01:27.878]你不能失去我，查理
[01:27.878]You can't lose-a me boy
[01:29.938]你不能失去我，男孩
[01:29.938]You can't lose-a me Charlie
[01:31.528]你不能失去我，查理
[01:31.528]You can't lose-a me boy
[01:35.278]你不能失去我，男孩
[01:35.278]Hog and sheep they went to the pasture
[01:36.898]猪和羊一起走向牧场
[01:36.898]Hog said to sheep You'd better go a little faster
[01:38.688]猪对羊说 你最好走快一点
[01:38.688]Every time she turned around she said it so funny
[01:40.577]每次她转身，都说得那么有趣
[01:40.577]You can't lose-a me Charlie
[01:42.247]你不能失去我，查理
[01:42.247]You can't lose-a me boy
[01:43.867]你不能失去我，男孩
[01:43.867]You can't lose-a me Charlie
[01:45.727]你不能失去我，查理
[01:45.727]You can't lose-a me boy
[01:59.432]你不能失去我，男孩
[01:59.432]You can't lose-a me Charlie
[02:01.292]你不能失去我，查理
[02:01.292]You can't lose-a me boy
[02:03.122]你不能失去我，男孩
[02:03.122]You can't lose-a me Charlie
[02:04.692]你不能失去我，查理
[02:04.692]You can't lose-a me boy
[02:06.612]你不能失去我，男孩
[02:06.612]Up to Willie Winston's I went a roading
[02:08.492]我去了威利·温斯顿那里
[02:08.492]Down on my knees I was doing little courting
[02:10.112]我跪在地上 献上我的殷勤
[02:10.112]Every time she turned around she said it so funny
[02:11.952]每次她转身，都说得那么有趣
[02:11.952]You can't lose-a me Charlie
[02:13.772]你不能失去我，查理
[02:13.772]You can't lose-a me boy
[02:15.502]你不能失去我，男孩
[02:15.502]You can't lose-a me Charlie
[02:17.331]你不能失去我，查理
[02:17.331]You can't lose-a me boy
[02:30.186]你不能失去我，男孩
[02:30.186]You can't lose-a me Charlie
[02:31.756]你不能失去我，查理
[02:31.756]You can't lose-a me boy
[02:33.436]你不能失去我，男孩
[02:33.436]You can't lose-a me Charlie
[02:34.965]你不能失去我，查理
[02:34.965]You can't lose-a me boy
[02:39.005]你不能失去我，男孩
[02:39.005]You can't lose-a me Charlie
[02:40.455]你不能失去我，查理
[02:40.455]You can't lose-a me boy
[02:42.225]你不能失去我，男孩
[02:42.225]You can't lose-a me Charlie
[02:43.625]你不能失去我，查理
[02:43.625]You can't lose-a me boy
[02:44.925]你不能失去我，男孩
[02:44.925]