[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Look Back]
[ar:David Myles]
[al:Into the Sun]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Look Back - David Myles
[00:00.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.710]Don't look back
[00:04.380]莫回首
[00:04.380]Don't look back
[00:07.200]莫回首
[00:07.200]It's all over now
[00:10.899]一切已落幕
[00:10.899]You've got to turn around somehow
[00:14.699]你终须转身向前走
[00:14.699]You've said goodbye
[00:18.488]既已道别离
[00:18.488]Now it's time to let it die
[00:23.348]此刻该放手
[00:23.348]It ain't your fault
[00:26.808]非你之过
[00:26.808]It ain't your fault
[00:29.928]非你之过
[00:29.928]That it turned out so sad
[00:33.588]结局如此悲伤
[00:33.588]But you're still feeling bad
[00:37.318]但你仍陷于自责
[00:37.318]There's no reason that you should
[00:41.028]其实不必如此
[00:41.028]You gave it everything you could
[00:45.788]你已倾尽所有
[00:45.788]And it laid you down
[00:48.637]它曾将你击倒
[00:48.637]It laid you flat
[00:53.547]让你一蹶不振
[00:53.547]But now it lies behind you
[00:56.206]但如今已成过往
[00:56.206]So don't look back
[01:46.746]别再回头张望
[01:46.746]The sun ain't far
[01:50.246]光明就在不远处
[01:50.246]The sun ain't far
[01:53.226]光明就在不远处
[01:53.226]No matter where you are
[01:56.835]无论你身在何方
[01:56.835]If you can see the stars
[02:00.574]只要还能望见星光
[02:00.574]But if you're looking at the past
[02:04.364]但若你沉湎过往
[02:04.364]There's no way you're going to last
[02:09.214]终将难以为继
[02:09.214]'Cause it'll lay you down
[02:12.174]因它会将你击倒
[02:12.174]It'll lay you flat
[02:16.754]让你一蹶不振
[02:16.754]You've suffered long enough
[02:19.594]你已承受太多苦痛
[02:19.594]So don't look back
[02:24.304]别再回头张望
[02:24.304]It'll lay you down
[02:27.234]它会将你击垮
[02:27.234]It'll lay you flat
[02:32.114]让你一蹶不振
[02:32.114]But now it lies behind you so don't look back
[02:37.844]但如今它已留在身后 别再回头
[02:37.844]